Jakitun Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Jakitun ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Jakitun
Jakitun Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | bewus | ||
| Amharera | ማወቅ | ||
| Hausa | sani | ||
| Igbo | mara | ||
| Malgaxea | fantatr'i | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | kuziva | ||
| Somalia | baraarugsan | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Swahilia | kufahamu | ||
| Xhosa | uyazi | ||
| Yoruba | mọ | ||
| Zuluera | uyazi | ||
| Bambara | hakilimaya | ||
| Ardia | nya | ||
| Kinyarwanda | arabizi | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okumanya | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (Akan) | nim | ||
Jakitun Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | واع | ||
| Hebreera | מוּדָע | ||
| Paxtuera | خبرتیا | ||
| Arabiera | واع | ||
Jakitun Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | i vetëdijshëm | ||
| Euskara | jakitun | ||
| Katalana | conscient | ||
| Kroaziera | svjestan | ||
| Daniarra | klar over | ||
| Nederlandera | bewust | ||
| Ingelesa | aware | ||
| Frantsesa | conscient | ||
| Frisiera | bewust | ||
| Galiziera | consciente | ||
| Alemana | bewusst | ||
| Islandiera | meðvitaður | ||
| Irlandarra | feasach | ||
| Italiarra | consapevole | ||
| Luxenburgera | bewosst | ||
| Maltera | konxji | ||
| Norvegiera | klar over | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | consciente | ||
| Eskoziako gaelikoa | mothachail | ||
| Gaztelania | consciente | ||
| Suediera | medveten | ||
| Galesera | ymwybodol | ||
Jakitun Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | усведамляе | ||
| Bosniarra | svjestan | ||
| Bulgariera | осъзнат | ||
| Txekiarra | vědom | ||
| Estoniera | teadlik | ||
| Finlandiera | tietoinen | ||
| Hungariera | tudatában | ||
| Letoniera | apzinās | ||
| Lituaniarra | supranta | ||
| Mazedoniarra | свесен | ||
| Poloniarra | świadomy | ||
| Errumaniera | conștient | ||
| Errusiera | осведомленный | ||
| Serbiera | свестан | ||
| Eslovakiera | vedomý | ||
| Esloveniera | zavedati | ||
| Ukrainera | усвідомлений | ||
Jakitun Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সচেতন | ||
| Gujaratiarra | જાગૃત | ||
| Hindi | अवगत | ||
| Kannada | ಅರಿವು | ||
| Malayalam | അറിഞ്ഞിരിക്കുക | ||
| Marathera | जाणीव | ||
| Nepalera | सचेत | ||
| Punjabera | ਚੇਤੰਨ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | දැනුවත් | ||
| Tamilera | விழிப்புணர்வு | ||
| Telugua | తెలుసు | ||
| Urdua | آگاہ | ||
Jakitun Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 知道的 | ||
| Txinera (tradizionala) | 知道的 | ||
| Japoniarra | 気がついて | ||
| Korearra | 인식 | ||
| Mongoliarra | ухамсартай | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သတိထား | ||
Jakitun Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | sadar | ||
| Javanesa | waspada | ||
| Khmer | យល់ដឹង | ||
| Lao | ຮູ້ | ||
| Malaysiera | menyedari | ||
| Thailandiarra | ตระหนัก | ||
| Vietnamera | nhận biết | ||
| Filipina (tagalog) | kamalayan | ||
Jakitun Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | xəbərdar | ||
| Kazakera | хабардар | ||
| Kirgizera | кабардар | ||
| Tajikiarra | огоҳ | ||
| Turkmenera | habarly | ||
| Uzbekera | xabardor | ||
| Uigurrera | بىلىدۇ | ||
Jakitun Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻike | ||
| Maoriarrak | mōhio | ||
| Samoarra | malamalama | ||
| Tagaloga (filipinera) | may kamalayan | ||
Jakitun Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | amuyasiskiri | ||
| Guaraniera | andukuaa | ||
Jakitun Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | konscia | ||
| Latina | conscientiam | ||
Jakitun Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ενήμερος | ||
| Hmong | paub txog | ||
| Kurduera | zanestî | ||
| Turkiera | farkında | ||
| Xhosa | uyazi | ||
| Jiddisha | וויסנד | ||
| Zuluera | uyazi | ||
| Asamera | জ্ঞাত | ||
| Aimara | amuyasiskiri | ||
| Bhojpuri | जानकारी | ||
| Dhivehi | ހޭލުންތެރި | ||
| Dogri | जानकार | ||
| Filipina (tagalog) | kamalayan | ||
| Guaraniera | andukuaa | ||
| Ilocano | makaammo | ||
| Krio | no | ||
| Kurduera (sorania) | ئاگادار | ||
| Maithili | जानकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromoa | quba qabaachuu | ||
| Odia (Oria) | ସଚେତନ | ||
| Kitxua | consiente | ||
| Sanskritoa | अवबोधितः | ||
| Tatariarra | хәбәрдар | ||
| Tigrinya | ፍለጥ | ||
| Tsonga | lemuka | ||