Afrikaans | misterie | ||
Amharisch | ምስጢር | ||
Hausa | asiri | ||
Igbo | ihe omimi | ||
Madagassisch | zava-miafina | ||
Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
Shona | chakavanzika | ||
Somali | qarsoodi | ||
Sesotho | sephiri | ||
Swahili | siri | ||
Xhosa | imfihlakalo | ||
Yoruba | ohun ijinlẹ | ||
Zulu- | imfihlakalo | ||
Bambara | gundo | ||
Mutterschaf | nuɣaɣla | ||
Kinyarwanda | amayobera | ||
Lingala | sekele | ||
Luganda | ekyaama | ||
Sepedi | semaka | ||
Twi (Akan) | ahintasɛm | ||
Arabisch | لغز | ||
Hebräisch | מִסתוֹרִין | ||
Paschtu | اسرار | ||
Arabisch | لغز | ||
Albanisch | mister | ||
Baskisch | misterioa | ||
Katalanisch | misteri | ||
Kroatisch | misterija | ||
Dänisch | mysterium | ||
Niederländisch | mysterie | ||
Englisch | mystery | ||
Französisch | mystère | ||
Friesisch | mystearje | ||
Galizisch | misterio | ||
Deutsch | geheimnis | ||
Isländisch | ráðgáta | ||
Irisch | rúndiamhair | ||
Italienisch | mistero | ||
Luxemburgisch | geheimnis | ||
Maltesisch | misteru | ||
Norwegisch | mysterium | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) | mistério | ||
Schottisch-Gälisch | dìomhaireachd | ||
Spanisch | misterio | ||
Schwedisch | mysterium | ||
Walisisch | dirgelwch | ||
Belarussisch | загадкавасць | ||
Bosnisch | misterija | ||
Bulgarisch | мистерия | ||
Tschechisch | tajemství | ||
Estnisch | müsteerium | ||
Finnisch | mysteeri | ||
Ungarisch | rejtély | ||
Lettisch | noslēpums | ||
Litauisch | paslaptis | ||
Mazedonisch | мистерија | ||
Polieren | zagadka | ||
Rumänisch | mister | ||
Russisch | тайна | ||
Serbisch | мистерија | ||
Slowakisch | záhada | ||
Slowenisch | skrivnost | ||
Ukrainisch | загадковість | ||
Bengali | রহস্য | ||
Gujarati | રહસ્ય | ||
Hindi | रहस्य | ||
Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
Malayalam | മർമ്മം | ||
Marathi | गूढ | ||
Nepalesisch | रहस्य | ||
Punjabi | ਭੇਤ | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) | අභිරහස | ||
Tamil | மர்மம் | ||
Telugu | రహస్యం | ||
Urdu | اسرار | ||
Vereinfachtes Chinesisch) | 神秘 | ||
Chinesische Tradition) | 神秘 | ||
Japanisch | 神秘 | ||
Koreanisch | 신비 | ||
Mongolisch | нууц | ||
Myanmar (Burmesisch) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
Indonesisch | misteri | ||
Javanisch | misteri | ||
Khmer | អាថ៌កំបាំង | ||
Laos | ຄວາມລຶກລັບ | ||
Malaiisch | misteri | ||
Thai | ความลึกลับ | ||
Vietnamesisch | huyền bí | ||
Philippinisch (Tagalog) | misteryo | ||
Aserbaidschanisch | sirr | ||
Kasachisch | құпия | ||
Kirgisisch | табышмак | ||
Tadschikisch | сир | ||
Turkmenisch | syr | ||
Usbekisch | sir | ||
Uigur | سىر | ||
Hawaiisch | pohihihi | ||
Maori | mea ngaro | ||
Samoanisch | mea lilo | ||
Tagalog (Filipino) | misteryo | ||
Aymara | muspkaya | ||
Guarani | kañymby | ||
Esperanto | mistero | ||
Latein | sacramentum | ||
Griechisch | μυστήριο | ||
Hmong | tsis meej | ||
Kurdisch | sir | ||
Türkisch | gizem | ||
Xhosa | imfihlakalo | ||
Jiddisch | מיסטעריע | ||
Zulu- | imfihlakalo | ||
Assamesisch | ৰহস্য | ||
Aymara | muspkaya | ||
Bhojpuri | रहस्य | ||
Dhivehi | ގޮތްނޭނގޭ | ||
Dogri | पिरब | ||
Philippinisch (Tagalog) | misteryo | ||
Guarani | kañymby | ||
Ilocano | misterio | ||
Krio | sikrit | ||
Kurdisch (Sorani) | نادیار | ||
Maithili | रहस्मय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilmak | ||
Oromo | dhoksaa | ||
Odia (Oriya) | ରହସ୍ୟ | ||
Quechua | mana riqsisqa | ||
Sanskrit | रहस्य: | ||
Tatarisch | сер | ||
Tigrinya | ምሽጥር | ||
Tsonga | mahlori | ||