Blue in different languages

Blue in Different Languages

Discover 'Blue' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.

Updated on March 6, 2024

Blue, the color of the vast sky and the deep ocean, holds a special significance in many cultures around the world. It is often associated with tranquility, stability, and wisdom. In art and design, blue is frequently used to evoke feelings of calm and reliability. Historically, blue pigments were highly prized for their rarity and durability, leading to the development of famous blue dyes like indigo and the expensive ultramarine derived from lapis lazuli.

Given its global importance, you might be interested in learning how to say 'blue' in different languages. In Spanish, for example, 'blue' is 'azul', while in French, it's 'bleu'. In Mandarin Chinese, the word for blue is 'lan' (蓝), and in Japanese, it's 'ao' (青).

Exploring the translations of blue in various languages not only expands your vocabulary but also offers a glimpse into the cultural significance of this color in different parts of the world. Stay tuned for a comprehensive list of translations for the word 'blue' in multiple languages!

Blue


Blue in Sub-Saharan African Languages

Afrikaansblou
The word 'blou' is derived from the Dutch word 'blauw', which means 'blue' or 'black'.
Amharicሰማያዊ
The word ሰማያዊ ('blue') is derived from the word ሰማይ ('sky') and originally meant 'sky-colored'.
Hausashuɗi
"Shuɗi" also means "green" and is derived from the word "shaɗa," which means "to be green or blue."
Igboacha anụnụ anụnụ
In Igbo, the word 'acha anụnụ anụnụ' is sometimes considered a reduplicative expression that emphasizes the intensity of the color blue.
Malagasymanga
"Manga" also denotes the southeasternmost tip of Madagascar (Cape Sainte Marie) and a large freshwater lake in the south (Lake Manga).}
Nyanja (Chichewa)buluu
In some Central Malawian dialects, "buluu" refers to a deep shade of indigo, rather than the light blue "bulautu"
Shonabhuruu
The word "bhuruu" in Shona can also mean "deep" or "dark" in certain contexts.
Somalibuluug
The word 'buluug' also means 'sky' or 'heavens' in Somali, highlighting the cultural significance of the color blue in Somali culture.
Sesothoputsoa
Putsoa, which comes from the verb 'ho phetsa' meaning 'to smear,' also refers to a type of traditional beer.
Swahilibluu
The Swahili word "bluu" originates from the Proto-Bantu word "*bulewa*, meaning "green" or "yellow".
Xhosaluhlaza
The Xhosa word "luhlaza" can also refer to a shade of green and is derived from the Nguni language.
Yorubabulu
The Yorùbá word "búlú" can also refer to a person who is physically strong or brave.
Zuluokuluhlaza okwesibhakabhaka
The Zulu word "okuluhlaza okwesibhakabhaka" can also refer to "the colour of the sky" or "green" depending on the context.
Bambarabula
Ewebluᴐ
Kinyarwandaubururu
Lingalableu
Lugandabbululu
Sepeditalalerata
Twi (Akan)bunu

Blue in North African & Middle Eastern Languages

Arabicأزرق
أزرق also signifies "green" in ancient Arabic literature.
Hebrewכָּחוֹל
כָּחוֹל is a cognate to the word for “dark” (כָּחַל) in other Semitic languages.
Pashtoآبي
The Pashto word for "blue," "آبي" also means "cool" or "cold," like the water of a high mountain lake.
Arabicأزرق
أزرق also signifies "green" in ancient Arabic literature.

Blue in Western European Languages

Albanianblu
Blu can also be used to express sadness in the context of a song, e.g., "I am blu".
Basqueurdina
The Basque word "urdina" is related to the word "ur" meaning "water" and may have originally referred to the color of the sky or the sea.
Catalanblau
The Catalan word "blau" (''blue'') derives from a Proto-Indo-European root meaning ''to shine''.
Croatianplava
The Croatian word 'plava' is derived from the Proto-Slavic word 'plъvъ', which originally meant 'pale' or 'ash-grey'.
Danishblå
The word "blå" derives from the Proto-Germanic term "blawaz" and is related to the English word "blue".
Dutchblauw
The word "blauw" can also refer to a bruise and is used in the saying "zwart als een blauwe plek" (black as a bruise) to indicate deep sorrow.
Englishblue
The word 'blue' derives from an Old High German word meaning 'shiny'.
Frenchbleu
"Bleu" comes from the Frankish word "blao," meaning "livid" or "dark."
Frisianblau
The Frisian word "blau" is also used to describe something that has a greenish hue.
Galicianazul
The word "azul" is cognate with the Portuguese word "azul" and the Spanish word "azul" meaning "blue".
Germanblau
The word "Blau" derives from the Germanic word "blawaz," meaning "bright" or "shining."
Icelandicblátt
The word 'blátt' (blue) is derived from the Proto-Germanic word 'blewaz' meaning 'shining' and is related to the English words 'bleach', 'blazing' and 'blister'.
Irishgorm
The Irish word "gorm" originates from the Proto-Celtic root *gwermos, meaning "dark".
Italianblu
Blu is an Italian word that can mean the shades of light, indigo and turquoise
Luxembourgishblo
In Luxembourgish, 'blo' can also refer to the blueberry or someone with very fair hair.
Malteseblu
The word "blu" in Maltese is a false cognate of English "blue" and actually refers to the colour "green".
Norwegianblå
Blå derives from the Old Norse word 'blár', meaning 'dark or dim'.
Portuguese (Portugal, Brazil)azul
The Portuguese word "azul" derives from the Arabic "lāzaward," which originally referred to the mineral lapis lazuli.
Scots Gaelicgorm
The word "gorm" in Scots Gaelic has been suggested to be cognate with Greek "κύανος" (kuanos) via Proto-Indo-European, originally meaning "dark blue dye" or "azure".
Spanishazul
"Azul" is derived from Arabic "lazaward," meaning "lapis lazuli," also the source for "azure". It also carries a sense of sadness in the phrase "estar de azul."
Swedishblå
"Blå" can also refer to something bruised, such as "a black eye"
Welshglas
The Welsh word "glas" also means "green" and is related to the Proto-Celtic word "glastos", meaning "greenish-blue".

