Aholkatu Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Aholkatu ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Aholkatu
Aholkatu Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | adviseer | ||
| Amharera | ይመክር | ||
| Hausa | ba da shawara | ||
| Igbo | nye ndụmọdụ | ||
| Malgaxea | manoro hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulangiza | ||
| Shona | rayira | ||
| Somalia | talin | ||
| Sesotho | ho eletsa | ||
| Swahilia | shauri | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| Yoruba | imọran | ||
| Zuluera | ukweluleka | ||
| Bambara | ka laadi | ||
| Ardia | ɖo aɖaŋu | ||
| Kinyarwanda | mungire inama | ||
| Lingala | toli | ||
| Luganda | okuwabula | ||
| Sepedi | eletša | ||
| Twi (Akan) | tu fo | ||
Aholkatu Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | نصيحة | ||
| Hebreera | לייעץ עצה | ||
| Paxtuera | مشوره ورکول | ||
| Arabiera | نصيحة | ||
Aholkatu Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | këshillë | ||
| Euskara | aholkatu | ||
| Katalana | aconsellar | ||
| Kroaziera | savjetovati | ||
| Daniarra | rådgive | ||
| Nederlandera | adviseren | ||
| Ingelesa | advise | ||
| Frantsesa | conseiller | ||
| Frisiera | advisearje | ||
| Galiziera | aconsellar | ||
| Alemana | beraten | ||
| Islandiera | ráðleggja | ||
| Irlandarra | comhairle a thabhairt | ||
| Italiarra | consigliare | ||
| Luxenburgera | beroden | ||
| Maltera | parir | ||
| Norvegiera | rådgi | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | aconselhar | ||
| Eskoziako gaelikoa | comhairle a thoirt | ||
| Gaztelania | asesorar | ||
| Suediera | ge råd | ||
| Galesera | cynghori | ||
Aholkatu Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | параіць | ||
| Bosniarra | savjet | ||
| Bulgariera | съветвам | ||
| Txekiarra | radit, podat zprávu | ||
| Estoniera | nõustada | ||
| Finlandiera | neuvoo | ||
| Hungariera | tanácsol | ||
| Letoniera | ieteikt | ||
| Lituaniarra | patarkite | ||
| Mazedoniarra | советува | ||
| Poloniarra | doradzać | ||
| Errumaniera | recomanda | ||
| Errusiera | советовать | ||
| Serbiera | саветовати | ||
| Eslovakiera | poradiť | ||
| Esloveniera | svetovati | ||
| Ukrainera | порадити | ||
Aholkatu Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | পরামর্শ | ||
| Gujaratiarra | સલાહ | ||
| Hindi | सलाह देना | ||
| Kannada | ಸಲಹೆ ನೀಡಿ | ||
| Malayalam | ഉപദേശിക്കുക | ||
| Marathera | सल्ला | ||
| Nepalera | सल्लाह | ||
| Punjabera | ਸਲਾਹ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | උපදෙස් දෙන්න | ||
| Tamilera | ஆலோசனை | ||
| Telugua | సలహా ఇవ్వండి | ||
| Urdua | مشورہ دینا | ||
Aholkatu Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 劝告 | ||
| Txinera (tradizionala) | 勸告 | ||
| Japoniarra | アドバイス | ||
| Korearra | 권하다 | ||
| Mongoliarra | зөвлөгөө өгөх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အကြံပေး | ||
Aholkatu Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menasihati | ||
| Javanesa | menehi saran | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ແນະ ນຳ | ||
| Malaysiera | menasihati | ||
| Thailandiarra | ให้คำแนะนำ | ||
| Vietnamera | khuyên nhủ | ||
| Filipina (tagalog) | payuhan | ||
Aholkatu Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | məsləhət ver | ||
| Kazakera | кеңес беріңіз | ||
| Kirgizera | кеңеш берүү | ||
| Tajikiarra | маслиҳат | ||
| Turkmenera | maslahat ber | ||
| Uzbekera | maslahat bering | ||
| Uigurrera | مەسلىھەت بېرىڭ | ||
Aholkatu Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | aʻoaʻo | ||
| Maoriarrak | tohutohu | ||
| Samoarra | fautua | ||
| Tagaloga (filipinera) | payuhan | ||
Aholkatu Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | amuyt'awi | ||
| Guaraniera | moñe'ẽ | ||
Aholkatu Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | konsili | ||
| Latina | consilium | ||
Aholkatu Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | συμβουλεύω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kurduera | şêwirîn | ||
| Turkiera | öğüt vermek | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| Jiddisha | רעקאָמענדירן | ||
| Zuluera | ukweluleka | ||
| Asamera | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
| Aimara | amuyt'awi | ||
| Bhojpuri | सलाह | ||
| Dhivehi | ނަޞޭޙަތްދިނުން | ||
| Dogri | सलाह् | ||
| Filipina (tagalog) | payuhan | ||
| Guaraniera | moñe'ẽ | ||
| Ilocano | balakadan | ||
| Krio | advays | ||
| Kurduera (sorania) | ڕاوێژ | ||
| Maithili | विचार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | finchhuah | ||
| Oromoa | gorsa | ||
| Odia (Oria) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅ | | ||
| Kitxua | kunay | ||
| Sanskritoa | परामर्श | ||
| Tatariarra | киңәш итегез | ||
| Tigrinya | ምኽሪ | ||
| Tsonga | xitsundzuxo | ||