Zein Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Zein ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Zein
Zein Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | watter | ||
| Amharera | የትኛው | ||
| Hausa | wanne | ||
| Igbo | kedu | ||
| Malgaxea | iza | ||
| Nyanja (Chichewa) | amene | ||
| Shona | izvo | ||
| Somalia | taas oo ah | ||
| Sesotho | e leng | ||
| Swahilia | ambayo | ||
| Xhosa | eyiphi | ||
| Yoruba | kini | ||
| Zuluera | okuyi | ||
| Bambara | ladonni | ||
| Ardia | beléle na ame | ||
| Kinyarwanda | ubwitonzi | ||
| Lingala | soin | ||
| Luganda | okulabirira | ||
| Sepedi | tlhokomelo | ||
| Twi (Akan) | hwɛ | ||
Zein Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | التي | ||
| Hebreera | איזה | ||
| Paxtuera | کوم | ||
| Arabiera | التي | ||
Zein Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | të cilat | ||
| Euskara | zein | ||
| Katalana | quin | ||
| Kroaziera | koji | ||
| Daniarra | hvilken | ||
| Nederlandera | welke | ||
| Ingelesa | care | ||
| Frantsesa | lequel | ||
| Frisiera | hokker | ||
| Galiziera | cal | ||
| Alemana | welche | ||
| Islandiera | sem | ||
| Irlandarra | atá | ||
| Italiarra | quale | ||
| Luxenburgera | déi | ||
| Maltera | liema | ||
| Norvegiera | hvilken | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | qual | ||
| Eskoziako gaelikoa | a tha | ||
| Gaztelania | cuales | ||
| Suediera | som | ||
| Galesera | sydd | ||
Zein Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | якія | ||
| Bosniarra | koji | ||
| Bulgariera | който | ||
| Txekiarra | který | ||
| Estoniera | mis | ||
| Finlandiera | mikä | ||
| Hungariera | melyik | ||
| Letoniera | kas | ||
| Lituaniarra | kuri | ||
| Mazedoniarra | кои | ||
| Poloniarra | który | ||
| Errumaniera | care | ||
| Errusiera | который | ||
| Serbiera | која | ||
| Eslovakiera | ktoré | ||
| Esloveniera | ki | ||
| Ukrainera | котрий | ||
Zein Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | যা | ||
| Gujaratiarra | જે | ||
| Hindi | कौन कौन से | ||
| Kannada | ಇದು | ||
| Malayalam | ഏത് | ||
| Marathera | जे | ||
| Nepalera | कुन | ||
| Punjabera | ਕਿਹੜਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කුමන | ||
| Tamilera | எந்த | ||
| Telugua | ఇది | ||
| Urdua | کونسا | ||
Zein Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 哪一个 | ||
| Txinera (tradizionala) | 哪一個 | ||
| Japoniarra | これ | ||
| Korearra | 어느 | ||
| Mongoliarra | аль нь | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ဘယ် | ||
Zein Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | yang | ||
| Javanesa | kang | ||
| Khmer | ដែល | ||
| Lao | ເຊິ່ງ | ||
| Malaysiera | yang mana | ||
| Thailandiarra | ที่ | ||
| Vietnamera | cái nào | ||
| Filipina (tagalog) | pangangalaga | ||
Zein Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | hansı | ||
| Kazakera | қайсысы | ||
| Kirgizera | кайсы | ||
| Tajikiarra | ки | ||
| Turkmenera | ideg | ||
| Uzbekera | qaysi | ||
| Uigurrera | پەرۋىش | ||
Zein Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ka mea | ||
| Maoriarrak | e | ||
| Samoarra | lea | ||
| Tagaloga (filipinera) | alin | ||
Zein Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | uñjaña | ||
| Guaraniera | ñangareko | ||
Zein Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kiu | ||
| Latina | quod | ||
Zein Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | οι οποίες | ||
| Hmong | uas | ||
| Kurduera | kîjan | ||
| Turkiera | hangi | ||
| Xhosa | eyiphi | ||
| Jiddisha | וואָס | ||
| Zuluera | okuyi | ||
| Asamera | যত্ন লোৱা | ||
| Aimara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | देखभाल कइल जाला | ||
| Dhivehi | އަޅާލުން | ||
| Dogri | परवाह करना | ||
| Filipina (tagalog) | pangangalaga | ||
| Guaraniera | ñangareko | ||
| Ilocano | panangaywan | ||
| Krio | kia fɔ yu | ||
| Kurduera (sorania) | گرنگیدان | ||
| Maithili | देखभाल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | care | ||
| Oromoa | kunuunsa | ||
| Odia (Oria) | ଯତ୍ନ | ||
| Kitxua | cuidado | ||
| Sanskritoa | care | ||
| Tatariarra | кайгырту | ||
| Tigrinya | ክንክን | ||
| Tsonga | ku khathalela | ||