Huge in Different Languages
Discover 'Huge' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'huge' carries a significant weight in our vocabulary, representing something vast, immense, or enormous. Its cultural importance is undeniable, as it allows us to express the scale and grandeur of objects, places, and ideas that leave us in awe. From the towering Huge Bridge in China to the vast Sahara Desert, the term 'huge' transcends language barriers and unites us in our shared appreciation for the remarkable.
Moreover, understanding the translation of 'huge' in different languages can enrich our global perspective and foster cultural appreciation. For instance, in Spanish, 'huge' translates to 'enorme,' while in French, it becomes 'immense.' In German, 'huge' is translated as 'riesig,' and in Japanese, it is '広大 (koudaai).'
Delving into the various translations of 'huge' not only expands our linguistic repertoire but also highlights the unique ways in which different cultures perceive and express greatness. Join us as we explore the diverse translations of 'huge' and celebrate the richness of language and culture.
Huge
Huge in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | groot | ||
| "Groot" in Afrikaans, deriving from Dutch, also refers to "great" in stature or character. | |||
| Amharic | ግዙፍ | ||
| The word "ግዙፍ" (gezufe) is derived from the Semitic root *g-z-f*, meaning "to be strong" or "to be powerful." | |||
| Hausa | babba | ||
| The word "babba" can also mean "great" or "important" in Hausa. | |||
| Igbo | buru ibu | ||
| "Buru ibu" is also a title of great respect for an elderly woman, particularly one's maternal aunt. | |||
| Malagasy | goavana | ||
| The word “goavana” in the Malagasy language, other than meaning “huge,” also means “strong.” | |||
| Nyanja (Chichewa) | chachikulu | ||
| "Chachikulu" can also mean "large in size or quantity." | |||
| Shona | rakakura | ||
| The word "rakakura" is onomatopoeic, representing the sound of something heavy falling or crashing. | |||
| Somali | weyn | ||
| Weyn is also the name of a mythical sea monster, believed to dwell off the coast of Yemen or Somaliland. | |||
| Sesotho | e kholo | ||
| Swahili | kubwa | ||
| "Kubwa" also means "great" or "elder" in Swahili. | |||
| Xhosa | enkulu | ||
| In Ndebele, "enkulu" similarly means "great," but can also refer to "an important person." | |||
| Yoruba | tobi | ||
| "Tobi" also means "one who is born during the rainy season" | |||
| Zulu | okukhulu | ||
| The Zulu word "okukhulu" is also used to describe something majestic or impressive. | |||
| Bambara | belebeleba | ||
| Ewe | gã ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | binini | ||
| Lingala | monene | ||
| Luganda | obugazi | ||
| Sepedi | kgolokgolo | ||
| Twi (Akan) | kɛseɛ | ||
Huge in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | ضخم | ||
| The word "ضخم" can also refer to something that is "heavy" or "massive" in Arabic. | |||
| Hebrew | עָצוּם | ||
| The Hebrew word עָצוּם (atzum) shares a root with the word עָצֵם (etzem), meaning "bone," emphasizing the durability and firmness associated with its meaning of "huge." | |||
| Pashto | لوی | ||
| The word "لوی" is also used to refer to a large or important person or thing in Pashto. | |||
| Arabic | ضخم | ||
| The word "ضخم" can also refer to something that is "heavy" or "massive" in Arabic. | |||
Huge in Western European Languages
| Albanian | i madh | ||
| The word "i madh" in Albanian also means "the great" or "the mighty". | |||
| Basque | erraldoia | ||
| The word "erraldoia" is a Basque word that has existed since at least the 15th century and has also been used to refer to "extra" or "other" | |||
| Catalan | enorme | ||
