Afrikaans tent | ||
Albanisch çadër | ||
Amharisch ድንኳን | ||
Arabisch خيمة | ||
Armenisch վրան | ||
Aserbaidschanisch çadır | ||
Assamesisch তম্বু | ||
Aymara ch'iwt'ayañ uta | ||
Bambara finiso | ||
Baskisch karpa | ||
Belarussisch намёт | ||
Bengali তাঁবু | ||
Bhojpuri तंबू | ||
Bosnisch šator | ||
Bulgarisch палатка | ||
Cebuano tolda | ||
Chinesische Tradition) 帳篷 | ||
Dänisch telt | ||
Deutsch zelt | ||
Dhivehi ޓެންޓް | ||
Dogri तंबू | ||
Englisch tent | ||
Esperanto tendo | ||
Estnisch telk | ||
Finnisch teltta | ||
Französisch tente | ||
Friesisch tinte | ||
Galizisch tenda | ||
Georgisch კარავი | ||
Griechisch σκηνή | ||
Guarani ñemuha | ||
Gujarati તંબુ | ||
Haitianisches Kreol tant | ||
Hausa tanti | ||
Hawaiisch hale lole | ||
Hebräisch אוֹהֶל | ||
Hindi तंबू | ||
Hmong tsev ntaub | ||
Igbo ụlọikwuu | ||
Ilocano tolda | ||
Indonesisch tenda | ||
Irisch puball | ||
Isländisch tjald | ||
Italienisch tenda | ||
Japanisch テント | ||
Javanisch tarub | ||
Jiddisch געצעלט | ||
Kannada ಟೆಂಟ್ | ||
Kasachisch шатыр | ||
Katalanisch tenda de campanya | ||
Khmer តង់ | ||
Kinyarwanda ihema | ||
Kirgisisch чатыр | ||
Konkani तंबू | ||
Koreanisch 텐트 | ||
Korsisch tenda | ||
Krio tɛnt | ||
Kroatisch šator | ||
Kurdisch kon | ||
Kurdisch (Sorani) خێمە | ||
Laos ເຕັນ | ||
Latein tectum | ||
Lettisch telts | ||
Lingala ema | ||
Litauisch palapinė | ||
Luganda eweema | ||
Luxemburgisch zelt | ||
Madagassisch lay | ||
Maithili तम्बू | ||
Malaiisch khemah | ||
Malayalam കൂടാരം | ||
Maltesisch tinda | ||
Maori teneti | ||
Marathi तंबू | ||
Mazedonisch шатор | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯗꯝꯕꯨꯔ | ||
Mizo puan in | ||
Mongolisch майхан | ||
Mutterschaf agbadɔ | ||
Myanmar (Burmesisch) တဲ | ||
Nepalesisch पाल | ||
Niederländisch tent | ||
Norwegisch telt | ||
Nyanja (Chichewa) hema | ||
Odia (Oriya) ତମ୍ବୁ | ||
Oromo dunkaana | ||
Paschtu خیمه | ||
Persisch چادر | ||
Philippinisch (Tagalog) tolda | ||
Polieren namiot | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) barraca | ||
Punjabi ਤੰਬੂ | ||
Quechua qatu | ||
Rumänisch cort | ||
Russisch палатка | ||
Samoanisch faleie | ||
Sanskrit पटमण्डप | ||
Schottisch-Gälisch teanta | ||
Schwedisch tält | ||
Sepedi tente | ||
Serbisch шатор | ||
Sesotho tente | ||
Shona tende | ||
Sindhi خيمو | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) කූඩාරම | ||
Slowakisch stan | ||
Slowenisch šotor | ||
Somali teendhada | ||
Spanisch tienda | ||
Sundanesisch tenda | ||
Swahili hema | ||
Tadschikisch хайма | ||
Tagalog (Filipino) tent | ||
Tamil கூடாரம் | ||
Tatarisch чатыр | ||
Telugu డేరా | ||
Thai เต็นท์ | ||
Tigrinya ድኳን | ||
Tschechisch stan | ||
Tsonga thende | ||
Türkisch çadır | ||
Turkmenisch çadyr | ||
Twi (Akan) apata | ||
Uigur چېدىر | ||
Ukrainisch намет | ||
Ungarisch sátor | ||
Urdu خیمہ | ||
Usbekisch chodir | ||
Vereinfachtes Chinesisch) 帐篷 | ||
Vietnamesisch cái lều | ||
Walisisch pabell | ||
Xhosa intente | ||
Yoruba agọ | ||
Zulu- itende |