Affricaneg | tot | ||
Amhareg | እስከ | ||
Hausa | har sai | ||
Igbo | ruo | ||
Malagasy | mandra- | ||
Nyanja (Chichewa) | mpaka | ||
Shona | kusvikira | ||
Somalïaidd | ilaa | ||
Sesotho | ho fihlela | ||
Swahili | mpaka | ||
Xhosa | kude kube | ||
Yoruba | titi | ||
Zulu | kuze kube | ||
Bambar | fɔ | ||
Ewe | va se ɖe | ||
Kinyarwanda | kugeza | ||
Lingala | kino | ||
Luganda | mpaka nga | ||
Sepedi | go fihla | ||
Twi (Acan) | kɔpem | ||
Arabeg | حتى | ||
Hebraeg | עד | ||
Pashto | تر | ||
Arabeg | حتى | ||
Albaneg | deri në | ||
Basgeg | arte | ||
Catalaneg | fins | ||
Croateg | do | ||
Daneg | indtil | ||
Iseldireg | tot | ||
Saesneg | until | ||
Ffrangeg | jusqu'à | ||
Ffriseg | oant | ||
Galisia | ata | ||
Almaeneg | bis um | ||
Gwlad yr Iâ | þar til | ||
Gwyddeleg | go dtí | ||
Eidaleg | fino a | ||
Lwcsembwrg | bis | ||
Malteg | sa | ||
Norwyeg | før | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | até | ||
Gaeleg yr Alban | gus | ||
Sbaeneg | hasta | ||
Sweden | fram tills | ||
Cymraeg | tan | ||
Belarwseg | пакуль | ||
Bosnia | do | ||
Bwlgaria | до | ||
Tsiec | dokud | ||
Estoneg | aastani | ||
Ffinneg | siihen asti kun | ||
Hwngari | amíg | ||
Latfia | līdz | ||
Lithwaneg | iki | ||
Macedoneg | додека | ||
Pwyleg | aż do | ||
Rwmaneg | pana cand | ||
Rwseg | до | ||
Serbeg | све док | ||
Slofacia | do | ||
Slofenia | do | ||
Wcreineg | до | ||
Bengali | অবধি | ||
Gwjarati | ત્યાં સુધી | ||
Hindi | जब तक | ||
Kannada | ತನಕ | ||
Malayalam | വരുവോളം | ||
Marathi | पर्यंत | ||
Nepali | सम्म | ||
Pwnjabi | ਜਦ ਤੱਕ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | තුරු | ||
Tamil | வரை | ||
Telugu | వరకు | ||
Wrdw | جب تک | ||
Tsieineaidd (Syml) | 直到 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 直到 | ||
Japaneaidd | まで | ||
Corea | ...까지 | ||
Mongoleg | хүртэл | ||
Myanmar (Byrmaneg) | အထိ | ||
Indonesia | sampai | ||
Jafanese | nganti | ||
Khmer | រហូតដល់ | ||
Lao | ຈົນກ່ວາ | ||
Maleieg | sehingga | ||
Thai | จนถึง | ||
Fietnam | cho đến khi | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | hanggang | ||
Aserbaijani | qədər | ||
Kazakh | дейін | ||
Cirgise | чейин | ||
Tajice | то | ||
Tyrcmeniaid | çenli | ||
Wsbeceg | qadar | ||
Uyghur | تاكى | ||
Hawaiian | a hiki i | ||
Maori | tae noa ki | ||
Samoan | seia | ||
Tagalog (Ffilipineg) | hanggang sa | ||
Aimara | kama | ||
Gwarani | peve | ||
Esperanto | ĝis | ||
Lladin | quoadusque | ||
Groeg | μέχρι | ||
Hmong | txog | ||
Cwrdeg | ta | ||
Twrceg | a kadar | ||
Xhosa | kude kube | ||
Iddeweg | ביז | ||
Zulu | kuze kube | ||
Asameg | যেতিয়ালৈকে | ||
Aimara | kama | ||
Bhojpuri | तबले | ||
Difehi | ވަންދެން | ||
Dogri | जदूं तगर | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | hanggang | ||
Gwarani | peve | ||
Ilocano | inggana | ||
Krio | te | ||
Cwrdeg (Sorani) | تا | ||
Maithili | ताधरि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯑꯣꯕ | ||
Mizo | hma chuan | ||
Oromo | hamma | ||
Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | ||
Cetshwa | hasta | ||
Sansgrit | यावत् | ||
Tatar | кадәр | ||
Tigrinia | ክሳብ | ||
Tsonga | fikela | ||