Afrikaansa | bereik | ||
Amharera | ማሳካት | ||
Hausa | cimma | ||
Igbo | nweta | ||
Malgaxea | hanatrarana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
Shona | kubudirira | ||
Somalia | guuleysan | ||
Sesotho | fihlella | ||
Swahilia | kufanikisha | ||
Xhosa | phumelela | ||
Yoruba | se aseyori | ||
Zuluera | kuzuzwe | ||
Bambara | ka kɛ | ||
Ardia | kpᴐ ŋudzedze | ||
Kinyarwanda | kugeraho | ||
Lingala | kokokisa | ||
Luganda | okutuukiriza | ||
Sepedi | fihlelela | ||
Twi (Akan) | nya | ||
Arabiera | التوصل | ||
Hebreera | לְהַשִׂיג | ||
Paxtuera | لاسته راوړل | ||
Arabiera | التوصل | ||
Albaniera | arrij | ||
Euskara | lortu | ||
Katalana | aconseguir | ||
Kroaziera | postići | ||
Daniarra | opnå | ||
Nederlandera | bereiken | ||
Ingelesa | achieve | ||
Frantsesa | atteindre | ||
Frisiera | berikke | ||
Galiziera | acadar | ||
Alemana | leisten | ||
Islandiera | afreka | ||
Irlandarra | a bhaint amach | ||
Italiarra | raggiungere | ||
Luxenburgera | erreechen | ||
Maltera | tikseb | ||
Norvegiera | oppnå | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | alcançar | ||
Eskoziako gaelikoa | coileanadh | ||
Gaztelania | lograr | ||
Suediera | uppnå | ||
Galesera | cyflawni | ||
Bielorrusiarra | дасягнуць | ||
Bosniarra | postići | ||
Bulgariera | постигнете | ||
Txekiarra | dosáhnout | ||
Estoniera | saavutada | ||
Finlandiera | saavuttaa | ||
Hungariera | elérni | ||
Letoniera | sasniegt | ||
Lituaniarra | pasiekti | ||
Mazedoniarra | постигне | ||
Poloniarra | osiągać | ||
Errumaniera | obține | ||
Errusiera | достичь | ||
Serbiera | постићи | ||
Eslovakiera | dosiahnuť | ||
Esloveniera | doseči | ||
Ukrainera | досягти | ||
Bengalera | অর্জন | ||
Gujaratiarra | હાંસલ | ||
Hindi | प्राप्त | ||
Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
Malayalam | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
Marathera | साध्य | ||
Nepalera | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
Punjabera | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
Zingalesa (zingalesa) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
Tamilera | அடைய | ||
Telugua | సాధించండి | ||
Urdua | حاصل | ||
Txinera (sinplifikatua) | 实现 | ||
Txinera (tradizionala) | 實現 | ||
Japoniarra | 成し遂げる | ||
Korearra | 이루다 | ||
Mongoliarra | хүрэх | ||
Myanmar (birmaniarra) | အောင်မြင်သည် | ||
Indonesiarra | mencapai | ||
Javanesa | nggayuh | ||
Khmer | សម្រេចបាន | ||
Lao | ບັນລຸ | ||
Malaysiera | mencapai | ||
Thailandiarra | บรรลุ | ||
Vietnamera | hoàn thành | ||
Filipina (tagalog) | makamit | ||
Azerbaijanera | nail olmaq | ||
Kazakera | қол жеткізу | ||
Kirgizera | жетишүү | ||
Tajikiarra | ноил шудан | ||
Turkmenera | gazanmak | ||
Uzbekera | erishish | ||
Uigurrera | ئېرىشىش | ||
Hawaiiarra | hoʻokō | ||
Maoriarrak | tutuki | ||
Samoarra | ausia | ||
Tagaloga (filipinera) | makamit | ||
Aimara | jikxataña | ||
Guaraniera | g̃uahẽ | ||
Esperantoa | atingi | ||
Latina | consequi | ||
Grekoa | φέρνω σε πέρας | ||
Hmong | ua tiav | ||
Kurduera | gîhaştin | ||
Turkiera | başarmak | ||
Xhosa | phumelela | ||
Jiddisha | דערגרייכן | ||
Zuluera | kuzuzwe | ||
Asamera | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
Aimara | jikxataña | ||
Bhojpuri | हासिल करीं | ||
Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
Dogri | हासल | ||
Filipina (tagalog) | makamit | ||
Guaraniera | g̃uahẽ | ||
Ilocano | ragpaten | ||
Krio | mitɔp | ||
Kurduera (sorania) | بەدەست هێنان | ||
Maithili | प्राप्त करु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | hlawhchhuak | ||
Oromoa | milkeessuu | ||
Odia (Oria) | ହାସଲ କର | | ||
Kitxua | aypay | ||
Sanskritoa | प्राप्नोतु | ||
Tatariarra | ирешү | ||
Tigrinya | አሳኽዕ | ||
Tsonga | fikelela | ||