Sinetsi Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Sinetsi ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Sinetsi
Sinetsi Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | glo | ||
| Amharera | እመን | ||
| Hausa | yi imani | ||
| Igbo | kwere | ||
| Malgaxea | mino | ||
| Nyanja (Chichewa) | khulupirirani | ||
| Shona | tenda | ||
| Somalia | aamin | ||
| Sesotho | lumela | ||
| Swahilia | amini | ||
| Xhosa | kholwa | ||
| Yoruba | gbagbọ | ||
| Zuluera | kholwa | ||
| Bambara | danaya | ||
| Ardia | xᴐe se | ||
| Kinyarwanda | bizere | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | dumela | ||
| Twi (Akan) | gye di | ||
Sinetsi Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يصدق | ||
| Hebreera | לְהֶאֱמִין | ||
| Paxtuera | باور وکړئ | ||
| Arabiera | يصدق | ||
Sinetsi Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | besoj | ||
| Euskara | sinetsi | ||
| Katalana | creure | ||
| Kroaziera | vjerujte | ||
| Daniarra | tro på | ||
| Nederlandera | geloven | ||
| Ingelesa | believe | ||
| Frantsesa | croyez | ||
| Frisiera | leauwe | ||
| Galiziera | crer | ||
| Alemana | glauben | ||
| Islandiera | trúa | ||
| Irlandarra | creidim | ||
| Italiarra | credere | ||
| Luxenburgera | gleewen | ||
| Maltera | emmen | ||
| Norvegiera | tro | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | acreditam | ||
| Eskoziako gaelikoa | creidsinn | ||
| Gaztelania | creer | ||
| Suediera | tro | ||
| Galesera | credu | ||
Sinetsi Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | веру | ||
| Bosniarra | vjeruj | ||
| Bulgariera | вярвам | ||
| Txekiarra | věřit | ||
| Estoniera | uskuma | ||
| Finlandiera | uskoa | ||
| Hungariera | hinni | ||
| Letoniera | ticēt | ||
| Lituaniarra | tikėk | ||
| Mazedoniarra | верувај | ||
| Poloniarra | uwierzyć | ||
| Errumaniera | crede | ||
| Errusiera | верить | ||
| Serbiera | верујте | ||
| Eslovakiera | ver | ||
| Esloveniera | verjeti | ||
| Ukrainera | повірте | ||
Sinetsi Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিশ্বাস | ||
| Gujaratiarra | માને છે | ||
| Hindi | मानना | ||
| Kannada | ನಂಬಿರಿ | ||
| Malayalam | വിശ്വസിക്കുക | ||
| Marathera | विश्वास ठेवा | ||
| Nepalera | विश्वास गर्नुहोस् | ||
| Punjabera | ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විශ්වාස කරන්න | ||
| Tamilera | நம்புங்கள் | ||
| Telugua | నమ్మండి | ||
| Urdua | یقین | ||
Sinetsi Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 相信 | ||
| Txinera (tradizionala) | 相信 | ||
| Japoniarra | 信じる | ||
| Korearra | 믿다 | ||
| Mongoliarra | итгэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ယုံတယ် | ||
Sinetsi Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | percaya | ||
| Javanesa | percaya | ||
| Khmer | ជឿ | ||
| Lao | ເຊື່ອ | ||
| Malaysiera | percaya | ||
| Thailandiarra | เชื่อ | ||
| Vietnamera | tin | ||
| Filipina (tagalog) | maniwala | ||
Sinetsi Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | inanın | ||
| Kazakera | сену | ||
| Kirgizera | ишенем | ||
| Tajikiarra | бовар кунед | ||
| Turkmenera | ynan | ||
| Uzbekera | ishon | ||
| Uigurrera | ئىشىنىش | ||
Sinetsi Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | paulele | ||
| Maoriarrak | whakapono | ||
| Samoarra | talitonu | ||
| Tagaloga (filipinera) | maniwala | ||
Sinetsi Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | chiqawsaña | ||
| Guaraniera | guerovia | ||
Sinetsi Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kredas | ||
| Latina | credo | ||
Sinetsi Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | πιστεύω | ||
| Hmong | ntseeg | ||
| Kurduera | bawerîn | ||
| Turkiera | inanmak | ||
| Xhosa | kholwa | ||
| Jiddisha | גלויבן | ||
| Zuluera | kholwa | ||
| Asamera | বিশ্বাস | ||
| Aimara | chiqawsaña | ||
| Bhojpuri | बिस्वास | ||
| Dhivehi | ޤަބޫލުކުރުން | ||
| Dogri | मन्नो | ||
| Filipina (tagalog) | maniwala | ||
| Guaraniera | guerovia | ||
| Ilocano | patien | ||
| Krio | biliv | ||
| Kurduera (sorania) | باوەڕ | ||
| Maithili | विश्वास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromoa | amanuu | ||
| Odia (Oria) | ବିଶ୍ୱାସ କର | ||
| Kitxua | iñiy | ||
| Sanskritoa | विश्वसितु | ||
| Tatariarra | ышан | ||
| Tigrinya | እመን | ||
| Tsonga | tshembha | ||