Kutxa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Kutxa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Kutxa
Kutxa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | boks | ||
| Amharera | ሳጥን | ||
| Hausa | akwati | ||
| Igbo | igbe | ||
| Malgaxea | efajoro | ||
| Nyanja (Chichewa) | bokosi | ||
| Shona | bhokisi | ||
| Somalia | sanduuqa | ||
| Sesotho | lebokose | ||
| Swahilia | sanduku | ||
| Xhosa | ibhokisi | ||
| Yoruba | apoti | ||
| Zuluera | ibhokisi | ||
| Bambara | buwati | ||
| Ardia | aɖaka | ||
| Kinyarwanda | agasanduku | ||
| Lingala | lopango | ||
| Luganda | essanduuko | ||
| Sepedi | lepokisi | ||
| Twi (Akan) | adaka | ||
Kutxa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | صندوق | ||
| Hebreera | קופסא | ||
| Paxtuera | بکس | ||
| Arabiera | صندوق | ||
Kutxa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | kuti | ||
| Euskara | kutxa | ||
| Katalana | caixa | ||
| Kroaziera | kutija | ||
| Daniarra | boks | ||
| Nederlandera | doos | ||
| Ingelesa | box | ||
| Frantsesa | boîte | ||
| Frisiera | doaze | ||
| Galiziera | caixa | ||
| Alemana | box | ||
| Islandiera | kassi | ||
| Irlandarra | bosca | ||
| Italiarra | scatola | ||
| Luxenburgera | këscht | ||
| Maltera | kaxxa | ||
| Norvegiera | eske | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | caixa | ||
| Eskoziako gaelikoa | bogsa | ||
| Gaztelania | caja | ||
| Suediera | låda | ||
| Galesera | blwch | ||
Kutxa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | скрынка | ||
| Bosniarra | kutija | ||
| Bulgariera | кутия | ||
| Txekiarra | krabice | ||
| Estoniera | kasti | ||
| Finlandiera | laatikko | ||
| Hungariera | doboz | ||
| Letoniera | lodziņā | ||
| Lituaniarra | dėžė | ||
| Mazedoniarra | кутија | ||
| Poloniarra | pudełko | ||
| Errumaniera | cutie | ||
| Errusiera | коробка | ||
| Serbiera | кутија | ||
| Eslovakiera | box | ||
| Esloveniera | škatla | ||
| Ukrainera | коробці | ||
Kutxa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বাক্স | ||
| Gujaratiarra | બ .ક્સ | ||
| Hindi | डिब्बा | ||
| Kannada | ಬಾಕ್ಸ್ | ||
| Malayalam | പെട്ടി | ||
| Marathera | बॉक्स | ||
| Nepalera | बक्स | ||
| Punjabera | ਡੱਬਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කොටුව | ||
| Tamilera | பெட்டி | ||
| Telugua | బాక్స్ | ||
| Urdua | ڈبہ | ||
Kutxa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 框 | ||
| Txinera (tradizionala) | 框 | ||
| Japoniarra | ボックス | ||
| Korearra | 상자 | ||
| Mongoliarra | хайрцаг | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သတျတော | ||
Kutxa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | kotak | ||
| Javanesa | kothak | ||
| Khmer | ប្រអប់ | ||
| Lao | ກ່ອງ | ||
| Malaysiera | kotak | ||
| Thailandiarra | กล่อง | ||
| Vietnamera | cái hộp | ||
| Filipina (tagalog) | kahon | ||
Kutxa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | qutu | ||
| Kazakera | қорап | ||
| Kirgizera | кутуча | ||
| Tajikiarra | қуттӣ | ||
| Turkmenera | guty | ||
| Uzbekera | quti | ||
| Uigurrera | box | ||
Kutxa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pahu | ||
| Maoriarrak | pouaka | ||
| Samoarra | pusa | ||
| Tagaloga (filipinera) | kahon | ||
Kutxa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | kaja | ||
| Guaraniera | mba'yru | ||
Kutxa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | skatolo | ||
| Latina | arca archa | ||
Kutxa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | κουτί | ||
| Hmong | lub thawv | ||
| Kurduera | qûtîk | ||
| Turkiera | kutu | ||
| Xhosa | ibhokisi | ||
| Jiddisha | קעסטל | ||
| Zuluera | ibhokisi | ||
| Asamera | বাকচ | ||
| Aimara | kaja | ||
| Bhojpuri | बक्सा | ||
| Dhivehi | ފޮށި | ||
| Dogri | डब्बा | ||
| Filipina (tagalog) | kahon | ||
| Guaraniera | mba'yru | ||
| Ilocano | kahon | ||
| Krio | bɔks | ||
| Kurduera (sorania) | سندوق | ||
| Maithili | बक्सा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯄꯨ | ||
| Mizo | bawm | ||
| Oromoa | saanduqa | ||
| Odia (Oria) | ବାକ୍ସ | ||
| Kitxua | tawa kuchu | ||
| Sanskritoa | कोश | ||
| Tatariarra | тартма | ||
| Tigrinya | ሳንዱቕ | ||
| Tsonga | bokisi | ||