Gurutzea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Gurutzea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Gurutzea
Gurutzea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kwaad | ||
| Amharera | መስቀል | ||
| Hausa | gicciye | ||
| Igbo | obe | ||
| Malgaxea | hazo fijaliana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtanda | ||
| Shona | muchinjikwa | ||
| Somalia | iskutallaab | ||
| Sesotho | sefapano | ||
| Swahilia | msalaba | ||
| Xhosa | umnqamlezo | ||
| Yoruba | agbelebu | ||
| Zuluera | isiphambano | ||
| Bambara | ka tigɛ | ||
| Ardia | atitsoga | ||
| Kinyarwanda | umusaraba | ||
| Lingala | kokatisa | ||
| Luganda | okusala | ||
| Sepedi | sefapano | ||
| Twi (Akan) | twam | ||
Gurutzea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تعبر | ||
| Hebreera | לַחֲצוֹת | ||
| Paxtuera | کراس | ||
| Arabiera | تعبر | ||
Gurutzea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | kryqëzim | ||
| Euskara | gurutzea | ||
| Katalana | creuar | ||
| Kroaziera | križ | ||
| Daniarra | kryds | ||
| Nederlandera | kruis | ||
| Ingelesa | cross | ||
| Frantsesa | traverser | ||
| Frisiera | krús | ||
| Galiziera | cruz | ||
| Alemana | kreuz | ||
| Islandiera | krossa | ||
| Irlandarra | tras | ||
| Italiarra | attraversare | ||
| Luxenburgera | kräiz | ||
| Maltera | jaqsam | ||
| Norvegiera | kryss | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | cruz | ||
| Eskoziako gaelikoa | crois | ||
| Gaztelania | cruzar | ||
| Suediera | korsa | ||
| Galesera | croes | ||
Gurutzea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | крыж | ||
| Bosniarra | križ | ||
| Bulgariera | кръст | ||
| Txekiarra | přejít | ||
| Estoniera | rist | ||
| Finlandiera | ylittää | ||
| Hungariera | kereszt | ||
| Letoniera | šķērsot | ||
| Lituaniarra | kirsti | ||
| Mazedoniarra | крст | ||
| Poloniarra | krzyż | ||
| Errumaniera | cruce | ||
| Errusiera | пересекать | ||
| Serbiera | крст | ||
| Eslovakiera | kríž | ||
| Esloveniera | križ | ||
| Ukrainera | хрест | ||
Gurutzea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ক্রস | ||
| Gujaratiarra | ક્રોસ | ||
| Hindi | पार करना | ||
| Kannada | ಅಡ್ಡ | ||
| Malayalam | കുരിശ് | ||
| Marathera | फुली | ||
| Nepalera | क्रस | ||
| Punjabera | ਕਰਾਸ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කුරුසය | ||
| Tamilera | குறுக்கு | ||
| Telugua | క్రాస్ | ||
| Urdua | کراس | ||
Gurutzea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 交叉 | ||
| Txinera (tradizionala) | 交叉 | ||
| Japoniarra | クロス | ||
| Korearra | 가로 질러 가다 | ||
| Mongoliarra | загалмай | ||
| Myanmar (birmaniarra) | လက်ဝါးကပ်တိုင် | ||
Gurutzea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menyeberang | ||
| Javanesa | salib | ||
| Khmer | ឈើឆ្កាង | ||
| Lao | ຂ້າມ | ||
| Malaysiera | menyeberang | ||
| Thailandiarra | ข้าม | ||
| Vietnamera | vượt qua | ||
| Filipina (tagalog) | krus | ||
Gurutzea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | xaç | ||
| Kazakera | крест | ||
| Kirgizera | айкаш | ||
| Tajikiarra | салиб | ||
| Turkmenera | haç | ||
| Uzbekera | kesib o'tish | ||
| Uigurrera | cross | ||
Gurutzea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | keʻa | ||
| Maoriarrak | ripeka | ||
| Samoarra | koluse | ||
| Tagaloga (filipinera) | tumawid | ||
Gurutzea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mäkipaña | ||
| Guaraniera | kurusu | ||
Gurutzea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kruco | ||
| Latina | crucis | ||
Gurutzea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σταυρός | ||
| Hmong | ntoo khaub lig | ||
| Kurduera | xaç | ||
| Turkiera | çapraz | ||
| Xhosa | umnqamlezo | ||
| Jiddisha | קרייז | ||
| Zuluera | isiphambano | ||
| Asamera | পাৰ হোৱা | ||
| Aimara | mäkipaña | ||
| Bhojpuri | पार कईल | ||
| Dhivehi | ހުރަސްކުރުން | ||
| Dogri | पार करना | ||
| Filipina (tagalog) | krus | ||
| Guaraniera | kurusu | ||
| Ilocano | krus | ||
| Krio | krɔs | ||
| Kurduera (sorania) | سەرانسەر | ||
| Maithili | पार करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯅꯕ | ||
| Mizo | kawkalh | ||
| Oromoa | qaxxaamuruu | ||
| Odia (Oria) | କ୍ରସ୍ | ||
| Kitxua | chinpay | ||
| Sanskritoa | अनुप्रस्थ | ||
| Tatariarra | кросс | ||
| Tigrinya | መስቀል | ||
| Tsonga | tsemakanya | ||