| The word "enorme" in Catalan comes from the Latin word "enormis," meaning "out of the norm" or "exceeding the usual measure." | |||
| Croatian | ogroman | ||
| The word "ogroman" is thought to derive from the Persian "oghurmam" ("very big"). | |||
| Danish | kæmpe stor | ||
| The word "kæmpe stor" in Danish is a loan translation from the English phrase "giant leap". | |||
| Dutch | reusachtig | ||
| In some dialects of Dutch, "reusachtig" also means "gigantic". | |||
| English | huge | ||
| 'Huge' is derived from the Middle English word 'hugen,' meaning 'vast' or 'great,' and is related to the Old Norse word 'hugr,' meaning 'thought' or 'mind.' | |||
| French | énorme | ||
| The French word "énorme" originally meant "monstrous" or "terrible", and is related to the Latin word "enormis" meaning "out of the norm". | |||
| Frisian | enoarm | ||
| The Frisian word "enoarm" is derived from the Old Frisian "enaorm" and the Old Saxon "enhorm" and is related to the German "enorm" and the English "enormous". | |||
| Galician | enorme | ||
| Galician "enorme" originally meant "enormous" in Latin, but it now means "huge" in Galician. | |||
| German | enorm | ||
| The German word "enorm" is derived from the Latin "enormis", which means "out of the norm" or "deformed" | |||
| Icelandic | risastórt | ||
| Irish | ollmhór | ||
| The word ollmhór has been used since the early 1500s, deriving from the Old Irish phrase 'oll-mór' meaning 'very great'. | |||
| Italian | enorme | ||
| "Enorme" derives from Latin "enormis" (irregular or monstrous). It is also a slang for "very good". | |||
| Luxembourgish | enorm | ||
| "Enorm" derives from the Latin "enormis," meaning "deviating from the norm" or "monstrous." | |||
| Maltese | enormi | ||
| "Enormi" is derived from the Latin word "enormis" meaning "out of the norm". | |||
| Norwegian | enorm | ||
| The Norwegian word "enorm" comes from the Latin word "enormis", meaning "out of the normal" or "monstrous". | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | enorme | ||
| In Portuguese, "enorme" also has a connotation of rarity, preciousness or exceptional value. | |||
| Scots Gaelic | fìor mhòr | ||
| Spanish | enorme | ||
| "Enorme" also means "outrageous" or "monstrous" in Spanish. | |||
| Swedish | enorm | ||
| It comes from the Latin word 'enormis' meaning 'deviating from the norm' or 'monstrous' | |||
| Welsh | enfawr | ||
| The Welsh word "enfawr" has alternative meanings, including "colossal, gigantic, vast". | |||
Huge in Eastern European Languages
| Belarusian | велізарны | ||
| The word "велізарны" is derived from the Proto-Slavic word "*velьjь", meaning "great, large, or powerful". | |||
| Bosnian | ogroman | ||
| The word "ogroman" comes from the Slavic root "*ogromьnъ", meaning "huge" or "colossal". | |||
| Bulgarian | огромен | ||
| The word "огромен" is of Slavic origin, and is related to the words "гора" ("mountain") and "огород" ("garden"), suggesting a sense of vastness or abundance. | |||
| Czech | obrovský | ||
| The word "obrovský" is derived from the Old Czech word "obr", which means "giant". | |||
| Estonian | tohutu | ||
| The word "tohutu" may also be related to the Finnish word "tohottaa" (to hurry, to bustle). | |||
| Finnish | valtava | ||
| Valtava derives from a verb meaning 'to take possession,' and the word can sometimes be used in the sense of 'imposing' or 'magnificent'. | |||
| Hungarian | hatalmas | ||
| "Hatalmas" is a Hungarian word that may also mean "gigantic" or "colossal" in English. | |||
| Latvian | milzīgs | ||
| Milzīgs is derived from the word “milza” (“spleen”) referring to something swollen or large. | |||
| Lithuanian | didelis | ||
| The word “didelis” also means “great, magnificent, noble, splendid, majestic, stately.” | |||
