Afrikaansa | vang | ||
Amharera | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Malgaxea | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somalia | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Swahilia | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Yoruba | mu | ||
Zuluera | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ardia | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Arabiera | قبض على | ||
Hebreera | לתפוס | ||
Paxtuera | نیول | ||
Arabiera | قبض على | ||
Albaniera | kap | ||
Euskara | harrapatu | ||
Katalana | atrapar | ||
Kroaziera | ulov | ||
Daniarra | fangst | ||
Nederlandera | vangst | ||
Ingelesa | catch | ||
Frantsesa | capture | ||
Frisiera | fange | ||
Galiziera | coller | ||
Alemana | fang | ||
Islandiera | grípa | ||
Irlandarra | ghabháil | ||
Italiarra | catturare | ||
Luxenburgera | fänken | ||
Maltera | qabda | ||
Norvegiera | å fange | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | pegar | ||
Eskoziako gaelikoa | glacadh | ||
Gaztelania | captura | ||
Suediera | fånga | ||
Galesera | dal | ||
Bielorrusiarra | злавіць | ||
Bosniarra | uhvatiti | ||
Bulgariera | улов | ||
Txekiarra | chytit | ||
Estoniera | saak | ||
Finlandiera | ottaa kiinni | ||
Hungariera | fogás | ||
Letoniera | noķert | ||
Lituaniarra | pagauti | ||
Mazedoniarra | фати | ||
Poloniarra | łapać | ||
Errumaniera | captură | ||
Errusiera | поймать | ||
Serbiera | улов | ||
Eslovakiera | chytiť | ||
Esloveniera | ulov | ||
Ukrainera | виловити | ||
Bengalera | ধরা | ||
Gujaratiarra | કેચ | ||
Hindi | पकड़ | ||
Kannada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malayalam | പിടിക്കുക | ||
Marathera | झेल | ||
Nepalera | समात्नुहोस् | ||
Punjabera | ਫੜੋ | ||
Zingalesa (zingalesa) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamilera | பிடி | ||
Telugua | క్యాచ్ | ||
Urdua | کیچ | ||
Txinera (sinplifikatua) | 抓住 | ||
Txinera (tradizionala) | 抓住 | ||
Japoniarra | キャッチ | ||
Korearra | 잡기 | ||
Mongoliarra | барих | ||
Myanmar (birmaniarra) | ဖမ်းသည် | ||
Indonesiarra | menangkap | ||
Javanesa | nyekel | ||
Khmer | ចាប់ | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malaysiera | tangkap | ||
Thailandiarra | จับ | ||
Vietnamera | nắm lấy | ||
Filipina (tagalog) | mahuli | ||
Azerbaijanera | tutmaq | ||
Kazakera | аулау | ||
Kirgizera | кармоо | ||
Tajikiarra | сайд кардан | ||
Turkmenera | tutmak | ||
Uzbekera | ushlamoq | ||
Uigurrera | تۇتۇش | ||
Hawaiiarra | hopu | ||
Maoriarrak | hopu | ||
Samoarra | faiva | ||
Tagaloga (filipinera) | mahuli | ||
Aimara | katjaña | ||
Guaraniera | japyhy | ||
Esperantoa | kapti | ||
Latina | capturam | ||
Grekoa | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurduera | girtin | ||
Turkiera | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Jiddisha | כאַפּן | ||
Zuluera | ukubamba | ||
Asamera | ধৰা | ||
Aimara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filipina (tagalog) | mahuli | ||
Guaraniera | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurduera (sorania) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromoa | qabuu | ||
Odia (Oria) | ଧର | ||
Kitxua | hapiy | ||
Sanskritoa | परिगृह्णातु | ||
Tatariarra | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||