Elkartu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Elkartu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Elkartu
Elkartu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | assosieer | ||
| Amharera | ተባባሪ | ||
| Hausa | aboki | ||
| Igbo | akpakọrịta | ||
| Malgaxea | mpiara-miasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | wothandizana naye | ||
| Shona | shamwari | ||
| Somalia | saaxiib | ||
| Sesotho | motsoalle | ||
| Swahilia | mshirika | ||
| Xhosa | nxulumana | ||
| Yoruba | alabaṣiṣẹpọ | ||
| Zuluera | isihlobo | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ardia | wɔ ɖeka | ||
| Kinyarwanda | inshuti | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okwuliraanya | ||
| Sepedi | amanya | ||
| Twi (Akan) | apamfo | ||
Elkartu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | مساعد | ||
| Hebreera | חָבֵר | ||
| Paxtuera | ملګری | ||
| Arabiera | مساعد | ||
Elkartu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | bashkëpunëtor | ||
| Euskara | elkartu | ||
| Katalana | associat | ||
| Kroaziera | suradnik | ||
| Daniarra | knytte | ||
| Nederlandera | associëren | ||
| Ingelesa | associate | ||
| Frantsesa | associer | ||
| Frisiera | kompanjon | ||
| Galiziera | asociado | ||
| Alemana | assoziieren | ||
| Islandiera | félagi | ||
| Irlandarra | comhlach | ||
| Italiarra | socio | ||
| Luxenburgera | assoziéieren | ||
| Maltera | assoċjat | ||
| Norvegiera | forbinder | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | associado | ||
| Eskoziako gaelikoa | caidreabhach | ||
| Gaztelania | asociar | ||
| Suediera | associera | ||
| Galesera | cyswllt | ||
Elkartu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | паплечнік | ||
| Bosniarra | saradnik | ||
| Bulgariera | сътрудник | ||
| Txekiarra | spolupracovník | ||
| Estoniera | kaaslane | ||
| Finlandiera | kumppani | ||
| Hungariera | munkatárs | ||
| Letoniera | asociētais | ||
| Lituaniarra | bendradarbis | ||
| Mazedoniarra | соработник | ||
| Poloniarra | współpracownik | ||
| Errumaniera | asociat | ||
| Errusiera | ассоциировать | ||
| Serbiera | стручни сарадник | ||
| Eslovakiera | spolupracovník | ||
| Esloveniera | sodelavec | ||
| Ukrainera | асоційований | ||
Elkartu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সহযোগী | ||
| Gujaratiarra | સહયોગી | ||
| Hindi | साथी | ||
| Kannada | ಸಹವರ್ತಿ | ||
| Malayalam | സഹകാരി | ||
| Marathera | सहयोगी | ||
| Nepalera | सहयोगी | ||
| Punjabera | ਸਹਿਯੋਗੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ආශ්රිත | ||
| Tamilera | இணை | ||
| Telugua | అసోసియేట్ | ||
| Urdua | ایسوسی ایٹ | ||
Elkartu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 关联 | ||
| Txinera (tradizionala) | 關聯 | ||
| Japoniarra | 仲間、同僚 | ||
| Korearra | 동무 | ||
| Mongoliarra | хамтрах | ||
| Myanmar (birmaniarra) | တွဲဖက် | ||
Elkartu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | rekan | ||
| Javanesa | digandhengake | ||
| Khmer | ភ្ជាប់ | ||
| Lao | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malaysiera | bersekutu | ||
| Thailandiarra | ที่เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnamera | liên kết | ||
| Filipina (tagalog) | iugnay | ||
Elkartu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | əlaqələndirmək | ||
| Kazakera | қауымдастық | ||
| Kirgizera | бириктирүү | ||
| Tajikiarra | шарик | ||
| Turkmenera | birleşmek | ||
| Uzbekera | sherik | ||
| Uigurrera | شېرىك | ||
Elkartu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoapili | ||
| Maoriarrak | whakahoahoa | ||
| Samoarra | uo | ||
| Tagaloga (filipinera) | iugnay | ||
Elkartu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mayachata | ||
| Guaraniera | moirũ | ||
Elkartu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | asociita | ||
| Latina | adiunctus | ||
Elkartu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σύντροφος | ||
| Hmong | nyob qib qub | ||
| Kurduera | şirîk | ||
| Turkiera | ortak | ||
| Xhosa | nxulumana | ||
| Jiddisha | מיטאַרבעטער | ||
| Zuluera | isihlobo | ||
| Asamera | সহযোগী | ||
| Aimara | mayachata | ||
| Bhojpuri | सहजोगी | ||
| Dhivehi | އެސޮސިއޭޓް | ||
| Dogri | संगी | ||
| Filipina (tagalog) | iugnay | ||
| Guaraniera | moirũ | ||
| Ilocano | inaig | ||
| Krio | kip kɔmpin | ||
| Kurduera (sorania) | پەیوەست | ||
| Maithili | संगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | ||
| Mizo | thawhpui | ||
| Oromoa | walitti hidhuu | ||
| Odia (Oria) | ସହଯୋଗୀ | ||
| Kitxua | huñu | ||
| Sanskritoa | यत् | ||
| Tatariarra | аралашу | ||
| Tigrinya | ሕብረት | ||
| Tsonga | mutirhisani | ||