Egoera Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Egoera ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Egoera
Egoera Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | omstandigheid | ||
| Amharera | ሁኔታ | ||
| Hausa | yanayi | ||
| Igbo | ọnọdụ | ||
| Malgaxea | toe-javatra iainantsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | zochitika | ||
| Shona | mamiriro ezvinhu | ||
| Somalia | duruuf | ||
| Sesotho | maemo | ||
| Swahilia | hali | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Yoruba | ayidayida | ||
| Zuluera | isimo | ||
| Bambara | ko kɛlenw | ||
| Ardia | nɔnɔme si me wole | ||
| Kinyarwanda | ibihe | ||
| Lingala | ezalela ya likambo | ||
| Luganda | embeera | ||
| Sepedi | maemo | ||
| Twi (Akan) | tebea a ɛwɔ hɔ | ||
Egoera Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ظرف | ||
| Hebreera | נסיבות | ||
| Paxtuera | حالات | ||
| Arabiera | ظرف | ||
Egoera Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | rrethana | ||
| Euskara | egoera | ||
| Katalana | circumstància | ||
| Kroaziera | okolnost | ||
| Daniarra | omstændigheder | ||
| Nederlandera | omstandigheid | ||
| Ingelesa | circumstance | ||
| Frantsesa | circonstance | ||
| Frisiera | omstannichheid | ||
| Galiziera | circunstancia | ||
| Alemana | umstand | ||
| Islandiera | kringumstæður | ||
| Irlandarra | imthoisc | ||
| Italiarra | circostanza | ||
| Luxenburgera | ëmstänn | ||
| Maltera | ċirkustanza | ||
| Norvegiera | omstendighet | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | circunstância | ||
| Eskoziako gaelikoa | suidheachadh | ||
| Gaztelania | circunstancia | ||
| Suediera | omständighet | ||
| Galesera | amgylchiad | ||
Egoera Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | акалічнасць | ||
| Bosniarra | okolnost | ||
| Bulgariera | обстоятелство | ||
| Txekiarra | okolnost | ||
| Estoniera | asjaolu | ||
| Finlandiera | olosuhteissa | ||
| Hungariera | körülmény | ||
| Letoniera | apstāklis | ||
| Lituaniarra | aplinkybė | ||
| Mazedoniarra | околност | ||
| Poloniarra | okoliczność | ||
| Errumaniera | circumstanţă | ||
| Errusiera | обстоятельство | ||
| Serbiera | околност | ||
| Eslovakiera | okolnosť | ||
| Esloveniera | okoliščina | ||
| Ukrainera | обставина | ||
Egoera Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পরিস্থিতি | ||
| Gujaratiarra | સંજોગો | ||
| Hindi | परिस्थिति | ||
| Kannada | ಸಂದರ್ಭ | ||
| Malayalam | സാഹചര്യം | ||
| Marathera | परिस्थिती | ||
| Nepalera | परिस्थिति | ||
| Punjabera | ਹਾਲਾਤ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | තත්වය | ||
| Tamilera | சூழ்நிலை | ||
| Telugua | పరిస్థితి | ||
| Urdua | حالات | ||
Egoera Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 环境 | ||
| Txinera (tradizionala) | 環境 | ||
| Japoniarra | 状況 | ||
| Korearra | 상황 | ||
| Mongoliarra | нөхцөл байдал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အခြေအနေ | ||
Egoera Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | keadaan | ||
| Javanesa | kahanan | ||
| Khmer | កាលៈទេសៈ | ||
| Lao | ສະພາບການ | ||
| Malaysiera | keadaan | ||
| Thailandiarra | สถานการณ์ | ||
| Vietnamera | hoàn cảnh | ||
| Filipina (tagalog) | pangyayari | ||
Egoera Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | hal | ||
| Kazakera | жағдай | ||
| Kirgizera | жагдай | ||
| Tajikiarra | вазъият | ||
| Turkmenera | ýagdaý | ||
| Uzbekera | holat | ||
| Uigurrera | ئەھۋال | ||
Egoera Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hanana | ||
| Maoriarrak | tupuranga | ||
| Samoarra | tulaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | pangyayari | ||
Egoera Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | circunstancia ukat juk’ampinaka | ||
| Guaraniera | circunstancia rehegua | ||
Egoera Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | cirkonstanco | ||
| Latina | rerum | ||
Egoera Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | περίσταση | ||
| Hmong | dab tsi | ||
| Kurduera | rewş | ||
| Turkiera | durum | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Jiddisha | ומשטאַנד | ||
| Zuluera | isimo | ||
| Asamera | পৰিস্থিতি | ||
| Aimara | circunstancia ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | परिस्थिति के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހާލަތެވެ | ||
| Dogri | हालात दा | ||
| Filipina (tagalog) | pangyayari | ||
| Guaraniera | circunstancia rehegua | ||
| Ilocano | kasasaad | ||
| Krio | di tin we de apin | ||
| Kurduera (sorania) | بارودۆخ | ||
| Maithili | परिस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯚꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dinhmun (circumstance) a ni | ||
| Oromoa | haala | ||
| Odia (Oria) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
| Kitxua | circunstancia nisqa | ||
| Sanskritoa | परिस्थितिः | ||
| Tatariarra | шарт | ||
| Tigrinya | ኩነታት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | xiyimo xa kona | ||