Hondartza Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Hondartza ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Hondartza
Hondartza Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | strand | ||
| Amharera | የባህር ዳርቻ | ||
| Hausa | bakin teku | ||
| Igbo | osimiri | ||
| Malgaxea | tora-pasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | gombe | ||
| Shona | gungwa | ||
| Somalia | xeebta | ||
| Sesotho | lebopong | ||
| Swahilia | pwani | ||
| Xhosa | elwandle | ||
| Yoruba | eti okun | ||
| Zuluera | ebhishi | ||
| Bambara | jida | ||
| Ardia | ƒuta | ||
| Kinyarwanda | nyanja | ||
| Lingala | libongo | ||
| Luganda | biiki | ||
| Sepedi | lebopo | ||
| Twi (Akan) | mpoano | ||
Hondartza Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | شاطئ بحر | ||
| Hebreera | החוף | ||
| Paxtuera | ساحل | ||
| Arabiera | شاطئ بحر | ||
Hondartza Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | plazhi | ||
| Euskara | hondartza | ||
| Katalana | platja | ||
| Kroaziera | plaža | ||
| Daniarra | strand | ||
| Nederlandera | strand | ||
| Ingelesa | beach | ||
| Frantsesa | plage | ||
| Frisiera | strân | ||
| Galiziera | praia | ||
| Alemana | strand | ||
| Islandiera | fjara | ||
| Irlandarra | trá | ||
| Italiarra | spiaggia | ||
| Luxenburgera | plage | ||
| Maltera | bajja | ||
| Norvegiera | strand | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | de praia | ||
| Eskoziako gaelikoa | tràigh | ||
| Gaztelania | playa | ||
| Suediera | strand | ||
| Galesera | traeth | ||
Hondartza Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | пляж | ||
| Bosniarra | plaža | ||
| Bulgariera | плаж | ||
| Txekiarra | pláž | ||
| Estoniera | rand | ||
| Finlandiera | ranta | ||
| Hungariera | strand | ||
| Letoniera | pludmale | ||
| Lituaniarra | papludimys | ||
| Mazedoniarra | плажа | ||
| Poloniarra | plaża | ||
| Errumaniera | plajă | ||
| Errusiera | пляж | ||
| Serbiera | плажа | ||
| Eslovakiera | pláž | ||
| Esloveniera | plaža | ||
| Ukrainera | пляжний | ||
Hondartza Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সৈকত | ||
| Gujaratiarra | બીચ | ||
| Hindi | बीच | ||
| Kannada | ಬೀಚ್ | ||
| Malayalam | ബീച്ച് | ||
| Marathera | बीच | ||
| Nepalera | समुद्री तट | ||
| Punjabera | ਬੀਚ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | වෙරළ | ||
| Tamilera | கடற்கரை | ||
| Telugua | బీచ్ | ||
| Urdua | بیچ | ||
Hondartza Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 海滩 | ||
| Txinera (tradizionala) | 海灘 | ||
| Japoniarra | ビーチ | ||
| Korearra | 바닷가 | ||
| Mongoliarra | далайн эрэг | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ကမ်းခြေ | ||
Hondartza Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | pantai | ||
| Javanesa | pantai | ||
| Khmer | ឆ្នេរ | ||
| Lao | ຫາດຊາຍ | ||
| Malaysiera | pantai | ||
| Thailandiarra | ชายหาด | ||
| Vietnamera | bờ biển | ||
| Filipina (tagalog) | tabing dagat | ||
Hondartza Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | çimərlik | ||
| Kazakera | жағажай | ||
| Kirgizera | пляж | ||
| Tajikiarra | соҳил | ||
| Turkmenera | plýa beach | ||
| Uzbekera | plyaj | ||
| Uigurrera | دېڭىز ساھىلى | ||
Hondartza Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kahakai | ||
| Maoriarrak | takutai | ||
| Samoarra | matafaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | dalampasigan | ||
Hondartza Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | quta | ||
| Guaraniera | pararembe'y | ||
Hondartza Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | strando | ||
| Latina | litore | ||
Hondartza Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | παραλία | ||
| Hmong | kev puam | ||
| Kurduera | berav | ||
| Turkiera | plaj | ||
| Xhosa | elwandle | ||
| Jiddisha | ברעג | ||
| Zuluera | ebhishi | ||
| Asamera | সাগৰ তীৰ | ||
| Aimara | quta | ||
| Bhojpuri | समुंंदर के किनारा | ||
| Dhivehi | އަތިރިމަތި | ||
| Dogri | समुंदरी कनारा | ||
| Filipina (tagalog) | tabing dagat | ||
| Guaraniera | pararembe'y | ||
| Ilocano | igid ti taaw | ||
| Krio | bich | ||
| Kurduera (sorania) | کەنار دەریا | ||
| Maithili | समुद्रक कात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ | ||
| Mizo | tuipui kam | ||
| Oromoa | qarqara galaanaa | ||
| Odia (Oria) | ବେଳାଭୂମି | ||
| Kitxua | qucha pata | ||
| Sanskritoa | समुद्रतटम् | ||
| Tatariarra | пляж | ||
| Tigrinya | ገምገም | ||
| Tsonga | ribuwa | ||