Blue in Eastern European Languages

Belarusianблакітны
The word "блакітны" is also the name of a flower, the cornflower, and the mineral azurite.
Bosnianplava
The word 'plava' can also refer to a type of fish known as the 'European chub'.
Bulgarianсин
The word "син" also means "son" in Bulgarian, a cognate of the English word "son".
Czechmodrý
Modrý can also refer to bruises or dark circles under the eyes.
Estoniansinine
The word "sinine" originates from the Proto-Uralic word *sińe, meaning "dark". It is cognates with the Finnish word "sininen" and the Hungarian word "sötét".
Finnishsininen
The word 'sininen' also means 'distant' or 'remote' in Finnish.
Hungariankék
The Hungarian word "kék" also means "pale," "bluish," "livid," "dull," "hazy," or "gray-blue."
Latvianzils
Zils is also used in Latvian to describe something that is dull or gloomy.
Lithuanianmėlyna
In Lithuanian, the word "mėlyna" can also refer to the dark green color of leaves or unripe fruit.
Macedonianсина
Besides its primary meaning as "blue", "сина" can also mean "bruise" or "hematoma" in Macedonian.
Polishniebieski
The Polish word "niebieski" also refers to the color of sadness or melancholy.
Romanianalbastru
"Albastru" comes from the Albanian word "blë" or "alb", meaning "white," from Proto-Albanian *alb-, ultimately from Proto-Indo-European *h₂elbʰ-,"white."
Russianсиний
"Синий" is similar in origin to English "azure", and its root means 'clear' or 'shining'
Serbianплави
In Serbian, "Плави" (plavi) can also refer to a pale horse or a person with blond hair.
Slovakmodrá
Modrá, meaning "blue" in Slovak, originates from the Proto-Slavic word "modrъ", which also meant "dark, black".
Slovenianmodra
The Slovenian word "modra" is thought to be derived from an Indo-European word meaning "to be dark or gloomy."
Ukrainianблакитний
The word «блакитний» is derived from the Proto-Indo-European root *bhel-, meaning «to shine» or «to be white».

Blue in South Asian Languages

Bengaliনীল
"নীল" is also an alternative name for the indigo plant.
Gujaratiવાદળી
The Gujarati word "વાદળી" originally meant "cloudy" or "foggy" and only later came to mean "blue".
Hindiनीला
In Sanskrit, 'नीला' refers to the sapphire colour of the rain cloud, while 'नील' is indigo.
Kannadaನೀಲಿ
The word "ನೀಲಿ" also refers to the color indigo in Kannada.
Malayalamനീല
The word "നീല" (nīla) in Malayalam can also refer to the color indigo, as well as to the blue lotus flower.
Marathiनिळा
The Marathi word "निळा" (blue) is derived from the Sanskrit word "नील" (blue), which in turn is derived from the Proto-Indo-Iranian word "*nīla" (blue).
Nepaliनिलो
As a given name, Nilo is an Indian name meaning "the moon" or "shining sapphire".
Punjabiਨੀਲਾ
"ਨੀਲਾ", derived from Sanskrit "नील" (nīla), is not just a color but also represents devotion, tranquility, and infinity in Sikhism and Indian culture."
Sinhala (Sinhalese)නිල්
The word "නිල්" can also mean "dark" or "black" in Sinhala.
Tamilநீலம்
In ancient Tamil literature, the word 'நீலம்' was originally used to describe indigo and later extended to mean 'blue' in general.
Teluguనీలం
The word 'నీలం' also refers to a legendary precious stone associated with Lord Krishna.
Urduنیلے
The word "نیلے" can also refer to a type of indigo dye or a shade of purple

