Komunikatu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Komunikatu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Komunikatu
Komunikatu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kommunikeer | ||
| Amharera | መግባባት | ||
| Hausa | sadarwa | ||
| Igbo | na-ekwurịta okwu | ||
| Malgaxea | mampita | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulankhulana | ||
| Shona | kutaurirana | ||
| Somalia | isgaadhsiin | ||
| Sesotho | buisana | ||
| Swahilia | wasiliana | ||
| Xhosa | ukunxibelelana | ||
| Yoruba | ibasọrọ | ||
| Zuluera | ukuxhumana | ||
| Bambara | kumaɲɔgɔnya | ||
| Ardia | ka nyata | ||
| Kinyarwanda | vugana | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | okuwulizaganya | ||
| Sepedi | kgokagana | ||
| Twi (Akan) | nkutahodie | ||
Komunikatu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | نقل | ||
| Hebreera | לתקשר | ||
| Paxtuera | اړیکه | ||
| Arabiera | نقل | ||
Komunikatu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | komunikoj | ||
| Euskara | komunikatu | ||
| Katalana | comunicar-se | ||
| Kroaziera | komunicirati | ||
| Daniarra | kommunikere | ||
| Nederlandera | communiceren | ||
| Ingelesa | communicate | ||
| Frantsesa | communiquer | ||
| Frisiera | kommunisearje | ||
| Galiziera | comunicarse | ||
| Alemana | kommunizieren | ||
| Islandiera | miðla | ||
| Irlandarra | cumarsáid a dhéanamh | ||
| Italiarra | comunicare | ||
| Luxenburgera | kommunizéieren | ||
| Maltera | jikkomunikaw | ||
| Norvegiera | kommunisere | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | comunicar | ||
| Eskoziako gaelikoa | conaltradh | ||
| Gaztelania | comunicar | ||
| Suediera | kommunicera | ||
| Galesera | cyfathrebu | ||
Komunikatu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | мець зносіны | ||
| Bosniarra | komunicirati | ||
| Bulgariera | общуват | ||
| Txekiarra | komunikovat | ||
| Estoniera | suhelda | ||
| Finlandiera | kommunikoida | ||
| Hungariera | kommunikálni | ||
| Letoniera | sazināties | ||
| Lituaniarra | bendrauti | ||
| Mazedoniarra | комуницираат | ||
| Poloniarra | komunikować się | ||
| Errumaniera | comunica | ||
| Errusiera | общаться | ||
| Serbiera | комуницирати | ||
| Eslovakiera | komunikovať | ||
| Esloveniera | komunicirati | ||
| Ukrainera | спілкуватися | ||
Komunikatu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | যোগাযোগ | ||
| Gujaratiarra | વાતચીત કરો | ||
| Hindi | संवाद | ||
| Kannada | ಸಂವಹನ | ||
| Malayalam | ആശയവിനിമയം നടത്തുക | ||
| Marathera | संवाद | ||
| Nepalera | कुराकानी | ||
| Punjabera | ਸੰਚਾਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සන්නිවේදනය කරන්න | ||
| Tamilera | தொடர்பு கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugua | కమ్యూనికేట్ చేయండి | ||
| Urdua | بات چیت | ||
Komunikatu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 通信 | ||
| Txinera (tradizionala) | 通信 | ||
| Japoniarra | コミュニケーション | ||
| Korearra | 소통하다 | ||
| Mongoliarra | харилцах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဆက်သွယ်သည် | ||
Komunikatu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menyampaikan | ||
| Javanesa | komunikasi | ||
| Khmer | ទំនាក់ទំនង | ||
| Lao | ຕິດຕໍ່ສື່ສານ | ||
| Malaysiera | berkomunikasi | ||
| Thailandiarra | สื่อสาร | ||
| Vietnamera | giao tiếp | ||
| Filipina (tagalog) | makipag-usap | ||
Komunikatu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ünsiyyət | ||
| Kazakera | байланысу | ||
| Kirgizera | баарлашуу | ||
| Tajikiarra | муошират кунед | ||
| Turkmenera | aragatnaşyk saklaň | ||
| Uzbekera | muloqot qilish | ||
| Uigurrera | ئالاقىلىشىڭ | ||
Komunikatu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kamaʻilio | ||
| Maoriarrak | whakawhitiwhiti | ||
| Samoarra | fesoʻotaʻi | ||
| Tagaloga (filipinera) | makipag-usap | ||
Komunikatu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | yatiyaña | ||
| Guaraniera | mombeupy | ||
Komunikatu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | komuniki | ||
| Latina | communicare | ||
Komunikatu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | επικοινωνω | ||
| Hmong | sib txuas lus | ||
| Kurduera | agahdayin | ||
| Turkiera | iletişim kurmak | ||
| Xhosa | ukunxibelelana | ||
| Jiddisha | יבערגעבן | ||
| Zuluera | ukuxhumana | ||
| Asamera | যোগাযোগ | ||
| Aimara | yatiyaña | ||
| Bhojpuri | बातचीत कईल | ||
| Dhivehi | މުޢާމަލާތް ކުރުން | ||
| Dogri | संचार करना | ||
| Filipina (tagalog) | makipag-usap | ||
| Guaraniera | mombeupy | ||
| Ilocano | makikomunikar | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kurduera (sorania) | پەیوەندی کردن | ||
| Maithili | बातचीत केनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯕ | ||
| Mizo | hriattir | ||
| Oromoa | waliin dubbachuu | ||
| Odia (Oria) | ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kitxua | rimanakuy | ||
| Sanskritoa | तरुत्वच् | ||
| Tatariarra | аралашу | ||
| Tigrinya | ምርድዳእ | ||
| Tsonga | burisana | ||