| Macedonian | огромен | ||
| The word "огромен" is derived from the Proto-Slavic word *ogromъ, which originally meant "horror" or "fear". | |||
| Polish | olbrzymi | ||
| The Polish word "olbrzymi" is cognate to "elbe" and may also mean "foreign". | |||
| Romanian | imens | ||
| The Romanian word "imens" is derived from the Latin word "immensus", meaning "vast" or "boundless". | |||
| Russian | огромный | ||
| The Russian word "огромный" is of Turkic origin and originally meant "fierce" or "terrible". | |||
| Serbian | огроман | ||
| The word "огроман" also means "terrible" or "frightful" in a figurative sense. | |||
| Slovak | obrovský | ||
| The word "obrovský" comes from the Proto-Slavic word "obrů", meaning "giant" or "ogre". | |||
| Slovenian | ogromno | ||
| The suffix -no is an augmentative suffix. It can mean | |||
| Ukrainian | величезний | ||
| The word "величезний" is derived from the Proto-Slavic root *velь, meaning "great" or "powerful". | |||
Huge in South Asian Languages
| Bengali | বিপুল | ||
| The word 'বিপুল' originates from the Sanskrit word 'विपुल' (vipula), meaning 'extensive' or 'abundant'. | |||
| Gujarati | વિશાળ | ||
| The word "વિશાળ" comes from the Sanskrit word "vishala," meaning "wide" or "spacious." | |||
| Hindi | विशाल | ||
| "विशाल" (huge) is derived from the Sanskrit root "vish" (to pervade), but also means "broad, extended," or "detailed, comprehensive" in some contexts. | |||
| Kannada | ಬೃಹತ್ | ||
| The word "ಬೃಹತ್" in Kannada, which means "huge", is derived from the Sanskrit word "बृहत्" (brihat), which also means "large" or "great." | |||
| Malayalam | വൻ | ||
| The word "വൻ" also means "left" or "male" in Malayalam. | |||
| Marathi | प्रचंड | ||
| The word "प्रचंड" comes from the Sanskrit word "प्रचण्ड," which means "fierce" or "violent." | |||
| Nepali | विशाल | ||
| The word "विशाल" is derived from the Sanskrit word "विष" (meaning poison) and "आल" (meaning house), thus originally referring to a place of great danger. | |||
| Punjabi | ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ | ||
| The word "बहुत वड़ा" (bahut vadda) in Punjabi likely originates from the Sanskrit compound adjective "bahu-vriddhi", meaning "much increased". In some contexts, it can also mean "very fat" or "overgrown". | |||
| Sinhala (Sinhalese) | විශාල | ||
| "විශාල" comes from Sanskrit "विशाल" (viśāla) which originally meant "broad," "wide," or "spacious". | |||
| Tamil | மிகப்பெரியது | ||
| Telugu | భారీ | ||
| The word "భారీ" (bhāri) comes from the Sanskrit word "भार" (bhāra), meaning 'weight' or 'burden' | |||
| Urdu | بہت بڑا | ||
Huge in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 巨大 | ||
| The word “巨大” (jùdà) literally means “giant” or “colossal” and is often used to describe something that is extremely large or impressive. | |||
| Chinese (Traditional) | 巨大 | ||
| In the sense of "great" 巨大 can be used in the expression 巨大な功績 "great achievement" | |||
| Japanese | 巨大 | ||
| 「巨大」 refers to 'giant' or 'tremendous', but it can also evoke 'overwhelmingness' or 'excessiveness' in negative contexts. | |||
| Korean | 거대한 | ||
| 거대한 could also mean grand, gigantic, or colossal. | |||
| Mongolian | асар том | ||
| Asar Tom is also a kind of Mongolian folk tale. | |||
| Myanmar (Burmese) | ကြီးမားသည် | ||
Huge in South East Asian Languages
| Indonesian | besar | ||
| "Besar" in Indonesian also means "great" or "important". | |||
| Javanese | ageng banget | ||
| In Javanese, 'ageng banget' can also refer to something weighty or significant. | |||
| Khmer | ដ៏ធំ | ||
| The word ដ៏ធំ can also be used to refer to something that is grand or impressive. | |||
| Lao | ຂະຫນາດໃຫຍ່ | ||
| Malay | besar | ||
