Afrikaansa | bevel | ||
Amharera | ትእዛዝ | ||
Hausa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Malgaxea | didy | ||
Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
Shona | raira | ||
Somalia | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Swahilia | amri | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Yoruba | pipaṣẹ | ||
Zuluera | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Ardia | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Twi (Akan) | hyɛ | ||
Arabiera | أمر | ||
Hebreera | פקודה | ||
Paxtuera | امر | ||
Arabiera | أمر | ||
Albaniera | komandës | ||
Euskara | agindu | ||
Katalana | comandament | ||
Kroaziera | naredba | ||
Daniarra | kommando | ||
Nederlandera | opdracht | ||
Ingelesa | command | ||
Frantsesa | commander | ||
Frisiera | befel | ||
Galiziera | mando | ||
Alemana | befehl | ||
Islandiera | skipun | ||
Irlandarra | ordú | ||
Italiarra | comando | ||
Luxenburgera | kommando | ||
Maltera | kmand | ||
Norvegiera | kommando | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | comando | ||
Eskoziako gaelikoa | àithne | ||
Gaztelania | mando | ||
Suediera | kommando | ||
Galesera | gorchymyn | ||
Bielorrusiarra | каманда | ||
Bosniarra | naredba | ||
Bulgariera | команда | ||
Txekiarra | příkaz | ||
Estoniera | käsk | ||
Finlandiera | komento | ||
Hungariera | parancs | ||
Letoniera | komandu | ||
Lituaniarra | komandą | ||
Mazedoniarra | команда | ||
Poloniarra | komenda | ||
Errumaniera | comanda | ||
Errusiera | команда | ||
Serbiera | команда | ||
Eslovakiera | príkaz | ||
Esloveniera | ukaz | ||
Ukrainera | команди | ||
Bengalera | আদেশ | ||
Gujaratiarra | આદેશ | ||
Hindi | आदेश | ||
Kannada | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malayalam | കമാൻഡ് | ||
Marathera | आज्ञा | ||
Nepalera | आदेश | ||
Punjabera | ਕਮਾਂਡ | ||
Zingalesa (zingalesa) | විධානය | ||
Tamilera | கட்டளை | ||
Telugua | ఆదేశం | ||
Urdua | کمانڈ | ||
Txinera (sinplifikatua) | 命令 | ||
Txinera (tradizionala) | 命令 | ||
Japoniarra | コマンド | ||
Korearra | 명령 | ||
Mongoliarra | тушаал | ||
Myanmar (birmaniarra) | command ကို | ||
Indonesiarra | perintah | ||
Javanesa | prentah | ||
Khmer | ពាក្យបញ្ជា | ||
Lao | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malaysiera | perintah | ||
Thailandiarra | คำสั่ง | ||
Vietnamera | chỉ huy | ||
Filipina (tagalog) | utos | ||
Azerbaijanera | əmr | ||
Kazakera | команда | ||
Kirgizera | буйрук | ||
Tajikiarra | фармон | ||
Turkmenera | buýruk | ||
Uzbekera | buyruq | ||
Uigurrera | بۇيرۇق | ||
Hawaiiarra | kauoha | ||
Maoriarrak | whakahau | ||
Samoarra | faʻatonuga | ||
Tagaloga (filipinera) | utos | ||
Aimara | supaya | ||
Guaraniera | japouka | ||
Esperantoa | ordoni | ||
Latina | mandatum | ||
Grekoa | εντολή | ||
Hmong | txib | ||
Kurduera | ferman | ||
Turkiera | komut | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Jiddisha | באַפֿעלן | ||
Zuluera | umyalo | ||
Asamera | আদেশ | ||
Aimara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Filipina (tagalog) | utos | ||
Guaraniera | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurduera (sorania) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromoa | ajaja | ||
Odia (Oria) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Kitxua | kamachina | ||
Sanskritoa | आदेश | ||
Tatariarra | боерык | ||
Tigrinya | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||