Iritsi Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Iritsi ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Iritsi
Iritsi Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | aankom | ||
| Amharera | መድረስ | ||
| Hausa | iso | ||
| Igbo | bịarute | ||
| Malgaxea | tonga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufika | ||
| Shona | kusvika | ||
| Somalia | imow | ||
| Sesotho | fihla | ||
| Swahilia | fika | ||
| Xhosa | fika | ||
| Yoruba | de | ||
| Zuluera | fika | ||
| Bambara | ka se | ||
| Ardia | va ɖo | ||
| Kinyarwanda | shika | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okutuuka | ||
| Sepedi | fihla | ||
| Twi (Akan) | duru | ||
Iritsi Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | يصل | ||
| Hebreera | לְהַגִיעַ | ||
| Paxtuera | راورسېدل | ||
| Arabiera | يصل | ||
Iritsi Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | mbërrijnë | ||
| Euskara | iritsi | ||
| Katalana | arribar | ||
| Kroaziera | stići | ||
| Daniarra | ankomme | ||
| Nederlandera | aankomen | ||
| Ingelesa | arrive | ||
| Frantsesa | arrivée | ||
| Frisiera | oankomme | ||
| Galiziera | chegar | ||
| Alemana | ankommen | ||
| Islandiera | koma | ||
| Irlandarra | teacht | ||
| Italiarra | arrivo | ||
| Luxenburgera | ukommen | ||
| Maltera | jaslu | ||
| Norvegiera | ankomme | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | chegar | ||
| Eskoziako gaelikoa | ruighinn | ||
| Gaztelania | llegar | ||
| Suediera | anlända | ||
| Galesera | cyrraedd | ||
Iritsi Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | прыбыць | ||
| Bosniarra | stići | ||
| Bulgariera | пристигат | ||
| Txekiarra | přijet | ||
| Estoniera | saabuma | ||
| Finlandiera | saapua | ||
| Hungariera | megérkezik | ||
| Letoniera | ierasties | ||
| Lituaniarra | atvykti | ||
| Mazedoniarra | пристигне | ||
| Poloniarra | przybyć | ||
| Errumaniera | ajunge | ||
| Errusiera | прибыть | ||
| Serbiera | стићи | ||
| Eslovakiera | prísť | ||
| Esloveniera | prispejo | ||
| Ukrainera | прибути | ||
Iritsi Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | আগমন | ||
| Gujaratiarra | આવવું | ||
| Hindi | आने | ||
| Kannada | ಆಗಮಿಸಿ | ||
| Malayalam | എത്തിച്ചേരുക | ||
| Marathera | आगमन | ||
| Nepalera | आइपुग्नुहोस् | ||
| Punjabera | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | පැමිණෙන්න | ||
| Tamilera | வந்து சேருங்கள் | ||
| Telugua | వస్తాయి | ||
| Urdua | پہنچیں | ||
Iritsi Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 到达 | ||
| Txinera (tradizionala) | 到達 | ||
| Japoniarra | 到着 | ||
| Korearra | 태어나다 | ||
| Mongoliarra | ирэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ရောက်လာပါ | ||
Iritsi Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | tiba | ||
| Javanesa | teka | ||
| Khmer | មកដល់ | ||
| Lao | ມາຮອດ | ||
| Malaysiera | tiba | ||
| Thailandiarra | มาถึง | ||
| Vietnamera | đến | ||
| Filipina (tagalog) | dumating | ||
Iritsi Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | gəlmək | ||
| Kazakera | келу | ||
| Kirgizera | келүү | ||
| Tajikiarra | расидан | ||
| Turkmenera | gel | ||
| Uzbekera | kelmoq | ||
| Uigurrera | كەل | ||
Iritsi Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hōʻea | ||
| Maoriarrak | tae mai | ||
| Samoarra | taunuu | ||
| Tagaloga (filipinera) | dumating | ||
Iritsi Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | puriña | ||
| Guaraniera | g̃uahẽ | ||
Iritsi Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | alveni | ||
| Latina | perveniet | ||
Iritsi Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | φθάνω | ||
| Hmong | tuaj txog | ||
| Kurduera | gihîştin | ||
| Turkiera | varmak | ||
| Xhosa | fika | ||
| Jiddisha | אָנקומען | ||
| Zuluera | fika | ||
| Asamera | আগমন | ||
| Aimara | puriña | ||
| Bhojpuri | चहुँपल | ||
| Dhivehi | އައުން | ||
| Dogri | औना | ||
| Filipina (tagalog) | dumating | ||
| Guaraniera | g̃uahẽ | ||
| Ilocano | dumteng | ||
| Krio | rich | ||
| Kurduera (sorania) | گەیشتن | ||
| Maithili | एनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | thleng | ||
| Oromoa | ga'uu | ||
| Odia (Oria) | ପହଞ୍ଚ | ||
| Kitxua | chayay | ||
| Sanskritoa | आगच्छति | ||
| Tatariarra | килеп җит | ||
| Tigrinya | ብፃሕ | ||
| Tsonga | fikile | ||