Urteurrena Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Urteurrena ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Urteurrena
Urteurrena Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | herdenking | ||
| Amharera | አመታዊ በአል | ||
| Hausa | ranar tunawa | ||
| Igbo | ncheta | ||
| Malgaxea | tsingerintaona | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku lokumbukira | ||
| Shona | mhembero | ||
| Somalia | sanadguuradii | ||
| Sesotho | sehopotso | ||
| Swahilia | maadhimisho ya miaka | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Yoruba | aseye | ||
| Zuluera | isikhumbuzo | ||
| Bambara | sanyɛlɛma | ||
| Ardia | dzigbezã | ||
| Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | segopotšo | ||
| Twi (Akan) | apontoɔ | ||
Urteurrena Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | ذكرى سنوية | ||
| Hebreera | יוֹם הַשָׁנָה | ||
| Paxtuera | لمانځ غونډه | ||
| Arabiera | ذكرى سنوية | ||
Urteurrena Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | përvjetori | ||
| Euskara | urteurrena | ||
| Katalana | aniversari | ||
| Kroaziera | obljetnica | ||
| Daniarra | jubilæum | ||
| Nederlandera | verjaardag | ||
| Ingelesa | anniversary | ||
| Frantsesa | anniversaire | ||
| Frisiera | jubileum | ||
| Galiziera | aniversario | ||
| Alemana | jahrestag | ||
| Islandiera | afmæli | ||
| Irlandarra | comóradh | ||
| Italiarra | anniversario | ||
| Luxenburgera | joresdag | ||
| Maltera | anniversarju | ||
| Norvegiera | jubileum | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | aniversário | ||
| Eskoziako gaelikoa | ceann-bliadhna | ||
| Gaztelania | aniversario | ||
| Suediera | årsdag | ||
| Galesera | pen-blwydd | ||
Urteurrena Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | юбілей | ||
| Bosniarra | godišnjica | ||
| Bulgariera | юбилей | ||
| Txekiarra | výročí | ||
| Estoniera | aastapäev | ||
| Finlandiera | vuosipäivä | ||
| Hungariera | évforduló | ||
| Letoniera | gadadiena | ||
| Lituaniarra | jubiliejų | ||
| Mazedoniarra | годишнина | ||
| Poloniarra | rocznica | ||
| Errumaniera | aniversare | ||
| Errusiera | годовщина | ||
| Serbiera | годишњица | ||
| Eslovakiera | výročie | ||
| Esloveniera | obletnica | ||
| Ukrainera | ювілей | ||
Urteurrena Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বার্ষিকী | ||
| Gujaratiarra | વર્ષગાંઠ | ||
| Hindi | सालगिरह | ||
| Kannada | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | ||
| Malayalam | വാർഷികം | ||
| Marathera | वर्धापनदिन | ||
| Nepalera | वार्षिकोत्सव | ||
| Punjabera | ਬਰਸੀ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සංවත්සරය | ||
| Tamilera | ஆண்டுவிழா | ||
| Telugua | వార్షికోత్సవం | ||
| Urdua | سالگرہ | ||
Urteurrena Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 周年 | ||
| Txinera (tradizionala) | 週年 | ||
| Japoniarra | 記念日 | ||
| Korearra | 기념일 | ||
| Mongoliarra | жилийн ой | ||
| Myanmar (birmaniarra) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | ||
Urteurrena Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | ulang tahun | ||
| Javanesa | pengetan | ||
| Khmer | ខួប | ||
| Lao | ຄົບຮອບ | ||
| Malaysiera | ulang tahun | ||
| Thailandiarra | วันครบรอบ | ||
| Vietnamera | ngày kỷ niệm | ||
| Filipina (tagalog) | anibersaryo | ||
Urteurrena Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | ildönümü | ||
| Kazakera | мерейтой | ||
| Kirgizera | жылдык | ||
| Tajikiarra | солгард | ||
| Turkmenera | ýubileý | ||
| Uzbekera | yubiley | ||
| Uigurrera | خاتىرە كۈنى | ||
Urteurrena Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | lā hoʻomanaʻo | ||
| Maoriarrak | huritau | ||
| Samoarra | atoaga ose mafutaga | ||
| Tagaloga (filipinera) | anibersaryo | ||
Urteurrena Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Guaraniera | aramboty | ||
Urteurrena Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | datreveno | ||
| Latina | anniversary | ||
Urteurrena Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | επέτειος | ||
| Hmong | hnub tseem ceeb | ||
| Kurduera | salveger | ||
| Turkiera | yıldönümü | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Jiddisha | יאָרטאָג | ||
| Zuluera | isikhumbuzo | ||
| Asamera | বাৰ্ষিকী | ||
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | सालगिरह | ||
| Dhivehi | އަހަރީދުވަސް | ||
| Dogri | सालगिरह् | ||
| Filipina (tagalog) | anibersaryo | ||
| Guaraniera | aramboty | ||
| Ilocano | anibersario | ||
| Krio | anivasri | ||
| Kurduera (sorania) | ساڵانە | ||
| Maithili | वर्षगांठ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | ||
| Mizo | champhaphak | ||
| Oromoa | ayyaaneffannaa | ||
| Odia (Oria) | ବାର୍ଷିକୀ | ||
| Kitxua | watan | ||
| Sanskritoa | वार्षिकी | ||
| Tatariarra | юбилей | ||
| Tigrinya | ዓመታዊ በዓል | ||
| Tsonga | tlangela | ||