Konplikatua Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Konplikatua ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Konplikatua
Konplikatua Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | ingewikkeld | ||
| Amharera | የተወሳሰበ | ||
| Hausa | rikitarwa | ||
| Igbo | gbagwojuru anya | ||
| Malgaxea | sarotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zovuta | ||
| Shona | zvakaoma | ||
| Somalia | dhib badan | ||
| Sesotho | rarahane | ||
| Swahilia | ngumu | ||
| Xhosa | inzima | ||
| Yoruba | idiju | ||
| Zuluera | eziyinkimbinkimbi | ||
| Bambara | ɲagamilen | ||
| Ardia | si me nuwo le fũu | ||
| Kinyarwanda | bigoye | ||
| Lingala | mindondo | ||
| Luganda | okukaluba | ||
| Sepedi | hlakahlakane | ||
| Twi (Akan) | ayɛ hwanyann | ||
Konplikatua Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | معقد | ||
| Hebreera | מורכב | ||
| Paxtuera | پېچلي | ||
| Arabiera | معقد | ||
Konplikatua Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | e komplikuar | ||
| Euskara | konplikatua | ||
| Katalana | complicat | ||
| Kroaziera | komplicirano | ||
| Daniarra | kompliceret | ||
| Nederlandera | ingewikkeld | ||
| Ingelesa | complicated | ||
| Frantsesa | compliqué | ||
| Frisiera | yngewikkeld | ||
| Galiziera | complicado | ||
| Alemana | kompliziert | ||
| Islandiera | flókið | ||
| Irlandarra | achrannach | ||
| Italiarra | complicato | ||
| Luxenburgera | komplizéiert | ||
| Maltera | ikkumplikata | ||
| Norvegiera | komplisert | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | complicado | ||
| Eskoziako gaelikoa | iom-fhillte | ||
| Gaztelania | complicado | ||
| Suediera | komplicerad | ||
| Galesera | cymhleth | ||
Konplikatua Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | складаны | ||
| Bosniarra | komplikovano | ||
| Bulgariera | сложно | ||
| Txekiarra | složitý | ||
| Estoniera | keeruline | ||
| Finlandiera | monimutkainen | ||
| Hungariera | bonyolult | ||
| Letoniera | sarežģīti | ||
| Lituaniarra | komplikuota | ||
| Mazedoniarra | комплицирано | ||
| Poloniarra | skomplikowany | ||
| Errumaniera | complicat | ||
| Errusiera | сложно | ||
| Serbiera | компликован | ||
| Eslovakiera | komplikované | ||
| Esloveniera | zapleteno | ||
| Ukrainera | складний | ||
Konplikatua Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | জটিল | ||
| Gujaratiarra | જટિલ | ||
| Hindi | उलझा हुआ | ||
| Kannada | ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | സങ്കീർണ്ണമാണ് | ||
| Marathera | क्लिष्ट | ||
| Nepalera | जटिल | ||
| Punjabera | ਗੁੰਝਲਦਾਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සංකීර්ණයි | ||
| Tamilera | சிக்கலானது | ||
| Telugua | సంక్లిష్టమైనది | ||
| Urdua | پیچیدہ | ||
Konplikatua Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 复杂 | ||
| Txinera (tradizionala) | 複雜 | ||
| Japoniarra | 複雑 | ||
| Korearra | 복잡한 | ||
| Mongoliarra | төвөгтэй | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရှုပ်ထွေး | ||
Konplikatua Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | rumit | ||
| Javanesa | rumit | ||
| Khmer | ភាពស្មុគស្មាញ | ||
| Lao | ສັບສົນ | ||
| Malaysiera | rumit | ||
| Thailandiarra | ซับซ้อน | ||
| Vietnamera | phức tạp | ||
| Filipina (tagalog) | magulo | ||
Konplikatua Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | mürəkkəbdir | ||
| Kazakera | күрделі | ||
| Kirgizera | татаал | ||
| Tajikiarra | мураккаб | ||
| Turkmenera | çylşyrymly | ||
| Uzbekera | murakkab | ||
| Uigurrera | مۇرەككەپ | ||
Konplikatua Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | huikau | ||
| Maoriarrak | uaua | ||
| Samoarra | faigata | ||
| Tagaloga (filipinera) | magulo | ||
Konplikatua Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | ch'ama | ||
| Guaraniera | mbojetu'u | ||
Konplikatua Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | komplika | ||
| Latina | interdum eget | ||
Konplikatua Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | περίπλοκος | ||
| Hmong | muaj kev nyuaj | ||
| Kurduera | tevlihev | ||
| Turkiera | karmaşık | ||
| Xhosa | inzima | ||
| Jiddisha | קאָמפּליצירט | ||
| Zuluera | eziyinkimbinkimbi | ||
| Asamera | জটিল | ||
| Aimara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जटिल | ||
| Dhivehi | އުނދަގޫ | ||
| Dogri | औक्खा | ||
| Filipina (tagalog) | magulo | ||
| Guaraniera | mbojetu'u | ||
| Ilocano | komplikado | ||
| Krio | at | ||
| Kurduera (sorania) | ئاڵۆز | ||
| Maithili | जटिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯂꯨꯕ | ||
| Mizo | buaithlak | ||
| Oromoa | walxaxaa | ||
| Odia (Oria) | ଜଟିଳ | ||
| Kitxua | sasa | ||
| Sanskritoa | क्लिष्ट | ||
| Tatariarra | катлаулы | ||
| Tigrinya | ውስብስብ | ||
| Tsonga | hlangahlangana | ||