Arabera Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Arabera ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Arabera
Arabera Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | volgens | ||
| Amharera | መሠረት | ||
| Hausa | a cewar | ||
| Igbo | dika | ||
| Malgaxea | araka | ||
| Nyanja (Chichewa) | malinga | ||
| Shona | zvinoenderana | ||
| Somalia | sida laga soo xigtay | ||
| Sesotho | ho latela | ||
| Swahilia | kulingana | ||
| Xhosa | ngokwe | ||
| Yoruba | gẹgẹ bi | ||
| Zuluera | ngokusho | ||
| Bambara | kɔsɔn | ||
| Ardia | le enu | ||
| Kinyarwanda | ukurikije | ||
| Lingala | na kotalela | ||
| Luganda | okusinzira | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛka | ||
Arabera Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تبعا | ||
| Hebreera | לפי | ||
| Paxtuera | د | ||
| Arabiera | تبعا | ||
Arabera Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | sipas | ||
| Euskara | arabera | ||
| Katalana | segons | ||
| Kroaziera | prema | ||
| Daniarra | ifølge | ||
| Nederlandera | volgens | ||
| Ingelesa | according | ||
| Frantsesa | selon | ||
| Frisiera | neffens | ||
| Galiziera | segundo | ||
| Alemana | gemäß | ||
| Islandiera | samkvæmt | ||
| Irlandarra | de réir | ||
| Italiarra | secondo | ||
| Luxenburgera | entspriechend | ||
| Maltera | skond | ||
| Norvegiera | i henhold | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | de acordo | ||
| Eskoziako gaelikoa | a rèir | ||
| Gaztelania | conforme | ||
| Suediera | enligt | ||
| Galesera | yn ôl | ||
Arabera Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | паводле | ||
| Bosniarra | prema | ||
| Bulgariera | според | ||
| Txekiarra | podle | ||
| Estoniera | järgi | ||
| Finlandiera | mukaan | ||
| Hungariera | szerint | ||
| Letoniera | saskaņā ar | ||
| Lituaniarra | pagal | ||
| Mazedoniarra | според | ||
| Poloniarra | według | ||
| Errumaniera | in conformitate | ||
| Errusiera | согласно | ||
| Serbiera | према | ||
| Eslovakiera | podľa | ||
| Esloveniera | po | ||
| Ukrainera | відповідно до | ||
Arabera Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | অনুসারে | ||
| Gujaratiarra | અનુસાર | ||
| Hindi | अनुसार | ||
| Kannada | ಪ್ರಕಾರ | ||
| Malayalam | അതനുസരിച്ച് | ||
| Marathera | त्यानुसार | ||
| Nepalera | अनुसार | ||
| Punjabera | ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | අනුව | ||
| Tamilera | படி | ||
| Telugua | ప్రకారం | ||
| Urdua | کے مطابق | ||
Arabera Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 根据 | ||
| Txinera (tradizionala) | 根據 | ||
| Japoniarra | によると | ||
| Korearra | 따라 | ||
| Mongoliarra | дагуу | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အရ | ||
Arabera Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menurut | ||
| Javanesa | miturut | ||
| Khmer | នេះបើយោងតាម | ||
| Lao | ອີງຕາມ | ||
| Malaysiera | menurut | ||
| Thailandiarra | ตาม | ||
| Vietnamera | theo | ||
| Filipina (tagalog) | ayon | ||
Arabera Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | görə | ||
| Kazakera | сәйкес | ||
| Kirgizera | ылайык | ||
| Tajikiarra | мувофиқи | ||
| Turkmenera | laýyklykda | ||
| Uzbekera | ko'ra | ||
| Uigurrera | بويىچە | ||
Arabera Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | e like me | ||
| Maoriarrak | e ai ki | ||
| Samoarra | tusa | ||
| Tagaloga (filipinera) | ayon | ||
Arabera Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | iyawaña | ||
| Guaraniera | oje'eháicha | ||
Arabera Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | laŭ | ||
| Latina | secundum | ||
Arabera Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | σύμφωνα με | ||
| Hmong | raws | ||
| Kurduera | li gorî | ||
| Turkiera | göre | ||
| Xhosa | ngokwe | ||
| Jiddisha | לויט | ||
| Zuluera | ngokusho | ||
| Asamera | অনুসৰি | ||
| Aimara | iyawaña | ||
| Bhojpuri | अनुसार | ||
| Dhivehi | އޭގައިވާގޮތުން | ||
| Dogri | अनुसार | ||
| Filipina (tagalog) | ayon | ||
| Guaraniera | oje'eháicha | ||
| Ilocano | segun | ||
| Krio | frɔm wetin | ||
| Kurduera (sorania) | بەگوێرەی | ||
| Maithili | अनुसार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | milin | ||
| Oromoa | akka | ||
| Odia (Oria) | ଅନୁଯାୟୀ | | ||
| Kitxua | nisqaman hina | ||
| Sanskritoa | अनुसारे | ||
| Tatariarra | буенча | ||
| Tigrinya | ከም | ||
| Tsonga | kuyahi | ||