Afrikaans | op | ||
Amharisch | ወደ ላይ | ||
Hausa | sama | ||
Igbo | elu | ||
Madagassisch | ny | ||
Nyanja (Chichewa) | mmwamba | ||
Shona | kumusoro | ||
Somali | kor | ||
Sesotho | nyoloha | ||
Swahili | juu | ||
Xhosa | phezulu | ||
Yoruba | soke | ||
Zulu- | phezulu | ||
Bambara | sanfɛ | ||
Mutterschaf | dzi me | ||
Kinyarwanda | hejuru | ||
Lingala | likolo | ||
Luganda | waggulu | ||
Sepedi | godimo | ||
Twi (Akan) | soro | ||
Arabisch | فوق | ||
Hebräisch | לְמַעלָה | ||
Paschtu | بره | ||
Arabisch | فوق | ||
Albanisch | lart | ||
Baskisch | gora | ||
Katalanisch | amunt | ||
Kroatisch | gore | ||
Dänisch | op | ||
Niederländisch | omhoog | ||
Englisch | up | ||
Französisch | haut | ||
Friesisch | op | ||
Galizisch | cara arriba | ||
Deutsch | oben | ||
Isländisch | upp | ||
Irisch | suas | ||
Italienisch | su | ||
Luxemburgisch | erop | ||
Maltesisch | sa | ||
Norwegisch | opp | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) | acima | ||
Schottisch-Gälisch | suas | ||
Spanisch | arriba | ||
Schwedisch | upp | ||
Walisisch | i fyny | ||
Belarussisch | уверх | ||
Bosnisch | gore | ||
Bulgarisch | нагоре | ||
Tschechisch | nahoru | ||
Estnisch | üles | ||
Finnisch | ylös | ||
Ungarisch | fel | ||
Lettisch | uz augšu | ||
Litauisch | aukštyn | ||
Mazedonisch | горе | ||
Polieren | w górę | ||
Rumänisch | sus | ||
Russisch | вверх | ||
Serbisch | горе | ||
Slowakisch | hore | ||
Slowenisch | gor | ||
Ukrainisch | вгору | ||
Bengali | আপ | ||
Gujarati | ઉપર | ||
Hindi | यूपी | ||
Kannada | ಅಪ್ | ||
Malayalam | മുകളിലേക്ക് | ||
Marathi | वर | ||
Nepalesisch | माथि | ||
Punjabi | ਉੱਪਰ | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) | ඉහළට | ||
Tamil | மேலே | ||
Telugu | పైకి | ||
Urdu | اوپر | ||
Vereinfachtes Chinesisch) | 向上 | ||
Chinesische Tradition) | 向上 | ||
Japanisch | アップ | ||
Koreanisch | 쪽으로 | ||
Mongolisch | дээш | ||
Myanmar (Burmesisch) | တက် | ||
Indonesisch | naik | ||
Javanisch | munggah | ||
Khmer | ឡើង | ||
Laos | ເຖິງ | ||
Malaiisch | naik | ||
Thai | ขึ้น | ||
Vietnamesisch | lên | ||
Philippinisch (Tagalog) | pataas | ||
Aserbaidschanisch | yuxarı | ||
Kasachisch | жоғары | ||
Kirgisisch | өйдө | ||
Tadschikisch | боло | ||
Turkmenisch | ýokary | ||
Usbekisch | yuqoriga | ||
Uigur | up | ||
Hawaiisch | i luna | ||
Maori | ki runga | ||
Samoanisch | i luga | ||
Tagalog (Filipino) | pataas | ||
Aymara | alaya | ||
Guarani | yvate | ||
Esperanto | supren | ||
Latein | autem | ||
Griechisch | πάνω | ||
Hmong | up | ||
Kurdisch | bi jorve | ||
Türkisch | yukarı | ||
Xhosa | phezulu | ||
Jiddisch | אַרויף | ||
Zulu- | phezulu | ||
Assamesisch | ওপৰত | ||
Aymara | alaya | ||
Bhojpuri | ऊपर | ||
Dhivehi | މަތި | ||
Dogri | उप्पर | ||
Philippinisch (Tagalog) | pataas | ||
Guarani | yvate | ||
Ilocano | ngato | ||
Krio | ɔp | ||
Kurdisch (Sorani) | سەروو | ||
Maithili | ऊपर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛ | ||
Mizo | chunglam | ||
Oromo | ol | ||
Odia (Oriya) | ଅପ୍ | ||
Quechua | hanay | ||
Sanskrit | उपरि | ||
Tatarisch | өскә | ||
Tigrinya | ሓፍ | ||
Tsonga | henhla | ||