Afrikaansa | toewys | ||
Amharera | ይመድቡ | ||
Hausa | sanyawa | ||
Igbo | ekenye | ||
Malgaxea | manome | ||
Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
Shona | govera | ||
Somalia | ku wareeji | ||
Sesotho | abela | ||
Swahilia | pea | ||
Xhosa | yabela | ||
Yoruba | sọtọ | ||
Zuluera | nika | ||
Bambara | ka baara di | ||
Ardia | de dɔ asi | ||
Kinyarwanda | umukoro | ||
Lingala | kopesa mosala | ||
Luganda | okugereka | ||
Sepedi | beela | ||
Twi (Akan) | fa ma | ||
Arabiera | تعيين | ||
Hebreera | לְהַקְצוֹת | ||
Paxtuera | ټاکل | ||
Arabiera | تعيين | ||
Albaniera | caktoj | ||
Euskara | esleitu | ||
Katalana | assignar | ||
Kroaziera | dodijeliti | ||
Daniarra | tildele | ||
Nederlandera | toewijzen | ||
Ingelesa | assign | ||
Frantsesa | attribuer | ||
Frisiera | tawize | ||
Galiziera | asignar | ||
Alemana | zuordnen | ||
Islandiera | úthluta | ||
Irlandarra | sannadh | ||
Italiarra | assegnare | ||
Luxenburgera | zougewisen | ||
Maltera | assenja | ||
Norvegiera | tildele | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | atribuir | ||
Eskoziako gaelikoa | sònrachadh | ||
Gaztelania | asignar | ||
Suediera | tilldela | ||
Galesera | aseinio | ||
Bielorrusiarra | прызначыць | ||
Bosniarra | dodijeliti | ||
Bulgariera | възлага | ||
Txekiarra | přiřadit | ||
Estoniera | määrama | ||
Finlandiera | antaa | ||
Hungariera | hozzárendelni | ||
Letoniera | piešķirt | ||
Lituaniarra | paskirti | ||
Mazedoniarra | додели | ||
Poloniarra | przydzielać | ||
Errumaniera | atribui | ||
Errusiera | назначать | ||
Serbiera | доделити | ||
Eslovakiera | priradiť | ||
Esloveniera | dodeliti | ||
Ukrainera | призначити | ||
Bengalera | বরাদ্দ | ||
Gujaratiarra | સોંપો | ||
Hindi | असाइन | ||
Kannada | ನಿಯೋಜಿಸಿ | ||
Malayalam | നിയോഗിക്കുക | ||
Marathera | असाइन करा | ||
Nepalera | तोक्नुहोस् | ||
Punjabera | ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ | ||
Zingalesa (zingalesa) | පවරන්න | ||
Tamilera | ஒதுக்க | ||
Telugua | కేటాయించవచ్చు | ||
Urdua | تفویض | ||
Txinera (sinplifikatua) | 分配 | ||
Txinera (tradizionala) | 分配 | ||
Japoniarra | 割当 | ||
Korearra | 양수인 | ||
Mongoliarra | оноох | ||
Myanmar (birmaniarra) | တာဝန်ပေး | ||
Indonesiarra | menetapkan | ||
Javanesa | nemtokake | ||
Khmer | ចាត់តាំង | ||
Lao | ມອບ ໝາຍ | ||
Malaysiera | memberi | ||
Thailandiarra | กำหนด | ||
Vietnamera | chỉ định | ||
Filipina (tagalog) | italaga | ||
Azerbaijanera | təyin etmək | ||
Kazakera | тағайындау | ||
Kirgizera | дайындоо | ||
Tajikiarra | таъин кунед | ||
Turkmenera | bellemek | ||
Uzbekera | tayinlamoq | ||
Uigurrera | assign | ||
Hawaiiarra | hoʻokau | ||
Maoriarrak | toha | ||
Samoarra | tofi | ||
Tagaloga (filipinera) | magtalaga | ||
Aimara | chhijllaña | ||
Guaraniera | me'ẽ | ||
Esperantoa | asigni | ||
Latina | assignato | ||
Grekoa | αναθέτω | ||
Hmong | muab | ||
Kurduera | cîrêdan | ||
Turkiera | atamak | ||
Xhosa | yabela | ||
Jiddisha | באַשטימען | ||
Zuluera | nika | ||
Asamera | নিযুক্ত কৰা | ||
Aimara | chhijllaña | ||
Bhojpuri | सौंपी | ||
Dhivehi | އެސައިން | ||
Dogri | सपुर्द करना | ||
Filipina (tagalog) | italaga | ||
Guaraniera | me'ẽ | ||
Ilocano | idutok | ||
Krio | gi wok | ||
Kurduera (sorania) | دیاری کردن | ||
Maithili | काम देनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯈ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | ruat | ||
Oromoa | ramaduu | ||
Odia (Oria) | ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
Kitxua | qumuy | ||
Sanskritoa | दिश् | ||
Tatariarra | бирегез | ||
Tigrinya | ምምዳብ | ||
Tsonga | nyika ntirho | ||