| The Indonesian word "besar" originally meant "to increase" or "to multiply". | |||
| Thai | ใหญ่โต | ||
| "ใหญ่" in "ใหญ่โต" also means "older" or "senior". | |||
| Vietnamese | khổng lồ | ||
| "Khổng lồ" có thể có nguồn gốc từ tên một nhân vật cổ tích: Khổng Lồ Vâu, là một nhân vật to lớn, khỏe mạnh trong truyện cổ dân gian Việt Nam. | |||
| Filipino (Tagalog) | malaki | ||
Huge in Central Asian Languages
| Azerbaijani | böyük | ||
| The word "böyük" also has a figurative meaning, referring to a respected elder or high-ranking person in Azerbaijani culture. | |||
| Kazakh | үлкен | ||
| The word "үлкен" is historically related to the word "ұл" (son) and the suffix "-кен" (large). | |||
| Kyrgyz | зор | ||
| The word "зор" in Kyrgyz also means "vast" or "deep". | |||
| Tajik | бузург | ||
| The word "бузург" can mean "great" or "important" in Tajik and comes from the Persian word "bozorg". | |||
| Turkmen | ullakan | ||
| Uzbek | ulkan | ||
| "ulkan" can also mean "large in size" in Uzbek. | |||
| Uyghur | غايەت زور | ||
Huge in Pacific Languages
| Hawaiian | nui loa | ||
| "Nui loa" derives from the Polynesian root "nui", meaning "large" or "great". | |||
| Maori | nui | ||
| 'Nui' also means 'in abundance' and can be used to describe a large number of people or things. | |||
| Samoan | telē | ||
| The word "telē" is also used to describe the size of an animal, such as a large pig or chicken. | |||
| Tagalog (Filipino) | napakalaki | ||
| The word "napakalaki" can also be used figuratively to describe something that is excessive or exaggerated, as in "napakalaking problema" (a huge problem). | |||
Huge in American Indigenous Languages
| Aymara | jach'a | ||
| Guarani | tuichaiterei | ||
Huge in International Languages
| Esperanto | grandega | ||
| The word "grandega" is derived from the Italian word "grandissimo" (very large) with the addition of the Esperanto suffix "-eg-" which indicates a further increase in size or intensity. | |||
| Latin | ingens | ||
| The word "ingens" can also mean "vast", "enormous", or "immense" in Latin, and is related to the word "genus" (birth, race, or kind). | |||
Huge in Others Languages
| Greek | τεράστιος | ||
| The Greek word "τεράστιος" is derived from the word "τέρας", which means "monster, marvel, or prodigy", and originally implied something "monstrous, monstrously large". | |||
| Hmong | loj heev | ||
| The Hmong word "loj heev" also means "very", "greatly", or "extremely". | |||
| Kurdish | pirr | ||
| In Kurdish, the word "pirr" also has the meaning of "old" or "venerable," which may be related to its use to describe large and imposing objects. | |||
| Turkish | kocaman | ||
| "Kocaman" also means "with big eyes" in Turkish, derived from the word "koca" (big) and the suffix "-man" (having). | |||
| Xhosa | enkulu | ||
| In Ndebele, "enkulu" similarly means "great," but can also refer to "an important person." | |||
| Yiddish | ריזיק | ||
| The Yiddish word "ריזיק" (huge) derives from the Old High German "risc" (giant), and thus is cognate with the English word "risk". | |||
| Zulu | okukhulu | ||
| The Zulu word "okukhulu" is also used to describe something majestic or impressive. | |||
| Assamese | প্ৰকাণ্ড | ||
| Aymara | jach'a | ||
| Bhojpuri | बड़ | ||
| Dhivehi | ބޮޑު | ||
| Dogri | बशाल | ||
| Filipino (Tagalog) | malaki | ||
| Guarani | tuichaiterei | ||
| Ilocano | dakkel | ||
| Krio | big | ||
| Kurdish (Sorani) | گەورە | ||
| Maithili | बड्ड पैघ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯆꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | lian | ||
| Oromo | guddaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିରାଟ | ||
| Quechua | aswan hatun | ||
| Sanskrit | विशालः | ||
| Tatar | бик зур | ||
| Tigrinya | ዓብይ | ||
| Tsonga | xikulu | ||