Bete Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Bete ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Bete
Bete Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | bereik | ||
| Amharera | ማከናወን | ||
| Hausa | cika | ||
| Igbo | mezuo | ||
| Malgaxea | hanatanteraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
| Shona | zadzisa | ||
| Somalia | dhammayn | ||
| Sesotho | phetha | ||
| Swahilia | kukamilisha | ||
| Xhosa | zalisa | ||
| Yoruba | ṣe | ||
| Zuluera | zuza | ||
| Bambara | ka lawaleya | ||
| Ardia | wu enu | ||
| Kinyarwanda | kurangiza | ||
| Lingala | kosala | ||
| Luganda | okutuukiriza | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
Bete Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | أنجز | ||
| Hebreera | לְהַשִׂיג | ||
| Paxtuera | بشپړول | ||
| Arabiera | أنجز | ||
Bete Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | përmbush | ||
| Euskara | bete | ||
| Katalana | aconseguir | ||
| Kroaziera | ostvariti | ||
| Daniarra | opnå | ||
| Nederlandera | bereiken | ||
| Ingelesa | accomplish | ||
| Frantsesa | accomplir | ||
| Frisiera | folbringe | ||
| Galiziera | cumprir | ||
| Alemana | erreichen | ||
| Islandiera | ná | ||
| Irlandarra | chur i gcrích | ||
| Italiarra | realizzare | ||
| Luxenburgera | erreechen | ||
| Maltera | twettaq | ||
| Norvegiera | utrette | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | realizar | ||
| Eskoziako gaelikoa | deàrn | ||
| Gaztelania | realizar | ||
| Suediera | utföra | ||
| Galesera | cyflawni | ||
Bete Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | выканаць | ||
| Bosniarra | ostvariti | ||
| Bulgariera | постигне | ||
| Txekiarra | dosáhnout | ||
| Estoniera | täitma | ||
| Finlandiera | saavuttaa | ||
| Hungariera | megvalósítani, végrahajt | ||
| Letoniera | paveikt | ||
| Lituaniarra | įvykdyti | ||
| Mazedoniarra | оствари | ||
| Poloniarra | ukończyć | ||
| Errumaniera | realiza | ||
| Errusiera | выполнить | ||
| Serbiera | остварити | ||
| Eslovakiera | dosiahnuť | ||
| Esloveniera | doseči | ||
| Ukrainera | виконати | ||
Bete Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সম্পাদন করা | ||
| Gujaratiarra | પરિપૂર્ણ | ||
| Hindi | पूरा | ||
| Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | നിർവ്വഹിക്കുക | ||
| Marathera | साध्य | ||
| Nepalera | पूरा गर्नु | ||
| Punjabera | ਪੂਰਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ඉටු කරන්න | ||
| Tamilera | சாதிக்க | ||
| Telugua | సాధించండి | ||
| Urdua | پورا | ||
Bete Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 完成 | ||
| Txinera (tradizionala) | 完成 | ||
| Japoniarra | 達成する | ||
| Korearra | 달하다 | ||
| Mongoliarra | гүйцэлдүүлэх | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပြီးမြောက် | ||
Bete Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | menyelesaikan | ||
| Javanesa | ngrampungake | ||
| Khmer | សំរេច | ||
| Lao | ສຳ ເລັດ | ||
| Malaysiera | capai | ||
| Thailandiarra | ทำให้สำเร็จ | ||
| Vietnamera | đạt được | ||
| Filipina (tagalog) | matupad | ||
Bete Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yerinə yetirmək | ||
| Kazakera | аяқтау | ||
| Kirgizera | аткаруу | ||
| Tajikiarra | иҷро кардан | ||
| Turkmenera | ýerine ýetirmek | ||
| Uzbekera | amalga oshirish | ||
| Uigurrera | ئەمەلگە ئاشۇرۇش | ||
Bete Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hoʻokō | ||
| Maoriarrak | tutuki | ||
| Samoarra | ausia | ||
| Tagaloga (filipinera) | magawa | ||
Bete Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jikxataña | ||
| Guaraniera | hupyty | ||
Bete Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | plenumi | ||
| Latina | implerem | ||
Bete Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ολοκληρώσει | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Kurduera | bicihanîn | ||
| Turkiera | başarmak | ||
| Xhosa | zalisa | ||
| Jiddisha | ויספירן | ||
| Zuluera | zuza | ||
| Asamera | সম্পূৰ্ণ | ||
| Aimara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | पूरा करऽ | ||
| Dhivehi | ޙާޞިލްވުން | ||
| Dogri | पूरा करना | ||
| Filipina (tagalog) | matupad | ||
| Guaraniera | hupyty | ||
| Ilocano | buyogen | ||
| Krio | du | ||
| Kurduera (sorania) | تەواوکردن | ||
| Maithili | पूरा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlenchhuak | ||
| Oromoa | raawwachuu | ||
| Odia (Oria) | ସମ୍ପନ୍ନ କର | | ||
| Kitxua | aypay | ||
| Sanskritoa | पूरयतु | ||
| Tatariarra | башкару | ||
| Tigrinya | ምስኻዕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||