Afrikaans | redakteur | ||
Amharisch | አርታኢ | ||
Hausa | edita | ||
Igbo | nchịkọta akụkọ | ||
Madagassisch | mpamoaka lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mkonzi | ||
Shona | mupepeti | ||
Somali | tifaftiraha | ||
Sesotho | mohlophisi | ||
Swahili | mhariri | ||
Xhosa | umhleli | ||
Yoruba | olootu | ||
Zulu- | umhleli | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Mutterschaf | nuŋlɔla | ||
Kinyarwanda | muhinduzi | ||
Lingala | mobongisi-nzela | ||
Luganda | omuwandiisi w’ebitabo | ||
Sepedi | morulaganyi | ||
Twi (Akan) | samufo | ||
Arabisch | محرر | ||
Hebräisch | עוֹרֵך | ||
Paschtu | سمونګر | ||
Arabisch | محرر | ||
Albanisch | redaktor | ||
Baskisch | editorea | ||
Katalanisch | editor | ||
Kroatisch | urednik | ||
Dänisch | redaktør | ||
Niederländisch | editor | ||
Englisch | editor | ||
Französisch | éditeur | ||
Friesisch | redakteur | ||
Galizisch | editor | ||
Deutsch | editor | ||
Isländisch | ritstjóri | ||
Irisch | eagarthóir | ||
Italienisch | editore | ||
Luxemburgisch | editeur | ||
Maltesisch | editur | ||
Norwegisch | redaktør | ||
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) | editor | ||
Schottisch-Gälisch | neach-deasachaidh | ||
Spanisch | editor | ||
Schwedisch | redaktör | ||
Walisisch | golygydd | ||
Belarussisch | рэдактар | ||
Bosnisch | urednik | ||
Bulgarisch | редактор | ||
Tschechisch | editor | ||
Estnisch | toimetaja | ||
Finnisch | toimittaja | ||
Ungarisch | szerkesztő | ||
Lettisch | redaktors | ||
Litauisch | redaktorius | ||
Mazedonisch | уредник | ||
Polieren | redaktor | ||
Rumänisch | editor | ||
Russisch | редактор | ||
Serbisch | уредник | ||
Slowakisch | editor | ||
Slowenisch | urednik | ||
Ukrainisch | редактор | ||
Bengali | সম্পাদক | ||
Gujarati | સંપાદક | ||
Hindi | संपादक | ||
Kannada | ಸಂಪಾದಕ | ||
Malayalam | എഡിറ്റർ | ||
Marathi | संपादक | ||
Nepalesisch | सम्पादक | ||
Punjabi | ਸੰਪਾਦਕ | ||
Singhalesisch (Singhalesisch) | සංස්කරණය හෝ | ||
Tamil | ஆசிரியர் | ||
Telugu | ఎడిటర్ | ||
Urdu | ایڈیٹر | ||
Vereinfachtes Chinesisch) | 编辑 | ||
Chinesische Tradition) | 編輯 | ||
Japanisch | 編集者 | ||
Koreanisch | 편집자 | ||
Mongolisch | редактор | ||
Myanmar (Burmesisch) | အယ်ဒီတာ | ||
Indonesisch | editor | ||
Javanisch | editor | ||
Khmer | កម្មវិធីនិពន្ធ | ||
Laos | ບັນນາທິການ | ||
Malaiisch | penyunting | ||
Thai | บรรณาธิการ | ||
Vietnamesisch | biên tập viên | ||
Philippinisch (Tagalog) | editor | ||
Aserbaidschanisch | redaktor | ||
Kasachisch | редактор | ||
Kirgisisch | редактор | ||
Tadschikisch | муҳаррир | ||
Turkmenisch | redaktor | ||
Usbekisch | muharriri | ||
Uigur | تەھرىر | ||
Hawaiisch | luna hoʻoponopono | ||
Maori | etita | ||
Samoanisch | faatonu | ||
Tagalog (Filipino) | editor | ||
Aymara | editor ukham uñt’atawa | ||
Guarani | editor rehegua | ||
Esperanto | redaktoro | ||
Latein | editor | ||
Griechisch | συντάκτης | ||
Hmong | editor | ||
Kurdisch | weşanvan | ||
Türkisch | editör | ||
Xhosa | umhleli | ||
Jiddisch | רעדאַקטאָר | ||
Zulu- | umhleli | ||
Assamesisch | সম্পাদক | ||
Aymara | editor ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | संपादक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އެޑިޓަރެވެ | ||
Dogri | संपादक जी | ||
Philippinisch (Tagalog) | editor | ||
Guarani | editor rehegua | ||
Ilocano | editor ti | ||
Krio | ɛditɔ | ||
Kurdisch (Sorani) | دەستکاریکەر | ||
Maithili | संपादक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | editor a ni | ||
Oromo | gulaalaa | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପାଦକ | ||
Quechua | editor | ||
Sanskrit | सम्पादक | ||
Tatarisch | редактор | ||
Tigrinya | ኣሰናዳኢ | ||
Tsonga | muhleri | ||