Affricaneg | fluister | ||
Amhareg | ሹክሹክታ | ||
Hausa | waswasi | ||
Igbo | gbanye onu | ||
Malagasy | bitsika | ||
Nyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
Shona | zevezeve | ||
Somalïaidd | codbaahiye | ||
Sesotho | hoeshetsa | ||
Swahili | kunong'ona | ||
Xhosa | sebeza | ||
Yoruba | kẹlẹkẹlẹ | ||
Zulu | kuhleba | ||
Bambar | ŋùnuŋunu | ||
Ewe | dali | ||
Kinyarwanda | kwongorera | ||
Lingala | konguniangunia | ||
Luganda | akaama | ||
Sepedi | hwenahwena | ||
Twi (Acan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Arabeg | همسة | ||
Hebraeg | לַחַשׁ | ||
Pashto | څاڅکی | ||
Arabeg | همسة | ||
Albaneg | pëshpëritje | ||
Basgeg | xuxurlatu | ||
Catalaneg | xiuxiuejar | ||
Croateg | šapat | ||
Daneg | hviske | ||
Iseldireg | fluisteren | ||
Saesneg | whisper | ||
Ffrangeg | chuchotement | ||
Ffriseg | flústerje | ||
Galisia | murmurar | ||
Almaeneg | flüstern | ||
Gwlad yr Iâ | hvísla | ||
Gwyddeleg | cogar | ||
Eidaleg | sussurro | ||
Lwcsembwrg | flüsteren | ||
Malteg | whisper | ||
Norwyeg | hviske | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | sussurro | ||
Gaeleg yr Alban | uisge-beatha | ||
Sbaeneg | susurro | ||
Sweden | viska | ||
Cymraeg | sibrwd | ||
Belarwseg | шэптам | ||
Bosnia | šapat | ||
Bwlgaria | шепнеш | ||
Tsiec | šepot | ||
Estoneg | sosistama | ||
Ffinneg | kuiskaus | ||
Hwngari | suttogás | ||
Latfia | čukstēt | ||
Lithwaneg | šnabždėti | ||
Macedoneg | шепоти | ||
Pwyleg | szept | ||
Rwmaneg | şoaptă | ||
Rwseg | шептать | ||
Serbeg | шапутати | ||
Slofacia | šepkať | ||
Slofenia | šepetati | ||
Wcreineg | пошепки | ||
Bengali | ফিসফিস | ||
Gwjarati | બબડાટ | ||
Hindi | फुसफुसाना | ||
Kannada | ಪಿಸುಮಾತು | ||
Malayalam | മന്ത്രിക്കുക | ||
Marathi | कुजबुजणे | ||
Nepali | फुसफुस | ||
Pwnjabi | ਫੁੱਫੜ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | විහඟි | ||
Tamil | இரகசியம் பேசு | ||
Telugu | గుసగుస | ||
Wrdw | سرگوشی | ||
Tsieineaidd (Syml) | 耳语 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 耳語 | ||
Japaneaidd | ささやく | ||
Corea | 속삭임 | ||
Mongoleg | шивнэх | ||
Myanmar (Byrmaneg) | တိုးတိုးလေး | ||
Indonesia | bisikan | ||
Jafanese | bisik-bisik | ||
Khmer | ខ្សឹប | ||
Lao | ກະຊິບ | ||
Maleieg | bisik | ||
Thai | กระซิบ | ||
Fietnam | thì thầm | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | bulong | ||
Aserbaijani | pıçıltı | ||
Kazakh | сыбырлау | ||
Cirgise | шыбыроо | ||
Tajice | пичир-пичир кардан | ||
Tyrcmeniaid | pyşyrdady | ||
Wsbeceg | pichirlash | ||
Uyghur | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Hawaiian | hāwanawana | ||
Maori | komuhumuhu | ||
Samoan | musumusu | ||
Tagalog (Ffilipineg) | pabulong | ||
Aimara | uxuri | ||
Gwarani | ñe'ẽñemi | ||
Esperanto | flustras | ||
Lladin | vix parvam stillam | ||
Groeg | ψίθυρος | ||
Hmong | ntxhi | ||
Cwrdeg | pispisî | ||
Twrceg | fısıltı | ||
Xhosa | sebeza | ||
Iddeweg | שעפּטשען | ||
Zulu | kuhleba | ||
Asameg | ফুচফুচাই কোৱা | ||
Aimara | uxuri | ||
Bhojpuri | फुसफुसाईल | ||
Difehi | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
Dogri | फुसर-फुसर | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | bulong | ||
Gwarani | ñe'ẽñemi | ||
Ilocano | arasaas | ||
Krio | tɔk saful wan | ||
Cwrdeg (Sorani) | چرپە | ||
Maithili | फुसफुसानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | hrilhru | ||
Oromo | asaasuu | ||
Odia (Oriya) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
Cetshwa | wararay | ||
Sansgrit | घूर्घायेत् | ||
Tatar | пышылдау | ||
Tigrinia | ሕሹኽሹኽ | ||
Tsonga | hlevetela | ||