Wedi Hynny Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Wedi hynny ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Wedi hynny
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | daaropvolgende | ||
| Amhareg | ቀጣይ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | sochirinụ | ||
| Malagasy | manaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsatira | ||
| Shona | yakatevera | ||
| Somalïaidd | xigay | ||
| Sesotho | latelang | ||
| Swahili | inayofuata | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Yoruba | atẹle | ||
| Zulu | okwalandela | ||
| Bambar | o kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Kinyarwanda | nyuma | ||
| Lingala | oyo elandi | ||
| Luganda | ebiddirira | ||
| Sepedi | morago ga moo | ||
| Twi (Acan) | akyiri yi | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | لاحق | ||
| Hebraeg | לאחר מכן | ||
| Pashto | ورپسې | ||
| Arabeg | لاحق | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | pasuese | ||
| Basgeg | ondorengoak | ||
| Catalaneg | posterior | ||
| Croateg | naknadno | ||
| Daneg | efterfølgende | ||
| Iseldireg | volgend | ||
| Saesneg | subsequent | ||
| Ffrangeg | subséquent | ||
| Ffriseg | folgjend | ||
| Galisia | posterior | ||
| Almaeneg | anschließend | ||
| Gwlad yr Iâ | síðari | ||
| Gwyddeleg | ina dhiaidh sin | ||
| Eidaleg | successivo | ||
| Lwcsembwrg | uschléissend | ||
| Malteg | sussegwenti | ||
| Norwyeg | senere | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | subseqüente | ||
| Gaeleg yr Alban | às deidh sin | ||
| Sbaeneg | subsecuente | ||
| Sweden | senare | ||
| Cymraeg | wedi hynny | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | наступныя | ||
| Bosnia | naknadno | ||
| Bwlgaria | последващо | ||
| Tsiec | následující | ||
| Estoneg | järgnev | ||
| Ffinneg | myöhemmin | ||
| Hwngari | későbbi | ||
| Latfia | sekojošais | ||
| Lithwaneg | vėliau | ||
| Macedoneg | последователните | ||
| Pwyleg | kolejny | ||
| Rwmaneg | ulterior | ||
| Rwseg | последующий | ||
| Serbeg | накнадно | ||
| Slofacia | nasledujúce | ||
| Slofenia | nadaljnje | ||
| Wcreineg | наступні | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | পরবর্তী | ||
| Gwjarati | અનુગામી | ||
| Hindi | आगामी | ||
| Kannada | ನಂತರದ | ||
| Malayalam | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| Marathi | त्यानंतरचे | ||
| Nepali | पछि | ||
| Pwnjabi | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | පසුව | ||
| Tamil | அடுத்தடுத்த | ||
| Telugu | తదుపరి | ||
| Wrdw | اس کے بعد | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 随后的 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 隨後的 | ||
| Japaneaidd | 後続 | ||
| Corea | 후속 | ||
| Mongoleg | дараагийн | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | selanjutnya | ||
| Jafanese | sabanjure | ||
| Khmer | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| Lao | ຕໍ່ມາ | ||
| Maleieg | seterusnya | ||
| Thai | ภายหลัง | ||
| Fietnam | tiếp theo | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | kasunod | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | sonrakı | ||
| Kazakh | кейінгі | ||
| Cirgise | кийинки | ||
| Tajice | минбаъда | ||
| Tyrcmeniaid | soňraky | ||
| Wsbeceg | keyingi | ||
| Uyghur | كېيىنكى | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | mahope iho | ||
| Maori | whai muri | ||
| Samoan | mulimuli ane | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | kasunod | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Gwarani | upe riregua | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | posta | ||
| Lladin | subsequent | ||
Wedi Hynny Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | μεταγενέστερος | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Cwrdeg | lipê | ||
| Twrceg | sonraki | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Iddeweg | סאַבסאַקוואַנט | ||
| Zulu | okwalandela | ||
| Asameg | পৰৱৰ্তী | ||
| Aimara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Bhojpuri | बाद के बा | ||
| Difehi | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | kasunod | ||
| Gwarani | upe riregua | ||
| Ilocano | simmaruno | ||
| Krio | we de afta dat | ||
| Cwrdeg (Sorani) | دواتر | ||
| Maithili | बाद के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | a hnu lama awm | ||
| Oromo | itti aanu | ||
| Odia (Oriya) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Cetshwa | qatiqninpi | ||
| Sansgrit | अनन्तरम् | ||
| Tatar | киләсе | ||
| Tigrinia | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| Tsonga | endzhaku ka sweswo | ||