Blue in East Asian Languages

Chinese (Simplified)蓝色
"蓝色" (blue) originally meant "dark green" and was used to describe malachite, a type of green mineral.
Chinese (Traditional)藍色
The Chinese character "藍" originally referred to the indigo plant and its dye, and later extended to mean the color blue.
Japanese青い
The word "青い" in Japanese can also mean "immature" or "new to the job."
Korean푸른
"푸른" (blue) can also refer to a pale color reminiscent of unripe fruits.
Mongolianцэнхэр
"Цэнхэр" is also used to describe sadness or melancholy in Mongolian culture.
Myanmar (Burmese)အပြာ
The word "အပြာ" has an alternate meaning of "green", especially in certain contexts or for certain shades of green.

Blue in South East Asian Languages

Indonesianbiru
Biru is possibly loaned from the Portuguese word "azul" or the French word "bleu"
Javanesebiru
The word "Biru" in Indonesian and Javanese comes from the Portuguese word "Azul", meaning "sky" or a "light shade of blue".
Khmerខៀវ
"ខៀវ" can also mean 'green', particularly in reference to vegetation or unripe fruit.
Laoສີຟ້າ
Malaybiru
The Malay word "biru" is cognate with the Javanese "biru" and derives from Proto-Austronesian *biRuq
Thaiสีน้ำเงิน
The word "สีน้ำเงิน" derives from the Sanskrit word "नील" (nīla), meaning "dark blue".
Vietnamesemàu xanh da trời
The word "màu xanh da trời" literally translates to "color of the sky" and is used to describe light shades of blue.
Filipino (Tagalog)asul

Blue in Central Asian Languages

Azerbaijanimavi
In Azerbaijani, "mavi" not only means "blue" but also refers to a type of turquoise-colored stone.
Kazakhкөк
The Kazakh word "көк" also means "sky" and "heaven".
Kyrgyzкөк
Besides its most common meaning, the word "Көк" also refers to the sky, water, and the blue or green color of the grass in spring.
Tajikкабуд
The word 'кабуд' likely derives from Old Persian 'kabuta' meaning 'pigeon' due to their blue-grey plumage
Turkmengök
Uzbekko'k
The Uzbek word "ko'k" comes from the Persian word "kabūd," which also means "dark blue" or "black."
Uyghurكۆك

Blue in Pacific Languages

Hawaiianpolū
The word "polū" in Hawaiian can refer to a deep or dark blue, and has also been historically applied to black as well.
Maorikikorangi
The word "kikorangi" in Māori may also refer to the dark blue of the ocean or the deep blue of the sky.
Samoanlanu moaga
The Samoan word "lanu moaga" translates as "blue," but also refers to the sea, which is perceived as having a bluish hue.
Tagalog (Filipino)bughaw
The Tagalog word "bughaw" is also used to describe the color of a bruise, which is a purplish hue.

Blue in American Indigenous Languages

Aymaralarama
Guaranihovy

Blue in International Languages

Esperantoblua
Esperanto has also a form "blua" (from "bleu" in French), with an alternative meaning: inexperienced, naïve.
Latincaeruleum
The word 'caeruleum' is derived from the Greek word 'κυάνεος' (kuaneos), which means 'dark blue' or 'navy blue'.

Blue in Others Languages

Greekμπλε
The word μπλε derives from the Old French "ble" and ultimately originated in the Frankish word "blao", which also means "bluish" in modern Dutch.
Hmongxiav
The word "xiav" can also refer to the color green in some dialects of Hmong.
Kurdishşîn
In Kurdish mythology, "şîn" also refers to a mythical creature depicted as a blue dragon.
Turkishmavi
Mavi is also used in Turkish to refer to the sky, the sea, and the color of the eye, and is derived from the Persian word 'mavi' meaning 'blue, turquoise'.
Xhosaluhlaza
The Xhosa word "luhlaza" can also refer to a shade of green and is derived from the Nguni language.
Yiddishבלוי
In Yiddish, the word “בלוי” can also refer to wear and tear or an activity conducted for enjoyment.
Zuluokuluhlaza okwesibhakabhaka
The Zulu word "okuluhlaza okwesibhakabhaka" can also refer to "the colour of the sky" or "green" depending on the context.
Assameseনীলা
Aymaralarama
Bhojpuriबूलू
Dhivehiނޫ
Dogriनीला
Filipino (Tagalog)asul
Guaranihovy
Ilocanoasul
Krioblu
Kurdish (Sorani)شین
Maithiliनील
Meiteilon (Manipuri)ꯍꯤꯒꯣꯛ
Mizopawl
Oromocuquliisa
Odia (Oriya)ନୀଳ
Quechuaanqas
Sanskritनील
Tatarзәңгәр
Tigrinyaሰማያዊ
Tsongawasi

Click on a letter to browse words starting with that letter