Pitzadura Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Pitzadura ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Pitzadura
Pitzadura Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kraak | ||
| Amharera | ስንጥቅ | ||
| Hausa | fasa | ||
| Igbo | mgbape | ||
| Malgaxea | mitresaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mng'alu | ||
| Shona | mutswe | ||
| Somalia | dillaac | ||
| Sesotho | petsoha | ||
| Swahilia | ufa | ||
| Xhosa | ukuqhekeka | ||
| Yoruba | fifọ | ||
| Zuluera | ukuqhekeka | ||
| Bambara | cida | ||
| Ardia | gbagbãƒe | ||
| Kinyarwanda | crack | ||
| Lingala | kopasuka | ||
| Luganda | okumenyeka | ||
| Sepedi | monga | ||
| Twi (Akan) | pae | ||
Pitzadura Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الكراك | ||
| Hebreera | סדק | ||
| Paxtuera | کریک | ||
| Arabiera | الكراك | ||
Pitzadura Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | plas | ||
| Euskara | pitzadura | ||
| Katalana | crack | ||
| Kroaziera | pukotina | ||
| Daniarra | sprække | ||
| Nederlandera | barst | ||
| Ingelesa | crack | ||
| Frantsesa | fissure | ||
| Frisiera | crack | ||
| Galiziera | rachar | ||
| Alemana | riss | ||
| Islandiera | sprunga | ||
| Irlandarra | crack | ||
| Italiarra | crepa | ||
| Luxenburgera | knacken | ||
| Maltera | xaqq | ||
| Norvegiera | sprekk | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | rachadura | ||
| Eskoziako gaelikoa | sgàineadh | ||
| Gaztelania | grieta | ||
| Suediera | spricka | ||
| Galesera | crac | ||
Pitzadura Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | расколіна | ||
| Bosniarra | crack | ||
| Bulgariera | пукнатина | ||
| Txekiarra | crack | ||
| Estoniera | pragunema | ||
| Finlandiera | crack | ||
| Hungariera | rés | ||
| Letoniera | plaisa | ||
| Lituaniarra | krekas | ||
| Mazedoniarra | пукнатина | ||
| Poloniarra | pęknięcie | ||
| Errumaniera | sparge | ||
| Errusiera | трещина | ||
| Serbiera | пукотина | ||
| Eslovakiera | prasknúť | ||
| Esloveniera | razpoka | ||
| Ukrainera | тріщина | ||
Pitzadura Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ফাটল | ||
| Gujaratiarra | ક્રેક | ||
| Hindi | दरार | ||
| Kannada | ಬಿರುಕು | ||
| Malayalam | പിളര്പ്പ് | ||
| Marathera | क्रॅक | ||
| Nepalera | क्र्याक | ||
| Punjabera | ਚੀਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | crack | ||
| Tamilera | கிராக் | ||
| Telugua | పగుళ్లు | ||
| Urdua | شگاف | ||
Pitzadura Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 裂纹 | ||
| Txinera (tradizionala) | 裂紋 | ||
| Japoniarra | 亀裂 | ||
| Korearra | 갈라진 금 | ||
| Mongoliarra | хагарал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အက်ကွဲ | ||
Pitzadura Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | retak | ||
| Javanesa | retak | ||
| Khmer | បំបែក | ||
| Lao | ຮອຍແຕກ | ||
| Malaysiera | retak | ||
| Thailandiarra | แตก | ||
| Vietnamera | vết nứt | ||
| Filipina (tagalog) | pumutok | ||
Pitzadura Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | çat | ||
| Kazakera | жарықшақ | ||
| Kirgizera | жарака | ||
| Tajikiarra | кафидан | ||
| Turkmenera | döwmek | ||
| Uzbekera | yorilish | ||
| Uigurrera | crack | ||
Pitzadura Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | māwae | ||
| Maoriarrak | kapiti | ||
| Samoarra | māvae | ||
| Tagaloga (filipinera) | basag | ||
Pitzadura Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | k'ak'arata | ||
| Guaraniera | jeka | ||
Pitzadura Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | fendi | ||
| Latina | crack | ||
Pitzadura Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ρωγμή | ||
| Hmong | tawg | ||
| Kurduera | çîr | ||
| Turkiera | çatlamak | ||
| Xhosa | ukuqhekeka | ||
| Jiddisha | פּלאַצן | ||
| Zuluera | ukuqhekeka | ||
| Asamera | ফাঁট | ||
| Aimara | k'ak'arata | ||
| Bhojpuri | दरार | ||
| Dhivehi | ރެނދު | ||
| Dogri | दरेड़ | ||
| Filipina (tagalog) | pumutok | ||
| Guaraniera | jeka | ||
| Ilocano | bittak | ||
| Krio | koken | ||
| Kurduera (sorania) | درز | ||
| Maithili | दरार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯈꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | khi | ||
| Oromoa | baqaqaa | ||
| Odia (Oria) | ଫାଟ | ||
| Kitxua | raqra | ||
| Sanskritoa | भंग | ||
| Tatariarra | ярык | ||
| Tigrinya | ነቓዕ | ||
| Tsonga | pandzeka | ||