Afrikaans | rol | ||
Amharisch | ጥቅል | ||
Hausa | mirgine | ||
Igbo | tụgharịa | ||
Madagassisch | horonan-taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | falitsani | ||
Shona | kumonera | ||
Somali | duub | ||
Sesotho | moqolo | ||
Swahili | roll | ||
Xhosa | qengqeleka | ||
Yoruba | eerun | ||
Zulu- | gingqa | ||
Bambara | ka kolonkolon | ||
Mutterschaf | mli | ||
Kinyarwanda | umuzingo | ||
Lingala | rulo | ||
Luganda | okuzinga | ||
Sepedi | kgokologa | ||
Twi (Akan) | deɛ wɔabobo | ||
Arabisch | تدحرج | ||
Hebräisch | גָלִיל | ||
Paschtu | رول | ||
Arabisch | تدحرج | ||
Albanisch | rrokulliset | ||
Baskisch | jaurti | ||
Katalanisch | rodar | ||
Kroatisch | svitak | ||
Dänisch | rulle | ||
Niederländisch | rollen | ||
Englisch | roll | ||
Französisch | rouleau | ||
Friesisch | rôlje | ||
Galizisch | rolar | ||
Deutsch | rollen | ||
Isländisch | rúlla | ||
Irisch | rolla | ||
Italienisch | roll | ||
Luxemburgisch | rullen | ||
Maltesisch | roll | ||
Norwegisch | rull | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) | lista | ||
Schottisch-Gälisch | rolla | ||
Spanisch | rodar | ||
Schwedisch | rulla | ||
Walisisch | rholio | ||
Belarussisch | скруціць | ||
Bosnisch | kotrljati se | ||
Bulgarisch | навивам | ||
Tschechisch | válec | ||
Estnisch | veerema | ||
Finnisch | rullaa | ||
Ungarisch | tekercs | ||
Lettisch | roll | ||
Litauisch | ritinys | ||
Mazedonisch | ролна | ||
Polieren | rolka | ||
Rumänisch | rola | ||
Russisch | рулон | ||
Serbisch | котрљати се | ||
Slowakisch | rolovať | ||
Slowenisch | zvitek | ||
Ukrainisch | рулон | ||
Bengali | রোল | ||
Gujarati | રોલ | ||
Hindi | घूमना | ||
Kannada | ರೋಲ್ | ||
Malayalam | റോൾ | ||
Marathi | रोल | ||
Nepalesisch | रोल | ||
Punjabi | ਰੋਲ | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) | රෝල් කරන්න | ||
Tamil | ரோல் | ||
Telugu | రోల్ | ||
Urdu | رول | ||
Vereinfachtes Chinesisch) | 滚 | ||
Chinesische Tradition) | 滾 | ||
Japanisch | ロール | ||
Koreanisch | 롤 | ||
Mongolisch | өнхрөх | ||
Myanmar (Burmesisch) | လိပ် | ||
Indonesisch | gulungan | ||
Javanisch | nggulung | ||
Khmer | រមៀល | ||
Laos | ມ້ວນ | ||
Malaiisch | gulung | ||
Thai | ม้วน | ||
Vietnamesisch | cuộn | ||
Philippinisch (Tagalog) | gumulong | ||
Aserbaidschanisch | rulon | ||
Kasachisch | орам | ||
Kirgisisch | түрмөк | ||
Tadschikisch | меғелонад | ||
Turkmenisch | rulon | ||
Usbekisch | rulon | ||
Uigur | roll | ||
Hawaiisch | ʻolokaʻa | ||
Maori | takahuri | ||
Samoanisch | taavale | ||
Tagalog (Filipino) | gumulong | ||
Aymara | llawu | ||
Guarani | mbojere | ||
Esperanto | rulo | ||
Latein | tortamque | ||
Griechisch | ρολό | ||
Hmong | yob | ||
Kurdisch | nanik | ||
Türkisch | rulo | ||
Xhosa | qengqeleka | ||
Jiddisch | זעמל | ||
Zulu- | gingqa | ||
Assamesisch | মেৰিওৱা | ||
Aymara | llawu | ||
Bhojpuri | लपेटल | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | लोटनी | ||
Philippinisch (Tagalog) | gumulong | ||
Guarani | mbojere | ||
Ilocano | agkarolig | ||
Krio | rol | ||
Kurdisch (Sorani) | خل بوونەوە | ||
Maithili | घूमनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯟꯕ | ||
Mizo | inzial | ||
Oromo | gangalchuu | ||
Odia (Oriya) | ଗାଡ଼ି | ||
Quechua | rollo | ||
Sanskrit | लुण्ठन | ||
Tatarisch | ролл | ||
Tigrinya | ጥቕላል | ||
Tsonga | khunguluxa | ||