Konposatu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Konposatu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Konposatu
Konposatu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | komponeer | ||
| Amharera | መጻፍ | ||
| Hausa | shirya | ||
| Igbo | ikpegara | ||
| Malgaxea | mamboatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lembani | ||
| Shona | kunyora | ||
| Somalia | curiso | ||
| Sesotho | ngola | ||
| Swahilia | tunga | ||
| Xhosa | qamba | ||
| Yoruba | ṣajọ | ||
| Zuluera | qamba | ||
| Bambara | ka daɲɛw labɛn | ||
| Ardia | hakpakpa | ||
| Kinyarwanda | guhimba | ||
| Lingala | kosala composer | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | hlama | ||
| Twi (Akan) | hyehyɛ nnwom | ||
Konposatu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مؤلف موسيقى | ||
| Hebreera | לְהַלחִין | ||
| Paxtuera | کمپوز | ||
| Arabiera | مؤلف موسيقى | ||
Konposatu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | kompozoj | ||
| Euskara | konposatu | ||
| Katalana | compondre | ||
| Kroaziera | sastaviti | ||
| Daniarra | komponere | ||
| Nederlandera | componeren | ||
| Ingelesa | compose | ||
| Frantsesa | composer | ||
| Frisiera | komponearje | ||
| Galiziera | compoñer | ||
| Alemana | komponieren | ||
| Islandiera | yrkja | ||
| Irlandarra | chum | ||
| Italiarra | comporre | ||
| Luxenburgera | komponéieren | ||
| Maltera | ikkomponi | ||
| Norvegiera | komponere | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | compor | ||
| Eskoziako gaelikoa | compose | ||
| Gaztelania | componer | ||
| Suediera | komponera | ||
| Galesera | cyfansoddi | ||
Konposatu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | складаць | ||
| Bosniarra | sastaviti | ||
| Bulgariera | съставям | ||
| Txekiarra | komponovat | ||
| Estoniera | koostama | ||
| Finlandiera | säveltää | ||
| Hungariera | összeállít | ||
| Letoniera | sacerēt | ||
| Lituaniarra | kurti | ||
| Mazedoniarra | компонира | ||
| Poloniarra | komponować | ||
| Errumaniera | compune | ||
| Errusiera | сочинять | ||
| Serbiera | саставити | ||
| Eslovakiera | komponovať | ||
| Esloveniera | sestavi | ||
| Ukrainera | складати | ||
Konposatu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | রচনা করা | ||
| Gujaratiarra | કંપોઝ | ||
| Hindi | लिखें | ||
| Kannada | ರಚಿಸಿ | ||
| Malayalam | രചിക്കുക | ||
| Marathera | लिहा | ||
| Nepalera | रचना | ||
| Punjabera | ਲਿਖੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | රචනා කරන්න | ||
| Tamilera | எழுது | ||
| Telugua | కంపోజ్ చేయండి | ||
| Urdua | تحریر کریں | ||
Konposatu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 撰写 | ||
| Txinera (tradizionala) | 撰寫 | ||
| Japoniarra | 作曲 | ||
| Korearra | 짓다 | ||
| Mongoliarra | зохиох | ||
| Myanmar (birmaniarra) | တေးရေး | ||
Konposatu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menyusun | ||
| Javanesa | ngarang | ||
| Khmer | តែង | ||
| Lao | ປະກອບ | ||
| Malaysiera | mengarang | ||
| Thailandiarra | เขียน | ||
| Vietnamera | soạn, biên soạn | ||
| Filipina (tagalog) | sumulat | ||
Konposatu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | bəstələmək | ||
| Kazakera | құрастыру | ||
| Kirgizera | түзүү | ||
| Tajikiarra | таълиф кардан | ||
| Turkmenera | düzmek | ||
| Uzbekera | tuzmoq | ||
| Uigurrera | compose | ||
Konposatu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | haku mele | ||
| Maoriarrak | tito | ||
| Samoarra | tusi | ||
| Tagaloga (filipinera) | bumuo | ||
Konposatu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | composiña | ||
| Guaraniera | ocompone | ||
Konposatu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | komponi | ||
| Latina | componas | ||
Konposatu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | συνθέτω | ||
| Hmong | sau | ||
| Kurduera | pêkhatin | ||
| Turkiera | oluşturmak | ||
| Xhosa | qamba | ||
| Jiddisha | צונויפשטעלן | ||
| Zuluera | qamba | ||
| Asamera | ৰচনা কৰা | ||
| Aimara | composiña | ||
| Bhojpuri | रचना करे के बा | ||
| Dhivehi | ކޮމްޕޯސް ކުރުން | ||
| Dogri | रचना | ||
| Filipina (tagalog) | sumulat | ||
| Guaraniera | ocompone | ||
| Ilocano | agkomposo | ||
| Krio | kɔmpoz | ||
| Kurduera (sorania) | ئاوازدانان | ||
| Maithili | रचना करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯝꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hla phuah rawh | ||
| Oromoa | qindeessuu | ||
| Odia (Oria) | ରଚନା | ||
| Kitxua | qillqay | ||
| Sanskritoa | रचयति | ||
| Tatariarra | композиция | ||
| Tigrinya | ምድራፍ | ||
| Tsonga | ku qambha | ||