Dagozkio Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Dagozkio ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Dagozkio
Dagozkio Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | behoort | ||
| Amharera | መሆን | ||
| Hausa | kasance | ||
| Igbo | bu nke | ||
| Malgaxea | an'i | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
| Shona | ndezvavo | ||
| Somalia | iska leh | ||
| Sesotho | tsa | ||
| Swahilia | mali | ||
| Xhosa | ngabakhe | ||
| Yoruba | jẹ | ||
| Zuluera | kungokwalabo | ||
| Bambara | ta don | ||
| Ardia | nye etᴐ | ||
| Kinyarwanda | ni | ||
| Lingala | kozala ya | ||
| Luganda | kya | ||
| Sepedi | ya | ||
| Twi (Akan) | ka ho | ||
Dagozkio Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تنتمي | ||
| Hebreera | שייכים | ||
| Paxtuera | پورې اړه لري | ||
| Arabiera | تنتمي | ||
Dagozkio Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i përkasin | ||
| Euskara | dagozkio | ||
| Katalana | pertànyer | ||
| Kroaziera | pripadati | ||
| Daniarra | tilhører | ||
| Nederlandera | behoren | ||
| Ingelesa | belong | ||
| Frantsesa | appartenir | ||
| Frisiera | hearre by | ||
| Galiziera | pertencer | ||
| Alemana | gehören | ||
| Islandiera | tilheyra | ||
| Irlandarra | bhaineann | ||
| Italiarra | appartenere | ||
| Luxenburgera | gehéieren | ||
| Maltera | jappartjenu | ||
| Norvegiera | tilhøre | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | pertencer | ||
| Eskoziako gaelikoa | buinidh | ||
| Gaztelania | pertenecer a | ||
| Suediera | tillhöra | ||
| Galesera | perthyn | ||
Dagozkio Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | належаць | ||
| Bosniarra | pripadati | ||
| Bulgariera | принадлежат | ||
| Txekiarra | patřit | ||
| Estoniera | kuuluma | ||
| Finlandiera | kuulua | ||
| Hungariera | tartoznak | ||
| Letoniera | piederēt | ||
| Lituaniarra | priklausyti | ||
| Mazedoniarra | припаѓаат | ||
| Poloniarra | należeć | ||
| Errumaniera | aparține | ||
| Errusiera | принадлежать | ||
| Serbiera | припадати | ||
| Eslovakiera | patrí | ||
| Esloveniera | pripadajo | ||
| Ukrainera | належати | ||
Dagozkio Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অন্তর্গত | ||
| Gujaratiarra | સંબંધિત | ||
| Hindi | संबंधित | ||
| Kannada | ಸೇರಿದ | ||
| Malayalam | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| Marathera | संबंधित | ||
| Nepalera | सम्बन्धित | ||
| Punjabera | ਸਬੰਧਤ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අයත් | ||
| Tamilera | சொந்தமானது | ||
| Telugua | చెందినవి | ||
| Urdua | تعلق | ||
Dagozkio Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 属于 | ||
| Txinera (tradizionala) | 屬於 | ||
| Japoniarra | 属する | ||
| Korearra | 있다 | ||
| Mongoliarra | хамаарах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပိုင်ဆိုင်သည် | ||
Dagozkio Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | termasuk | ||
| Javanesa | kagungane | ||
| Khmer | ជារបស់ | ||
| Lao | ເປັນຂອງ | ||
| Malaysiera | milik | ||
| Thailandiarra | เป็นของ | ||
| Vietnamera | thuộc về | ||
| Filipina (tagalog) | nabibilang | ||
Dagozkio Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | aiddir | ||
| Kazakera | тиесілі | ||
| Kirgizera | таандык | ||
| Tajikiarra | тааллуқ доштан | ||
| Turkmenera | degişlidir | ||
| Uzbekera | tegishli | ||
| Uigurrera | تەۋە | ||
Dagozkio Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pili | ||
| Maoriarrak | no | ||
| Samoarra | auai | ||
| Tagaloga (filipinera) | pag-aari | ||
Dagozkio Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | chikachasiña | ||
| Guaraniera | imba'erehegua | ||
Dagozkio Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | aparteni | ||
| Latina | quae | ||
Dagozkio Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ανήκω | ||
| Hmong | koom | ||
| Kurduera | yêwêbûn | ||
| Turkiera | ait olmak | ||
| Xhosa | ngabakhe | ||
| Jiddisha | געהערן | ||
| Zuluera | kungokwalabo | ||
| Asamera | অন্তৰ্গত | ||
| Aimara | chikachasiña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ނިސްބަތްވުން | ||
| Dogri | सरबंधत होना | ||
| Filipina (tagalog) | nabibilang | ||
| Guaraniera | imba'erehegua | ||
| Ilocano | tagikuaen | ||
| Krio | gɛt | ||
| Kurduera (sorania) | دەگەڕێتەوە بۆ | ||
| Maithili | संबंध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | ta | ||
| Oromoa | kan ... ti | ||
| Odia (Oria) | ସମ୍ପୃକ୍ତ | ||
| Kitxua | pipapas kay | ||
| Sanskritoa | अभिसम्बध्नाति | ||
| Tatariarra | .әр сүзнең | ||
| Tigrinya | ናሃቱ | ||
| Tsonga | waka | ||