Onena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Onena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Onena
Onena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | beste | ||
| Amharera | ምርጥ | ||
| Hausa | mafi kyau | ||
| Igbo | kacha mma | ||
| Malgaxea | tsara indrindra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zabwino | ||
| Shona | zvakanaka | ||
| Somalia | ugu fiican | ||
| Sesotho | molemo ka ho fetisisa | ||
| Swahilia | bora | ||
| Xhosa | okona kulungileyo | ||
| Yoruba | ti o dara julọ | ||
| Zuluera | okuhle kakhulu | ||
| Bambara | fisaya | ||
| Ardia | nyuietᴐ | ||
| Kinyarwanda | byiza | ||
| Lingala | malamu koleka | ||
| Luganda | ekisinga | ||
| Sepedi | kaonekaone | ||
| Twi (Akan) | papa pa ara | ||
Onena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الأفضل | ||
| Hebreera | הטוב ביותר | ||
| Paxtuera | غوره | ||
| Arabiera | الأفضل | ||
Onena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | më të mirë | ||
| Euskara | onena | ||
| Katalana | millor | ||
| Kroaziera | najbolje | ||
| Daniarra | bedst | ||
| Nederlandera | het beste | ||
| Ingelesa | best | ||
| Frantsesa | meilleur | ||
| Frisiera | bêst | ||
| Galiziera | mellor | ||
| Alemana | beste | ||
| Islandiera | best | ||
| Irlandarra | is fearr | ||
| Italiarra | migliore | ||
| Luxenburgera | bescht | ||
| Maltera | l-aħjar | ||
| Norvegiera | beste | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | melhor | ||
| Eskoziako gaelikoa | as fheàrr | ||
| Gaztelania | mejor | ||
| Suediera | bäst | ||
| Galesera | orau | ||
Onena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | лепшае | ||
| Bosniarra | najbolje | ||
| Bulgariera | най-добре | ||
| Txekiarra | nejlepší | ||
| Estoniera | parim | ||
| Finlandiera | parhaat | ||
| Hungariera | legjobb | ||
| Letoniera | labākais | ||
| Lituaniarra | geriausia | ||
| Mazedoniarra | најдобар | ||
| Poloniarra | najlepsza | ||
| Errumaniera | cel mai bun | ||
| Errusiera | лучший | ||
| Serbiera | најбоље | ||
| Eslovakiera | najlepšie | ||
| Esloveniera | najboljše | ||
| Ukrainera | найкраще | ||
Onena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সেরা | ||
| Gujaratiarra | શ્રેષ્ઠ | ||
| Hindi | श्रेष्ठ | ||
| Kannada | ಅತ್ಯುತ್ತಮ | ||
| Malayalam | മികച്ചത് | ||
| Marathera | सर्वोत्तम | ||
| Nepalera | उत्तम | ||
| Punjabera | ਵਧੀਆ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | හොඳම | ||
| Tamilera | சிறந்தது | ||
| Telugua | ఉత్తమమైనది | ||
| Urdua | بہترین | ||
Onena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 最好 | ||
| Txinera (tradizionala) | 最好 | ||
| Japoniarra | ベスト | ||
| Korearra | 베스트 | ||
| Mongoliarra | хамгийн сайн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အကောင်းဆုံး | ||
Onena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | terbaik | ||
| Javanesa | paling apik | ||
| Khmer | ល្អបំផុត | ||
| Lao | ດີທີ່ສຸດ | ||
| Malaysiera | terbaik | ||
| Thailandiarra | ดีที่สุด | ||
| Vietnamera | tốt | ||
| Filipina (tagalog) | pinakamahusay | ||
Onena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yaxşı | ||
| Kazakera | жақсы | ||
| Kirgizera | мыкты | ||
| Tajikiarra | беҳтарин | ||
| Turkmenera | iň gowusy | ||
| Uzbekera | eng yaxshi | ||
| Uigurrera | ئەڭ ياخشى | ||
Onena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻoi aku ka maikaʻi | ||
| Maoriarrak | pai rawa atu | ||
| Samoarra | sili | ||
| Tagaloga (filipinera) | pinakamahusay na | ||
Onena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | waliki | ||
| Guaraniera | iporãvéva | ||
Onena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | plej bona | ||
| Latina | optimum | ||
Onena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | καλύτερος | ||
| Hmong | zoo tshaj plaws | ||
| Kurduera | baştirîn | ||
| Turkiera | en iyi | ||
| Xhosa | okona kulungileyo | ||
| Jiddisha | בעסטער | ||
| Zuluera | okuhle kakhulu | ||
| Asamera | সৰ্বোত্তম | ||
| Aimara | waliki | ||
| Bhojpuri | सबसे नीमन | ||
| Dhivehi | އެންމެ ރަނގަޅު | ||
| Dogri | बधिया | ||
| Filipina (tagalog) | pinakamahusay | ||
| Guaraniera | iporãvéva | ||
| Ilocano | kasayaatan | ||
| Krio | bɛst | ||
| Kurduera (sorania) | باشترین | ||
| Maithili | सब सं बढ़ियां | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕ | ||
| Mizo | tha ber | ||
| Oromoa | kan hunda caalu | ||
| Odia (Oria) | ସର୍ବୋତ୍ତମ | ||
| Kitxua | aswan allin | ||
| Sanskritoa | श्रेष्ठः | ||
| Tatariarra | иң яхшы | ||
| Tigrinya | ምሩፅ | ||
| Tsonga | antswa | ||