Sukaldaritza Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Sukaldaritza ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Sukaldaritza
Sukaldaritza Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kook | ||
| Amharera | ምግብ ማብሰል | ||
| Hausa | dafa abinci | ||
| Igbo | isi nri | ||
| Malgaxea | mahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphika | ||
| Shona | kubika | ||
| Somalia | karinta | ||
| Sesotho | ho pheha | ||
| Swahilia | kupikia | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| Yoruba | sise | ||
| Zuluera | ukupheka | ||
| Bambara | tobili | ||
| Ardia | nuɖaɖa | ||
| Kinyarwanda | guteka | ||
| Lingala | kolamba | ||
| Luganda | okufumba | ||
| Sepedi | go apea | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa | ||
Sukaldaritza Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | طبخ | ||
| Hebreera | בישול | ||
| Paxtuera | پخلی | ||
| Arabiera | طبخ | ||
Sukaldaritza Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | gatimi | ||
| Euskara | sukaldaritza | ||
| Katalana | cuinar | ||
| Kroaziera | kuhanje | ||
| Daniarra | madlavning | ||
| Nederlandera | koken | ||
| Ingelesa | cooking | ||
| Frantsesa | cuisine | ||
| Frisiera | koken | ||
| Galiziera | cociñar | ||
| Alemana | kochen | ||
| Islandiera | elda | ||
| Irlandarra | cócaireacht | ||
| Italiarra | cucinando | ||
| Luxenburgera | kachen | ||
| Maltera | tisjir | ||
| Norvegiera | matlaging | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | cozinhando | ||
| Eskoziako gaelikoa | còcaireachd | ||
| Gaztelania | cocinando | ||
| Suediera | matlagning | ||
| Galesera | coginio | ||
Sukaldaritza Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | кулінарыя | ||
| Bosniarra | kuhanje | ||
| Bulgariera | готвене | ||
| Txekiarra | vaření | ||
| Estoniera | kokkamine | ||
| Finlandiera | ruoanlaitto | ||
| Hungariera | főzés | ||
| Letoniera | gatavošana | ||
| Lituaniarra | virimas | ||
| Mazedoniarra | готвење | ||
| Poloniarra | gotowanie | ||
| Errumaniera | gătit | ||
| Errusiera | приготовление еды | ||
| Serbiera | кување | ||
| Eslovakiera | varenie | ||
| Esloveniera | kuhanje | ||
| Ukrainera | приготування їжі | ||
Sukaldaritza Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | রান্না | ||
| Gujaratiarra | રસોઈ | ||
| Hindi | खाना बनाना | ||
| Kannada | ಅಡುಗೆ | ||
| Malayalam | പാചകം | ||
| Marathera | स्वयंपाक | ||
| Nepalera | पकाउँदै | ||
| Punjabera | ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ඉවුම් පිහුම් | ||
| Tamilera | சமையல் | ||
| Telugua | వంట | ||
| Urdua | کھانا پکانے | ||
Sukaldaritza Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 烹饪 | ||
| Txinera (tradizionala) | 烹飪 | ||
| Japoniarra | 料理 | ||
| Korearra | 조리 | ||
| Mongoliarra | хоол хийх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ချက်ပြုတ် | ||
Sukaldaritza Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | memasak | ||
| Javanesa | masak | ||
| Khmer | ចម្អិនអាហារ | ||
| Lao | ປຸງແຕ່ງອາຫານ | ||
| Malaysiera | memasak | ||
| Thailandiarra | การทำอาหาร | ||
| Vietnamera | nấu nướng | ||
| Filipina (tagalog) | nagluluto | ||
Sukaldaritza Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yemək bişirmək | ||
| Kazakera | тамақ дайындау | ||
| Kirgizera | тамак бышыруу | ||
| Tajikiarra | пухтупаз | ||
| Turkmenera | nahar bişirmek | ||
| Uzbekera | pishirish | ||
| Uigurrera | تاماق ئېتىش | ||
Sukaldaritza Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kuke ʻana | ||
| Maoriarrak | tunu kai | ||
| Samoarra | kuka | ||
| Tagaloga (filipinera) | nagluluto | ||
Sukaldaritza Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | phayaskasa | ||
| Guaraniera | otembi'u'apo | ||
Sukaldaritza Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kuirado | ||
| Latina | coquo | ||
Sukaldaritza Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | μαγείρεμα | ||
| Hmong | kev ua noj | ||
| Kurduera | pijandin | ||
| Turkiera | yemek pişirme | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| Jiddisha | קוקינג | ||
| Zuluera | ukupheka | ||
| Asamera | ৰন্ধা | ||
| Aimara | phayaskasa | ||
| Bhojpuri | खाना बनावल | ||
| Dhivehi | ކެއްކުން | ||
| Dogri | रुट्टी बनाना | ||
| Filipina (tagalog) | nagluluto | ||
| Guaraniera | otembi'u'apo | ||
| Ilocano | panagluto | ||
| Krio | de kuk | ||
| Kurduera (sorania) | چێشت لێنان | ||
| Maithili | खाना बनानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯊꯣꯡꯂꯤꯕ | ||
| Mizo | chhum | ||
| Oromoa | bilcheessuu | ||
| Odia (Oria) | ରାନ୍ଧିବା | | ||
| Kitxua | yanuy | ||
| Sanskritoa | पाक | ||
| Tatariarra | пешерү | ||
| Tigrinya | ምግቢ ምኽሻን | ||
| Tsonga | sweka | ||