Atzerrian Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Atzerrian ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Atzerrian
Atzerrian Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | in die buiteland | ||
| Amharera | በውጭ አገር | ||
| Hausa | kasashen waje | ||
| Igbo | ná mba ọzọ | ||
| Malgaxea | any ivelany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | kunze kwenyika | ||
| Somalia | dibedda | ||
| Sesotho | kantle ho naha | ||
| Swahilia | nje ya nchi | ||
| Xhosa | phesheya | ||
| Yoruba | odi | ||
| Zuluera | phesheya | ||
| Bambara | tunga | ||
| Ardia | ablotsi | ||
| Kinyarwanda | mu mahanga | ||
| Lingala | na mboka mopaya | ||
| Luganda | mitala mawanga | ||
| Sepedi | naga e šele | ||
| Twi (Akan) | aburokyire | ||
Atzerrian Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | خارج البلاد | ||
| Hebreera | מחוץ לארץ | ||
| Paxtuera | بهر | ||
| Arabiera | خارج البلاد | ||
Atzerrian Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | jashtë vendit | ||
| Euskara | atzerrian | ||
| Katalana | a l'estranger | ||
| Kroaziera | u inozemstvu | ||
| Daniarra | i udlandet | ||
| Nederlandera | buitenland | ||
| Ingelesa | abroad | ||
| Frantsesa | à l'étranger | ||
| Frisiera | bûtenlân | ||
| Galiziera | no estranxeiro | ||
| Alemana | im ausland | ||
| Islandiera | erlendis | ||
| Irlandarra | thar lear | ||
| Italiarra | all'estero | ||
| Luxenburgera | am ausland | ||
| Maltera | barra mill-pajjiż | ||
| Norvegiera | i utlandet | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | no exterior | ||
| Eskoziako gaelikoa | thall thairis | ||
| Gaztelania | extranjero | ||
| Suediera | utomlands | ||
| Galesera | dramor | ||
Atzerrian Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | за мяжой | ||
| Bosniarra | u inostranstvu | ||
| Bulgariera | в чужбина | ||
| Txekiarra | v cizině | ||
| Estoniera | välismaal | ||
| Finlandiera | ulkomailla | ||
| Hungariera | külföldön | ||
| Letoniera | ārzemēs | ||
| Lituaniarra | užsienyje | ||
| Mazedoniarra | во странство | ||
| Poloniarra | za granicą | ||
| Errumaniera | in strainatate | ||
| Errusiera | за границу | ||
| Serbiera | иностранство | ||
| Eslovakiera | v zahraničí | ||
| Esloveniera | v tujini | ||
| Ukrainera | за кордоном | ||
Atzerrian Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিদেশে | ||
| Gujaratiarra | વિદેશમાં | ||
| Hindi | विदेश में | ||
| Kannada | ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | വിദേശത്ത് | ||
| Marathera | परदेशात | ||
| Nepalera | विदेशमा | ||
| Punjabera | ਵਿਦੇਸ਼ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විදේශයක | ||
| Tamilera | வெளிநாட்டில் | ||
| Telugua | విదేశాలలో | ||
| Urdua | بیرون ملک | ||
Atzerrian Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 国外 | ||
| Txinera (tradizionala) | 國外 | ||
| Japoniarra | 海外 | ||
| Korearra | 널리 | ||
| Mongoliarra | гадаадад | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပြည်ပမှာ | ||
Atzerrian Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | di luar negeri | ||
| Javanesa | ing luar negeri | ||
| Khmer | នៅបរទេស | ||
| Lao | ຕ່າງປະເທດ | ||
| Malaysiera | di luar negara | ||
| Thailandiarra | ต่างประเทศ | ||
| Vietnamera | ở nước ngoài | ||
| Filipina (tagalog) | sa ibang bansa | ||
Atzerrian Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | xaricdə | ||
| Kazakera | шетелде | ||
| Kirgizera | чет өлкөлөрдө | ||
| Tajikiarra | дар хориҷа | ||
| Turkmenera | daşary ýurtlarda | ||
| Uzbekera | chet elda | ||
| Uigurrera | چەتئەللەردە | ||
Atzerrian Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ma nā ʻāina ʻē | ||
| Maoriarrak | ki tawahi | ||
| Samoarra | i fafo atu | ||
| Tagaloga (filipinera) | sa ibang bansa | ||
Atzerrian Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | anqaxa | ||
| Guaraniera | tetã ambuépe | ||
Atzerrian Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | eksterlande | ||
| Latina | foris | ||
Atzerrian Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | στο εξωτερικο | ||
| Hmong | sia mus thoob ntiajteb | ||
| Kurduera | ji derve | ||
| Turkiera | yurt dışı | ||
| Xhosa | phesheya | ||
| Jiddisha | אויסלאנד | ||
| Zuluera | phesheya | ||
| Asamera | দেশৰ বাহিৰত | ||
| Aimara | anqaxa | ||
| Bhojpuri | बिलाईत | ||
| Dhivehi | ބޭރުޤައުމެއްގައި | ||
| Dogri | बदेस | ||
| Filipina (tagalog) | sa ibang bansa | ||
| Guaraniera | tetã ambuépe | ||
| Ilocano | sabali a pagilian | ||
| Krio | patrol | ||
| Kurduera (sorania) | لە دەرەوەی وڵات | ||
| Maithili | विदेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯩꯕꯥꯛ | ||
| Mizo | ramdang | ||
| Oromoa | biyyaa ala | ||
| Odia (Oria) | ବିଦେଶ | ||
| Kitxua | hawa llaqtapi | ||
| Sanskritoa | देशान्तरम् | ||
| Tatariarra | чит илләрдә | ||
| Tigrinya | ካብ ዓዲ ወፃእ | ||
| Tsonga | entsungeni | ||