Afrikaans | getroud | ||
Amharisch | ያገባ | ||
Hausa | yayi aure | ||
Igbo | ọdọ | ||
Madagassisch | manambady | ||
Nyanja (Chichewa) | wokwatira | ||
Shona | akaroora | ||
Somali | guursaday | ||
Sesotho | nyetse | ||
Swahili | kuolewa | ||
Xhosa | utshatile | ||
Yoruba | iyawo | ||
Zulu- | oshadile | ||
Bambara | furulen | ||
Mutterschaf | ɖe srɔ̃ | ||
Kinyarwanda | bashakanye | ||
Lingala | kobala | ||
Luganda | mufumbo | ||
Sepedi | nyetšwe | ||
Twi (Akan) | aware | ||
Arabisch | متزوج | ||
Hebräisch | נָשׂוּי | ||
Paschtu | واده شوی | ||
Arabisch | متزوج | ||
Albanisch | i martuar | ||
Baskisch | ezkonduta | ||
Katalanisch | casat | ||
Kroatisch | oženjen | ||
Dänisch | gift | ||
Niederländisch | getrouwd | ||
Englisch | married | ||
Französisch | marié | ||
Friesisch | troud | ||
Galizisch | casado | ||
Deutsch | verheiratet | ||
Isländisch | kvæntur | ||
Irisch | pósta | ||
Italienisch | sposato | ||
Luxemburgisch | bestuet | ||
Maltesisch | miżżewweġ | ||
Norwegisch | gift | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) | casado | ||
Schottisch-Gälisch | pòsta | ||
Spanisch | casado | ||
Schwedisch | gift | ||
Walisisch | priod | ||
Belarussisch | жанаты | ||
Bosnisch | oženjen | ||
Bulgarisch | женен | ||
Tschechisch | ženatý | ||
Estnisch | abielus | ||
Finnisch | naimisissa | ||
Ungarisch | házas | ||
Lettisch | precējies | ||
Litauisch | vedęs | ||
Mazedonisch | оженет | ||
Polieren | żonaty | ||
Rumänisch | căsătorit | ||
Russisch | в браке | ||
Serbisch | ожењен | ||
Slowakisch | ženatý | ||
Slowenisch | poročen | ||
Ukrainisch | одружений | ||
Bengali | বিবাহিত | ||
Gujarati | પરણિત | ||
Hindi | विवाहित | ||
Kannada | ವಿವಾಹಿತ | ||
Malayalam | വിവാഹിതൻ | ||
Marathi | विवाहित | ||
Nepalesisch | विवाहित | ||
Punjabi | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) | විවාහක | ||
Tamil | திருமணமானவர் | ||
Telugu | వివాహం | ||
Urdu | شادی شدہ | ||
Vereinfachtes Chinesisch) | 已婚 | ||
Chinesische Tradition) | 已婚 | ||
Japanisch | 既婚 | ||
Koreanisch | 기혼 | ||
Mongolisch | гэрлэсэн | ||
Myanmar (Burmesisch) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Indonesisch | menikah | ||
Javanisch | dhaup | ||
Khmer | រៀបការ | ||
Laos | ແຕ່ງງານ | ||
Malaiisch | sudah berkahwin | ||
Thai | แต่งงาน | ||
Vietnamesisch | cưới nhau | ||
Philippinisch (Tagalog) | may asawa | ||
Aserbaidschanisch | evli | ||
Kasachisch | үйленген | ||
Kirgisisch | үйлөнгөн | ||
Tadschikisch | оиладор | ||
Turkmenisch | öýlenen | ||
Usbekisch | uylangan | ||
Uigur | توي قىلغان | ||
Hawaiisch | ua male ʻia | ||
Maori | kua marenatia | ||
Samoanisch | faaipoipo | ||
Tagalog (Filipino) | may asawa | ||
Aymara | jaqichata | ||
Guarani | omendáva | ||
Esperanto | edziĝinta | ||
Latein | nupta | ||
Griechisch | παντρεμένος | ||
Hmong | sib yuav | ||
Kurdisch | zewicî | ||
Türkisch | evli | ||
Xhosa | utshatile | ||
Jiddisch | חתונה געהאט | ||
Zulu- | oshadile | ||
Assamesisch | বিবাহিত | ||
Aymara | jaqichata | ||
Bhojpuri | बियाहल | ||
Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
Dogri | ब्होतर | ||
Philippinisch (Tagalog) | may asawa | ||
Guarani | omendáva | ||
Ilocano | naasawaan | ||
Krio | mared | ||
Kurdisch (Sorani) | هاوسەرگیری کردوو | ||
Maithili | विवाहित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
Mizo | innei | ||
Oromo | kan fuudhe | ||
Odia (Oriya) | ବିବାହିତ | ||
Quechua | casarasqa | ||
Sanskrit | विवाहित | ||
Tatarisch | өйләнгән | ||
Tigrinya | ምርዕው | ||
Tsonga | vukatini | ||