Iruzkindu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Iruzkindu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Iruzkindu
Iruzkindu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | kommentaar lewer | ||
| Amharera | አስተያየት | ||
| Hausa | yi bayani | ||
| Igbo | ikwu | ||
| Malgaxea | fanehoan-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndemanga | ||
| Shona | komenda | ||
| Somalia | faallo | ||
| Sesotho | fana ka maikutlo | ||
| Swahilia | toa maoni | ||
| Xhosa | nika izimvo | ||
| Yoruba | ọrọìwòye | ||
| Zuluera | phawula | ||
| Bambara | jateminɛ | ||
| Ardia | nutsotso | ||
| Kinyarwanda | igitekerezo | ||
| Lingala | komantere | ||
| Luganda | endowooza | ||
| Sepedi | swayaswaya | ||
| Twi (Akan) | adwenkyerɛ | ||
Iruzkindu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تعليق | ||
| Hebreera | תגובה | ||
| Paxtuera | څرګندونه | ||
| Arabiera | تعليق | ||
Iruzkindu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | koment | ||
| Euskara | iruzkindu | ||
| Katalana | comentari | ||
| Kroaziera | komentar | ||
| Daniarra | kommentar | ||
| Nederlandera | commentaar | ||
| Ingelesa | comment | ||
| Frantsesa | commentaire | ||
| Frisiera | reaksje | ||
| Galiziera | comentario | ||
| Alemana | kommentar | ||
| Islandiera | athugasemd | ||
| Irlandarra | trácht | ||
| Italiarra | commento | ||
| Luxenburgera | kommentéieren | ||
| Maltera | kumment | ||
| Norvegiera | kommentar | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | comente | ||
| Eskoziako gaelikoa | beachd a thoirt | ||
| Gaztelania | comentario | ||
| Suediera | kommentar | ||
| Galesera | sylw | ||
Iruzkindu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | каментарый | ||
| Bosniarra | komentar | ||
| Bulgariera | коментар | ||
| Txekiarra | komentář | ||
| Estoniera | kommenteerida | ||
| Finlandiera | kommentti | ||
| Hungariera | megjegyzés | ||
| Letoniera | komentēt | ||
| Lituaniarra | komentuoti | ||
| Mazedoniarra | коментира | ||
| Poloniarra | komentarz | ||
| Errumaniera | cometariu | ||
| Errusiera | комментарий | ||
| Serbiera | коментар | ||
| Eslovakiera | komentovať | ||
| Esloveniera | komentar | ||
| Ukrainera | коментар | ||
Iruzkindu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | মন্তব্য | ||
| Gujaratiarra | ટિપ્પણી | ||
| Hindi | टिप्पणी | ||
| Kannada | ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | അഭിപ്രായം | ||
| Marathera | टिप्पणी | ||
| Nepalera | टिप्पणी | ||
| Punjabera | ਟਿੱਪਣੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අදහස් දක්වන්න | ||
| Tamilera | கருத்து | ||
| Telugua | వ్యాఖ్య | ||
| Urdua | تبصرہ | ||
Iruzkindu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 评论 | ||
| Txinera (tradizionala) | 評論 | ||
| Japoniarra | コメント | ||
| Korearra | 논평 | ||
| Mongoliarra | тайлбар | ||
| Myanmar (birmaniarra) | မှတ်ချက် | ||
Iruzkindu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | komentar | ||
| Javanesa | komentar | ||
| Khmer | វិចារ | ||
| Lao | ຄຳ ເຫັນ | ||
| Malaysiera | komen | ||
| Thailandiarra | แสดงความคิดเห็น | ||
| Vietnamera | bình luận | ||
| Filipina (tagalog) | komento | ||
Iruzkindu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | şərh | ||
| Kazakera | түсініктеме | ||
| Kirgizera | комментарий | ||
| Tajikiarra | шарҳ | ||
| Turkmenera | teswir | ||
| Uzbekera | sharh | ||
| Uigurrera | باھا | ||
Iruzkindu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻōlelo hoʻopuka | ||
| Maoriarrak | korero | ||
| Samoarra | manatu | ||
| Tagaloga (filipinera) | komento | ||
Iruzkindu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | amuyu | ||
| Guaraniera | oje'éva | ||
Iruzkindu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | komento | ||
| Latina | comment | ||
Iruzkindu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σχόλιο | ||
| Hmong | lus hais | ||
| Kurduera | agahkişî | ||
| Turkiera | yorum yap | ||
| Xhosa | nika izimvo | ||
| Jiddisha | באַמערקונג | ||
| Zuluera | phawula | ||
| Asamera | মন্তব্য | ||
| Aimara | amuyu | ||
| Bhojpuri | टिप्पणी | ||
| Dhivehi | ކޮމެންޓް | ||
| Dogri | टिप्पनी | ||
| Filipina (tagalog) | komento | ||
| Guaraniera | oje'éva | ||
| Ilocano | komento | ||
| Krio | kɔmɛnt | ||
| Kurduera (sorania) | سەرنج | ||
| Maithili | व्यंग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | sawizui | ||
| Oromoa | yaada kennuu | ||
| Odia (Oria) | ମନ୍ତବ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Kitxua | rimasqa | ||
| Sanskritoa | टिप्पणी | ||
| Tatariarra | аңлатма | ||
| Tigrinya | ርእይቶ | ||
| Tsonga | vonelo | ||