Afrikaansa | tjek | ||
Amharera | ቼክ | ||
Hausa | duba | ||
Igbo | nlele | ||
Malgaxea | taratasim-bola | ||
Nyanja (Chichewa) | cheke | ||
Shona | cheki | ||
Somalia | hubi | ||
Sesotho | hlahloba | ||
Swahilia | angalia | ||
Xhosa | khangela | ||
Yoruba | ṣayẹwo | ||
Zuluera | hlola | ||
Bambara | waritasɛbɛn | ||
Ardia | le ŋku ɖe eŋu | ||
Kinyarwanda | genzura | ||
Lingala | kotala | ||
Luganda | okukebera | ||
Sepedi | lekola | ||
Twi (Akan) | hwɛ | ||
Arabiera | التحقق من | ||
Hebreera | חשבון | ||
Paxtuera | چیک | ||
Arabiera | التحقق من | ||
Albaniera | kontrolloni | ||
Euskara | egiaztatu | ||
Katalana | comprovar | ||
Kroaziera | ček | ||
Daniarra | kontrollere | ||
Nederlandera | controleren | ||
Ingelesa | check | ||
Frantsesa | vérifier | ||
Frisiera | kontrôle | ||
Galiziera | comprobar | ||
Alemana | prüfen | ||
Islandiera | athuga | ||
Irlandarra | seiceáil | ||
Italiarra | dai un'occhiata | ||
Luxenburgera | iwwerpréiwen | ||
Maltera | iċċekkja | ||
Norvegiera | kryss av | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | verifica | ||
Eskoziako gaelikoa | thoir sùil | ||
Gaztelania | cheque | ||
Suediera | kolla upp | ||
Galesera | gwirio | ||
Bielorrusiarra | праверыць | ||
Bosniarra | ček | ||
Bulgariera | проверете | ||
Txekiarra | šek | ||
Estoniera | kontrollima | ||
Finlandiera | tarkistaa | ||
Hungariera | jelölje be | ||
Letoniera | pārbaudīt | ||
Lituaniarra | patikrinti | ||
Mazedoniarra | провери | ||
Poloniarra | czek | ||
Errumaniera | verifica | ||
Errusiera | проверять | ||
Serbiera | проверавати | ||
Eslovakiera | skontrolovať | ||
Esloveniera | preverite | ||
Ukrainera | перевірити | ||
Bengalera | চেক | ||
Gujaratiarra | તપાસો | ||
Hindi | जाँच | ||
Kannada | ಪರಿಶೀಲಿಸಿ | ||
Malayalam | ചെക്ക് | ||
Marathera | तपासा | ||
Nepalera | जाँच गर्नुहोस् | ||
Punjabera | ਚੈਕ | ||
Zingalesa (zingalesa) | චෙක් පත | ||
Tamilera | காசோலை | ||
Telugua | తనిఖీ | ||
Urdua | چیک کریں | ||
Txinera (sinplifikatua) | 检查 | ||
Txinera (tradizionala) | 檢查 | ||
Japoniarra | 小切手 | ||
Korearra | 검사 | ||
Mongoliarra | шалгах | ||
Myanmar (birmaniarra) | စစ်ဆေးပါ | ||
Indonesiarra | memeriksa | ||
Javanesa | mriksa | ||
Khmer | ពិនិត្យ | ||
Lao | ກວດສອບ | ||
Malaysiera | periksa | ||
Thailandiarra | ตรวจสอบ | ||
Vietnamera | kiểm tra | ||
Filipina (tagalog) | suriin | ||
Azerbaijanera | yoxlayın | ||
Kazakera | тексеру | ||
Kirgizera | текшерүү | ||
Tajikiarra | тафтиш кунед | ||
Turkmenera | barlaň | ||
Uzbekera | tekshirish | ||
Uigurrera | تەكشۈرۈش | ||
Hawaiiarra | kaha | ||
Maoriarrak | taki | ||
Samoarra | siaki | ||
Tagaloga (filipinera) | suriin | ||
Aimara | uñjaña | ||
Guaraniera | vichea | ||
Esperantoa | kontroli | ||
Latina | reprehendo | ||
Grekoa | έλεγχος | ||
Hmong | kos | ||
Kurduera | berçavkirinî | ||
Turkiera | kontrol | ||
Xhosa | khangela | ||
Jiddisha | טשעק | ||
Zuluera | hlola | ||
Asamera | পৰীক্ষা কৰক | ||
Aimara | uñjaña | ||
Bhojpuri | जाँच | ||
Dhivehi | ޗެކް | ||
Dogri | चेक | ||
Filipina (tagalog) | suriin | ||
Guaraniera | vichea | ||
Ilocano | kitaen | ||
Krio | chɛk | ||
Kurduera (sorania) | پشکنین | ||
Maithili | जांच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | dap | ||
Oromoa | sakatta'uu | ||
Odia (Oria) | ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | | ||
Kitxua | chiqaqchay | ||
Sanskritoa | अनुशीलय | ||
Tatariarra | тикшерегез | ||
Tigrinya | አፃሪ | ||
Tsonga | cheka | ||