Gyda'n Gilydd Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Gyda'n gilydd ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Gyda'n gilydd
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | saam | ||
| Amhareg | አንድ ላየ | ||
| Hausa | tare | ||
| Igbo | ọnụ | ||
| Malagasy | miara- | ||
| Nyanja (Chichewa) | pamodzi | ||
| Shona | pamwe chete | ||
| Somalïaidd | wada | ||
| Sesotho | mmoho | ||
| Swahili | pamoja | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Yoruba | papọ | ||
| Zulu | ndawonye | ||
| Bambar | ɲɔgɔn fɛ | ||
| Ewe | ɖekae | ||
| Kinyarwanda | hamwe | ||
| Lingala | elongo | ||
| Luganda | ffembi | ||
| Sepedi | mmogo | ||
| Twi (Acan) | ka bom | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | سويا | ||
| Hebraeg | יַחַד | ||
| Pashto | یوځای | ||
| Arabeg | سويا | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | së bashku | ||
| Basgeg | elkarrekin | ||
| Catalaneg | junts | ||
| Croateg | zajedno | ||
| Daneg | sammen | ||
| Iseldireg | samen | ||
| Saesneg | together | ||
| Ffrangeg | ensemble | ||
| Ffriseg | mei-inoar | ||
| Galisia | xuntos | ||
| Almaeneg | zusammen | ||
| Gwlad yr Iâ | saman | ||
| Gwyddeleg | le chéile | ||
| Eidaleg | insieme | ||
| Lwcsembwrg | zesummen | ||
| Malteg | flimkien | ||
| Norwyeg | sammen | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | juntos | ||
| Gaeleg yr Alban | còmhla | ||
| Sbaeneg | juntos | ||
| Sweden | tillsammans | ||
| Cymraeg | gyda'n gilydd | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | разам | ||
| Bosnia | zajedno | ||
| Bwlgaria | заедно | ||
| Tsiec | spolu | ||
| Estoneg | koos | ||
| Ffinneg | yhdessä | ||
| Hwngari | együtt | ||
| Latfia | kopā | ||
| Lithwaneg | kartu | ||
| Macedoneg | заедно | ||
| Pwyleg | razem | ||
| Rwmaneg | împreună | ||
| Rwseg | все вместе | ||
| Serbeg | заједно | ||
| Slofacia | spolu | ||
| Slofenia | skupaj | ||
| Wcreineg | разом | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | একসাথে | ||
| Gwjarati | સાથે | ||
| Hindi | साथ में | ||
| Kannada | ಒಟ್ಟಿಗೆ | ||
| Malayalam | ഒരുമിച്ച് | ||
| Marathi | एकत्र | ||
| Nepali | सँगै | ||
| Pwnjabi | ਇਕੱਠੇ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | එක්ව | ||
| Tamil | ஒன்றாக | ||
| Telugu | కలిసి | ||
| Wrdw | ایک ساتھ | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 一起 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 一起 | ||
| Japaneaidd | 一緒 | ||
| Corea | 함께 | ||
| Mongoleg | хамтдаа | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | အတူတူ | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | bersama | ||
| Jafanese | bebarengan | ||
| Khmer | ជាមួយគ្នា | ||
| Lao | ຮ່ວມກັນ | ||
| Maleieg | bersama | ||
| Thai | ด้วยกัน | ||
| Fietnam | cùng với nhau | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | magkasama | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | birlikdə | ||
| Kazakh | бірге | ||
| Cirgise | бирге | ||
| Tajice | якҷоя | ||
| Tyrcmeniaid | bilelikde | ||
| Wsbeceg | birgalikda | ||
| Uyghur | بىللە | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | pū | ||
| Maori | tahi | ||
| Samoan | faʻatasi | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | magkasama | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | taqini | ||
| Gwarani | oñondive | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | kune | ||
| Lladin | simul | ||
Gyda'N Gilydd Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | μαζί | ||
| Hmong | ua ke | ||
| Cwrdeg | bihevra | ||
| Twrceg | birlikte | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Iddeweg | צוזאַמען | ||
| Zulu | ndawonye | ||
| Asameg | একেলগে | ||
| Aimara | taqini | ||
| Bhojpuri | साथे-साथे | ||
| Difehi | އެކުގައި | ||
| Dogri | किट्ठे | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | magkasama | ||
| Gwarani | oñondive | ||
| Ilocano | agkukuyog | ||
| Krio | togɛda | ||
| Cwrdeg (Sorani) | بەیەکەوە | ||
| Maithili | संग मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯅ | ||
| Mizo | huho | ||
| Oromo | wajjin | ||
| Odia (Oriya) | ଏକତ୍ର | ||
| Cetshwa | kuska | ||
| Sansgrit | सम्भूय | ||
| Tatar | бергә | ||
| Tigrinia | ብሓባር | ||
| Tsonga | swin'we | ||