Afrikaans | laat | ||
Amharisch | ረፍዷል | ||
Hausa | anjima | ||
Igbo | mbubreyo | ||
Madagassisch | tara | ||
Nyanja (Chichewa) | mochedwa | ||
Shona | kunonoka | ||
Somali | daahay | ||
Sesotho | morao | ||
Swahili | marehemu | ||
Xhosa | mva | ||
Yoruba | pẹ | ||
Zulu- | sekwephuzile | ||
Bambara | lɛrɛ kɔfɛ | ||
Mutterschaf | tsi megbe | ||
Kinyarwanda | bitinze | ||
Lingala | retard | ||
Luganda | kikeerezi | ||
Sepedi | morago | ||
Twi (Akan) | aka akyi | ||
Arabisch | متأخر | ||
Hebräisch | מאוחר | ||
Paschtu | ناوخته | ||
Arabisch | متأخر | ||
Albanisch | vonë | ||
Baskisch | berandu | ||
Katalanisch | tard | ||
Kroatisch | kasno | ||
Dänisch | sent | ||
Niederländisch | laat | ||
Englisch | late | ||
Französisch | en retard | ||
Friesisch | let | ||
Galizisch | tarde | ||
Deutsch | spät | ||
Isländisch | seint | ||
Irisch | déanach | ||
Italienisch | tardi | ||
Luxemburgisch | spéit | ||
Maltesisch | tard | ||
Norwegisch | sent | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) | tarde | ||
Schottisch-Gälisch | fadalach | ||
Spanisch | tarde | ||
Schwedisch | sent | ||
Walisisch | hwyr | ||
Belarussisch | позна | ||
Bosnisch | kasno | ||
Bulgarisch | късен | ||
Tschechisch | pozdě | ||
Estnisch | hilja | ||
Finnisch | myöhään | ||
Ungarisch | késő | ||
Lettisch | vēlu | ||
Litauisch | vėlai | ||
Mazedonisch | доцна | ||
Polieren | późno | ||
Rumänisch | târziu | ||
Russisch | поздно | ||
Serbisch | касно | ||
Slowakisch | neskoro | ||
Slowenisch | pozen | ||
Ukrainisch | пізно | ||
Bengali | দেরী | ||
Gujarati | અંતમાં | ||
Hindi | देर से | ||
Kannada | ತಡವಾಗಿ | ||
Malayalam | വൈകി | ||
Marathi | उशीरा | ||
Nepalesisch | ढिलो | ||
Punjabi | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) | නැසීගිය | ||
Tamil | தாமதமாக | ||
Telugu | ఆలస్యం | ||
Urdu | دیر | ||
Vereinfachtes Chinesisch) | 晚的 | ||
Chinesische Tradition) | 晚了 | ||
Japanisch | 遅い | ||
Koreanisch | 늦은 | ||
Mongolisch | сүүлээр | ||
Myanmar (Burmesisch) | နောက်ကျ | ||
Indonesisch | terlambat | ||
Javanisch | telat | ||
Khmer | យឺត | ||
Laos | ເດິກ | ||
Malaiisch | lewat | ||
Thai | สาย | ||
Vietnamesisch | muộn | ||
Philippinisch (Tagalog) | huli na | ||
Aserbaidschanisch | gec | ||
Kasachisch | кеш | ||
Kirgisisch | кеч | ||
Tadschikisch | дер | ||
Turkmenisch | giç | ||
Usbekisch | kech | ||
Uigur | كېچىكىپ قالدى | ||
Hawaiisch | lohi | ||
Maori | mutunga | ||
Samoanisch | tuai | ||
Tagalog (Filipino) | huli na | ||
Aymara | jayp'u | ||
Guarani | ka'aru | ||
Esperanto | malfrue | ||
Latein | sero | ||
Griechisch | αργά | ||
Hmong | tuaj lig | ||
Kurdisch | dereng | ||
Türkisch | geç | ||
Xhosa | mva | ||
Jiddisch | שפּעט | ||
Zulu- | sekwephuzile | ||
Assamesisch | পলম | ||
Aymara | jayp'u | ||
Bhojpuri | देरी | ||
Dhivehi | ލަހުން | ||
Dogri | चिरें | ||
Philippinisch (Tagalog) | huli na | ||
Guarani | ka'aru | ||
Ilocano | naladaw | ||
Krio | let | ||
Kurdisch (Sorani) | درەنگ | ||
Maithili | देरी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
Mizo | tlai | ||
Oromo | barfachuu | ||
Odia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
Quechua | unayay | ||
Sanskrit | विलम्बेन | ||
Tatarisch | соң | ||
Tigrinya | ረፋድ | ||
Tsonga | hlwela | ||