Yn Erbyn Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Yn erbyn ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Yn erbyn
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | versus | ||
| Amhareg | ከ ... ጋር | ||
| Hausa | a kan | ||
| Igbo | vesos | ||
| Malagasy | mifampitaha amin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | molimbana ndi | ||
| Shona | maringe | ||
| Somalïaidd | ka soo horjeedka | ||
| Sesotho | khahlano | ||
| Swahili | dhidi | ||
| Xhosa | ukuqobisana | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zulu | kuqhathaniswa | ||
| Bambar | ni ɲɔgɔn cɛ | ||
| Ewe | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | versus | ||
| Luganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go bapetšwa le | ||
| Twi (Acan) | versus | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | مقابل | ||
| Hebraeg | נגד | ||
| Pashto | په مقابل کې | ||
| Arabeg | مقابل | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | kundrejt | ||
| Basgeg | aurka | ||
| Catalaneg | contra | ||
| Croateg | protiv | ||
| Daneg | imod | ||
| Iseldireg | versus | ||
| Saesneg | versus | ||
| Ffrangeg | contre | ||
| Ffriseg | tsjin | ||
| Galisia | contra | ||
| Almaeneg | gegen | ||
| Gwlad yr Iâ | á móti | ||
| Gwyddeleg | in aghaidh | ||
| Eidaleg | contro | ||
| Lwcsembwrg | géint | ||
| Malteg | kontra | ||
| Norwyeg | mot | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | versus | ||
| Gaeleg yr Alban | an aghaidh | ||
| Sbaeneg | versus | ||
| Sweden | mot | ||
| Cymraeg | yn erbyn | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | супраць | ||
| Bosnia | protiv | ||
| Bwlgaria | срещу | ||
| Tsiec | proti | ||
| Estoneg | versus | ||
| Ffinneg | vastaan | ||
| Hwngari | ellen | ||
| Latfia | pret | ||
| Lithwaneg | prieš | ||
| Macedoneg | против | ||
| Pwyleg | przeciw | ||
| Rwmaneg | impotriva | ||
| Rwseg | против | ||
| Serbeg | наспрам | ||
| Slofacia | proti | ||
| Slofenia | proti | ||
| Wcreineg | проти | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | বনাম | ||
| Gwjarati | વિરુદ્ધ | ||
| Hindi | बनाम | ||
| Kannada | ವಿರುದ್ಧ | ||
| Malayalam | എതിരായി | ||
| Marathi | विरुद्ध | ||
| Nepali | विरुद्ध | ||
| Pwnjabi | ਬਨਾਮ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | එදිරිව | ||
| Tamil | எதிராக | ||
| Telugu | వర్సెస్ | ||
| Wrdw | بمقابلہ | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 与 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 與 | ||
| Japaneaidd | 対 | ||
| Corea | 대 | ||
| Mongoleg | эсрэг | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | နှင့် | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | melawan | ||
| Jafanese | lawan | ||
| Khmer | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | ||
| Lao | ທຽບກັບ | ||
| Maleieg | lawan | ||
| Thai | เทียบกับ | ||
| Fietnam | đấu với | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | laban sa | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | qarşı | ||
| Kazakh | қарсы | ||
| Cirgise | каршы | ||
| Tajice | рӯ ба рӯи | ||
| Tyrcmeniaid | garşy | ||
| Wsbeceg | ga qarshi | ||
| Uyghur | ئەكسىچە | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | vs. | ||
| Maori | vs. | ||
| Samoan | feteenai | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | laban sa | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | ukat juk’ampinaka | ||
| Gwarani | versus rehegua | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | kontraŭ | ||
| Lladin | contra | ||
Yn Erbyn Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | εναντίον | ||
| Hmong | tiv tiag | ||
| Cwrdeg | beramber | ||
| Twrceg | karşı | ||
| Xhosa | ukuqobisana | ||
| Iddeweg | אנטקעגן | ||
| Zulu | kuqhathaniswa | ||
| Asameg | বনাম | ||
| Aimara | ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | बनाम के बा | ||
| Difehi | ވާސަސް އެވެ | ||
| Dogri | बनाम | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | laban sa | ||
| Gwarani | versus rehegua | ||
| Ilocano | kontra | ||
| Krio | versus | ||
| Cwrdeg (Sorani) | بەرامبەر بە | ||
| Maithili | बनाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| Mizo | versus a ni | ||
| Oromo | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | ||
| Cetshwa | versus nisqapi | ||
| Sansgrit | विरुद्धम् | ||
| Tatar | каршы | ||
| Tigrinia | ኣንጻር | ||
| Tsonga | ku hambana na | ||