Berriemailea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Berriemailea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Berriemailea
Berriemailea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | korrespondent | ||
| Amharera | ዘጋቢ | ||
| Hausa | wakilin rahoto | ||
| Igbo | onye mmekorita | ||
| Malgaxea | iraky | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtolankhani | ||
| Shona | munyori | ||
| Somalia | wariye | ||
| Sesotho | mongoli | ||
| Swahilia | mwandishi | ||
| Xhosa | umbhaleli | ||
| Yoruba | oniroyin | ||
| Zuluera | umbhali | ||
| Bambara | kunnafonisɛbɛndila | ||
| Ardia | nyadzɔdzɔŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umunyamakuru | ||
| Lingala | mopanzi-nsango | ||
| Luganda | omuwandiisi w’amawulire | ||
| Sepedi | mongwaledi wa ditaba | ||
| Twi (Akan) | nsɛm ho amanneɛbɔfo | ||
Berriemailea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مراسل | ||
| Hebreera | כַתָב | ||
| Paxtuera | خبریال | ||
| Arabiera | مراسل | ||
Berriemailea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | korrespondent | ||
| Euskara | berriemailea | ||
| Katalana | corresponsal | ||
| Kroaziera | dopisnik | ||
| Daniarra | korrespondent | ||
| Nederlandera | correspondent | ||
| Ingelesa | correspondent | ||
| Frantsesa | correspondant | ||
| Frisiera | korrespondint | ||
| Galiziera | correspondente | ||
| Alemana | korrespondent | ||
| Islandiera | fréttaritari | ||
| Irlandarra | comhfhreagraí | ||
| Italiarra | corrispondente | ||
| Luxenburgera | korrespondent | ||
| Maltera | korrispondent | ||
| Norvegiera | korrespondent | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | correspondente | ||
| Eskoziako gaelikoa | neach-sgrìobhaidh | ||
| Gaztelania | corresponsal | ||
| Suediera | korrespondent | ||
| Galesera | gohebydd | ||
Berriemailea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | карэспандэнт | ||
| Bosniarra | dopisnik | ||
| Bulgariera | кореспондент | ||
| Txekiarra | korespondent | ||
| Estoniera | korrespondent | ||
| Finlandiera | kirjeenvaihtaja | ||
| Hungariera | levelező | ||
| Letoniera | korespondents | ||
| Lituaniarra | korespondentas | ||
| Mazedoniarra | дописник | ||
| Poloniarra | korespondent | ||
| Errumaniera | corespondent | ||
| Errusiera | корреспондент | ||
| Serbiera | дописник | ||
| Eslovakiera | korešpondent | ||
| Esloveniera | dopisnik | ||
| Ukrainera | кореспондент | ||
Berriemailea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সংবাদদাতা | ||
| Gujaratiarra | સંવાદદાતા | ||
| Hindi | संवाददाता | ||
| Kannada | ವರದಿಗಾರ | ||
| Malayalam | ലേഖകൻ | ||
| Marathera | बातमीदार | ||
| Nepalera | संवाददाता | ||
| Punjabera | ਪੱਤਰ ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වාර්තාකරු | ||
| Tamilera | நிருபர் | ||
| Telugua | కరస్పాండెంట్ | ||
| Urdua | نمائندہ | ||
Berriemailea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 通讯员 | ||
| Txinera (tradizionala) | 通訊員 | ||
| Japoniarra | 特派員 | ||
| Korearra | 거래처 | ||
| Mongoliarra | сурвалжлагч | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သတင်းထောက် | ||
Berriemailea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | koresponden | ||
| Javanesa | koresponden | ||
| Khmer | អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន | ||
| Lao | ນັກຂ່າວ | ||
| Malaysiera | wartawan | ||
| Thailandiarra | ผู้สื่อข่าว | ||
| Vietnamera | phóng viên | ||
| Filipina (tagalog) | koresponden | ||
Berriemailea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | müxbir | ||
| Kazakera | корреспондент | ||
| Kirgizera | корреспондент | ||
| Tajikiarra | мухбир | ||
| Turkmenera | habarçy | ||
| Uzbekera | muxbir | ||
| Uigurrera | مۇخبىر | ||
Berriemailea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mea leka | ||
| Maoriarrak | kaikawe korero | ||
| Samoarra | tusitala | ||
| Tagaloga (filipinera) | nagsusulat | ||
Berriemailea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | corresponsal ukan irnaqiri | ||
| Guaraniera | corresponsal rehegua | ||
Berriemailea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | korespondanto | ||
| Latina | correspondente | ||
Berriemailea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ανταποκριτής | ||
| Hmong | tus sau ntawv | ||
| Kurduera | nûçevan | ||
| Turkiera | muhabir | ||
| Xhosa | umbhaleli | ||
| Jiddisha | קארעספאנדענט | ||
| Zuluera | umbhali | ||
| Asamera | সংবাদদাতা | ||
| Aimara | corresponsal ukan irnaqiri | ||
| Bhojpuri | संवाददाता के ह | ||
| Dhivehi | މުވައްޒަފު އެވެ | ||
| Dogri | संवाददाता | ||
| Filipina (tagalog) | koresponden | ||
| Guaraniera | corresponsal rehegua | ||
| Ilocano | koresponsal | ||
| Krio | kɔrɛspɔndɛnt | ||
| Kurduera (sorania) | پەیامنێر | ||
| Maithili | संवाददाता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯔꯁꯄꯣꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | correspondent a ni | ||
| Oromoa | rippoortara | ||
| Odia (Oria) | ସମ୍ବାଦଦାତା | ||
| Kitxua | corresponsal nisqa | ||
| Sanskritoa | संवाददाता | ||
| Tatariarra | корреспондент | ||
| Tigrinya | ሪፖርተር | ||
| Tsonga | mutsari wa mahungu | ||