Komedia Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Komedia ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Komedia
Komedia Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | komedie | ||
| Amharera | አስቂኝ | ||
| Hausa | mai ban dariya | ||
| Igbo | ntochi | ||
| Malgaxea | mampihomehy | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
| Shona | komedhi | ||
| Somalia | majaajilo | ||
| Sesotho | metlae | ||
| Swahilia | vichekesho | ||
| Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
| Yoruba | awada | ||
| Zuluera | amahlaya | ||
| Bambara | komedi ye | ||
| Ardia | nukokoedonamenyawo | ||
| Kinyarwanda | urwenya | ||
| Lingala | comédie | ||
| Luganda | kkomedi | ||
| Sepedi | metlae | ||
| Twi (Akan) | aseresɛm a wɔde di dwuma | ||
Komedia Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | كوميديا | ||
| Hebreera | קוֹמֶדִיָה | ||
| Paxtuera | کامیډي | ||
| Arabiera | كوميديا | ||
Komedia Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | komedi | ||
| Euskara | komedia | ||
| Katalana | comèdia | ||
| Kroaziera | komedija | ||
| Daniarra | komedie | ||
| Nederlandera | komedie | ||
| Ingelesa | comedy | ||
| Frantsesa | comédie | ||
| Frisiera | komeedzje | ||
| Galiziera | comedia | ||
| Alemana | komödie | ||
| Islandiera | gamanleikur | ||
| Irlandarra | greann | ||
| Italiarra | commedia | ||
| Luxenburgera | comedy | ||
| Maltera | kummiedja | ||
| Norvegiera | komedie | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | comédia | ||
| Eskoziako gaelikoa | comadaidh | ||
| Gaztelania | comedia | ||
| Suediera | komedi | ||
| Galesera | comedi | ||
Komedia Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | камедыя | ||
| Bosniarra | komedija | ||
| Bulgariera | комедия | ||
| Txekiarra | komedie | ||
| Estoniera | komöödia | ||
| Finlandiera | komedia | ||
| Hungariera | komédia | ||
| Letoniera | komēdija | ||
| Lituaniarra | komedija | ||
| Mazedoniarra | комедија | ||
| Poloniarra | komedia | ||
| Errumaniera | comedie | ||
| Errusiera | комедия | ||
| Serbiera | комедија | ||
| Eslovakiera | komédia | ||
| Esloveniera | komedija | ||
| Ukrainera | комедія | ||
Komedia Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | কৌতুক | ||
| Gujaratiarra | ક comeમેડી | ||
| Hindi | कॉमेडी | ||
| Kannada | ಹಾಸ್ಯ | ||
| Malayalam | കോമഡി | ||
| Marathera | विनोद | ||
| Nepalera | हास्य | ||
| Punjabera | ਕਾਮੇਡੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | හාස්යය | ||
| Tamilera | நகைச்சுவை | ||
| Telugua | కామెడీ | ||
| Urdua | مزاح | ||
Komedia Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 喜剧 | ||
| Txinera (tradizionala) | 喜劇 | ||
| Japoniarra | コメディ | ||
| Korearra | 코메디 | ||
| Mongoliarra | хошин шог | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဟာသ | ||
Komedia Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | komedi | ||
| Javanesa | komedi | ||
| Khmer | កំប្លែង | ||
| Lao | ຕະຫລົກ | ||
| Malaysiera | komedi | ||
| Thailandiarra | ตลก | ||
| Vietnamera | phim hài | ||
| Filipina (tagalog) | komedya | ||
Komedia Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | komediya | ||
| Kazakera | комедия | ||
| Kirgizera | комедия | ||
| Tajikiarra | мазҳака | ||
| Turkmenera | komediýa | ||
| Uzbekera | komediya | ||
| Uigurrera | كومېدىيە | ||
Komedia Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻomākeʻaka | ||
| Maoriarrak | pukuhohe | ||
| Samoarra | malie | ||
| Tagaloga (filipinera) | komedya | ||
Komedia Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | comedia uñt’ayaña | ||
| Guaraniera | comedia rehegua | ||
Komedia Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | komedio | ||
| Latina | comoedia | ||
Komedia Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κωμωδία | ||
| Hmong | kev tso dag | ||
| Kurduera | pêkenî | ||
| Turkiera | komedi | ||
| Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
| Jiddisha | קאָמעדיע | ||
| Zuluera | amahlaya | ||
| Asamera | কমেডী | ||
| Aimara | comedia uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | कॉमेडी के बा | ||
| Dhivehi | ކޮމެޑީ އެވެ | ||
| Dogri | कॉमेडी | ||
| Filipina (tagalog) | komedya | ||
| Guaraniera | comedia rehegua | ||
| Ilocano | komedia ti komedia | ||
| Krio | kɔmɛdi we dɛn kin mek | ||
| Kurduera (sorania) | کۆمیدی | ||
| Maithili | हास्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯃꯦꯗꯤ꯫ | ||
| Mizo | comedy a ni | ||
| Oromoa | koomeedii | ||
| Odia (Oria) | କମେଡି | ||
| Kitxua | comedia nisqa | ||
| Sanskritoa | हास्यम् | ||
| Tatariarra | комедия | ||
| Tigrinya | ኮሜዲ | ||
| Tsonga | vuhungasi bya vuhungasi | ||