Hobeto Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Hobeto ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Hobeto
Hobeto Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | beter | ||
| Amharera | የተሻለ | ||
| Hausa | mafi kyau | ||
| Igbo | mma | ||
| Malgaxea | tsara kokoa | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwino | ||
| Shona | zvirinani | ||
| Somalia | fiican | ||
| Sesotho | betere | ||
| Swahilia | bora | ||
| Xhosa | bhetele | ||
| Yoruba | dara julọ | ||
| Zuluera | kangcono | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ardia | nyo wu | ||
| Kinyarwanda | byiza | ||
| Lingala | malamu koleka | ||
| Luganda | okusinga | ||
| Sepedi | kaone | ||
| Twi (Akan) | ɛyɛ | ||
Hobeto Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | أفضل | ||
| Hebreera | טוב יותר | ||
| Paxtuera | ښه | ||
| Arabiera | أفضل | ||
Hobeto Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | më mirë | ||
| Euskara | hobeto | ||
| Katalana | millor | ||
| Kroaziera | bolje | ||
| Daniarra | bedre | ||
| Nederlandera | beter | ||
| Ingelesa | better | ||
| Frantsesa | mieux | ||
| Frisiera | better | ||
| Galiziera | mellor | ||
| Alemana | besser | ||
| Islandiera | betra | ||
| Irlandarra | níos fearr | ||
| Italiarra | meglio | ||
| Luxenburgera | besser | ||
| Maltera | aħjar | ||
| Norvegiera | bedre | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | melhor | ||
| Eskoziako gaelikoa | nas fheàrr | ||
| Gaztelania | mejor | ||
| Suediera | bättre | ||
| Galesera | gwell | ||
Hobeto Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | лепш | ||
| Bosniarra | bolje | ||
| Bulgariera | по-добре | ||
| Txekiarra | lepší | ||
| Estoniera | parem | ||
| Finlandiera | paremmin | ||
| Hungariera | jobb | ||
| Letoniera | labāk | ||
| Lituaniarra | geriau | ||
| Mazedoniarra | подобро | ||
| Poloniarra | lepszy | ||
| Errumaniera | mai bine | ||
| Errusiera | лучше | ||
| Serbiera | боље | ||
| Eslovakiera | lepšie | ||
| Esloveniera | bolje | ||
| Ukrainera | краще | ||
Hobeto Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | উত্তম | ||
| Gujaratiarra | વધુ સારું | ||
| Hindi | बेहतर | ||
| Kannada | ಉತ್ತಮ | ||
| Malayalam | മികച്ചത് | ||
| Marathera | चांगले | ||
| Nepalera | राम्रो | ||
| Punjabera | ਬਿਹਤਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වඩා හොඳ | ||
| Tamilera | சிறந்தது | ||
| Telugua | మంచి | ||
| Urdua | بہتر | ||
Hobeto Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 更好 | ||
| Txinera (tradizionala) | 更好 | ||
| Japoniarra | より良い | ||
| Korearra | ...보다 나은 | ||
| Mongoliarra | илүү сайн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပိုကောင်း | ||
Hobeto Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | lebih baik | ||
| Javanesa | luwih apik | ||
| Khmer | កាន់តែប្រសើរ | ||
| Lao | ດີກວ່າ | ||
| Malaysiera | lebih baik | ||
| Thailandiarra | ดีกว่า | ||
| Vietnamera | tốt hơn | ||
| Filipina (tagalog) | mas mabuti | ||
Hobeto Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | daha yaxşı | ||
| Kazakera | жақсы | ||
| Kirgizera | жакшы | ||
| Tajikiarra | беҳтар аст | ||
| Turkmenera | has gowy | ||
| Uzbekera | yaxshiroq | ||
| Uigurrera | تېخىمۇ ياخشى | ||
Hobeto Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻoi aku ka maikaʻi | ||
| Maoriarrak | pai ake | ||
| Samoarra | sili atu | ||
| Tagaloga (filipinera) | mas mabuti | ||
Hobeto Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | aski | ||
| Guaraniera | porãve | ||
Hobeto Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | pli bone | ||
| Latina | melior | ||
Hobeto Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | καλύτερα | ||
| Hmong | zoo dua | ||
| Kurduera | baştir | ||
| Turkiera | daha iyi | ||
| Xhosa | bhetele | ||
| Jiddisha | בעסער | ||
| Zuluera | kangcono | ||
| Asamera | উত্তম | ||
| Aimara | aski | ||
| Bhojpuri | बढ़िया | ||
| Dhivehi | ރަނގަޅު | ||
| Dogri | बधिया | ||
| Filipina (tagalog) | mas mabuti | ||
| Guaraniera | porãve | ||
| Ilocano | maymayat | ||
| Krio | bɛtɛ | ||
| Kurduera (sorania) | باشتر | ||
| Maithili | बेहतर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯕ | ||
| Mizo | tha zawk | ||
| Oromoa | fooyya'aa | ||
| Odia (Oria) | ଭଲ | ||
| Kitxua | aswan allin | ||
| Sanskritoa | समीचीनतर | ||
| Tatariarra | яхшырак | ||
| Tigrinya | ዝሓሸ | ||
| Tsonga | antswa | ||