Aktorea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Aktorea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Aktorea
Aktorea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | akteur | ||
| Amharera | ተዋናይ | ||
| Hausa | dan wasa | ||
| Igbo | omee | ||
| Malgaxea | mpilalao | ||
| Nyanja (Chichewa) | wosewera | ||
| Shona | mutambi | ||
| Somalia | jilaa | ||
| Sesotho | motšoantšisi | ||
| Swahilia | mwigizaji | ||
| Xhosa | umdlali | ||
| Yoruba | olukopa | ||
| Zuluera | umlingisi | ||
| Bambara | walekɛla | ||
| Ardia | fefewɔla | ||
| Kinyarwanda | umukinnyi | ||
| Lingala | mosani | ||
| Luganda | omuzanyi wa sineema | ||
| Sepedi | moraloki | ||
| Twi (Akan) | ɔyɛfoɔ | ||
Aktorea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | الممثل | ||
| Hebreera | שַׂחְקָן | ||
| Paxtuera | لوبغاړی | ||
| Arabiera | الممثل | ||
Aktorea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | aktor | ||
| Euskara | aktorea | ||
| Katalana | actor | ||
| Kroaziera | glumac | ||
| Daniarra | skuespiller | ||
| Nederlandera | acteur | ||
| Ingelesa | actor | ||
| Frantsesa | acteur | ||
| Frisiera | toanielspiler | ||
| Galiziera | actor | ||
| Alemana | darsteller | ||
| Islandiera | leikari | ||
| Irlandarra | aisteoir | ||
| Italiarra | attore | ||
| Luxenburgera | schauspiller | ||
| Maltera | attur | ||
| Norvegiera | skuespiller | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | ator | ||
| Eskoziako gaelikoa | actair | ||
| Gaztelania | actor | ||
| Suediera | skådespelare | ||
| Galesera | actor | ||
Aktorea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | акцёр | ||
| Bosniarra | glumac | ||
| Bulgariera | актьор | ||
| Txekiarra | herec | ||
| Estoniera | näitleja | ||
| Finlandiera | näyttelijä | ||
| Hungariera | színész | ||
| Letoniera | aktieris | ||
| Lituaniarra | aktorius | ||
| Mazedoniarra | актер | ||
| Poloniarra | aktor | ||
| Errumaniera | actor | ||
| Errusiera | актер | ||
| Serbiera | глумац | ||
| Eslovakiera | herec | ||
| Esloveniera | igralec | ||
| Ukrainera | актор | ||
Aktorea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অভিনেতা | ||
| Gujaratiarra | અભિનેતા | ||
| Hindi | अभिनेता | ||
| Kannada | ನಟ | ||
| Malayalam | നടൻ | ||
| Marathera | अभिनेता | ||
| Nepalera | अभिनेता | ||
| Punjabera | ਅਭਿਨੇਤਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | නළුවා | ||
| Tamilera | நடிகர் | ||
| Telugua | నటుడు | ||
| Urdua | اداکار | ||
Aktorea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 演员 | ||
| Txinera (tradizionala) | 演員 | ||
| Japoniarra | 俳優 | ||
| Korearra | 배우 | ||
| Mongoliarra | жүжигчин | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သရုပ်ဆောင် | ||
Aktorea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | aktor | ||
| Javanesa | aktor | ||
| Khmer | តារាសម្តែង | ||
| Lao | ນັກສະແດງ | ||
| Malaysiera | pelakon | ||
| Thailandiarra | นักแสดงชาย | ||
| Vietnamera | diễn viên | ||
| Filipina (tagalog) | aktor | ||
Aktorea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | aktyor | ||
| Kazakera | актер | ||
| Kirgizera | актер | ||
| Tajikiarra | актёр | ||
| Turkmenera | aktýor | ||
| Uzbekera | aktyor | ||
| Uigurrera | ئارتىس | ||
Aktorea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | mea hana keaka | ||
| Maoriarrak | kaiwhakaari | ||
| Samoarra | tagata fai mea fai | ||
| Tagaloga (filipinera) | aktor | ||
Aktorea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | uñt'ayiri | ||
| Guaraniera | ha'ãngakuaáva | ||
Aktorea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | aktoro | ||
| Latina | histrionis | ||
Aktorea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ηθοποιός | ||
| Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
| Kurduera | şanoger | ||
| Turkiera | aktör | ||
| Xhosa | umdlali | ||
| Jiddisha | אַקטיאָר | ||
| Zuluera | umlingisi | ||
| Asamera | অভিনেতা | ||
| Aimara | uñt'ayiri | ||
| Bhojpuri | अभिनेता | ||
| Dhivehi | އެކްޓަރު | ||
| Dogri | अदाकार | ||
| Filipina (tagalog) | aktor | ||
| Guaraniera | ha'ãngakuaáva | ||
| Ilocano | artista a lalaki | ||
| Krio | aktɔ | ||
| Kurduera (sorania) | ئەکتەر | ||
| Maithili | अभिनेता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯂꯝ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | lemchangtu | ||
| Oromoa | ta'aa | ||
| Odia (Oria) | ଅଭିନେତା | ||
| Kitxua | actor | ||
| Sanskritoa | नायक | ||
| Tatariarra | актер | ||
| Tigrinya | ተዋሳኢ | ||
| Tsonga | mutlangi | ||