AR Wahân Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Ar wahân ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Ar wahân
AR Wahân Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | afsonderlik | ||
| Amhareg | መለየት | ||
| Hausa | raba | ||
| Igbo | iche | ||
| Malagasy | misaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | patula | ||
| Shona | paradzana | ||
| Somalïaidd | kala saar | ||
| Sesotho | arola | ||
| Swahili | kujitenga | ||
| Xhosa | hlukanisa | ||
| Yoruba | lọtọ | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Bambar | ka fara | ||
| Ewe | to vovo | ||
| Kinyarwanda | gutandukana | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | kgaogane | ||
| Twi (Acan) | kyɛ mu | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | منفصل | ||
| Hebraeg | נפרד | ||
| Pashto | بېل | ||
| Arabeg | منفصل | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | të ndara | ||
| Basgeg | bereizi | ||
| Catalaneg | separat | ||
| Croateg | odvojiti | ||
| Daneg | adskille | ||
| Iseldireg | scheiden | ||
| Saesneg | separate | ||
| Ffrangeg | séparé | ||
| Ffriseg | skiede | ||
| Galisia | separar | ||
| Almaeneg | trennen | ||
| Gwlad yr Iâ | aðskilja | ||
| Gwyddeleg | ar leithligh | ||
| Eidaleg | separato | ||
| Lwcsembwrg | trennen | ||
| Malteg | separat | ||
| Norwyeg | skille | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | separado | ||
| Gaeleg yr Alban | fa leth | ||
| Sbaeneg | separar | ||
| Sweden | separat | ||
| Cymraeg | ar wahân | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | асобна | ||
| Bosnia | odvojeno | ||
| Bwlgaria | отделно | ||
| Tsiec | samostatný | ||
| Estoneg | eraldi | ||
| Ffinneg | erillinen | ||
| Hwngari | különálló | ||
| Latfia | atsevišķi | ||
| Lithwaneg | atskirai | ||
| Macedoneg | одвоени | ||
| Pwyleg | oddzielny | ||
| Rwmaneg | separa | ||
| Rwseg | отдельный | ||
| Serbeg | одвојен | ||
| Slofacia | oddelene | ||
| Slofenia | ločeno | ||
| Wcreineg | окремі | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | পৃথক | ||
| Gwjarati | અલગ | ||
| Hindi | अलग | ||
| Kannada | ಪ್ರತ್ಯೇಕ | ||
| Malayalam | വേർതിരിക്കുക | ||
| Marathi | वेगळा | ||
| Nepali | अलग | ||
| Pwnjabi | ਵੱਖਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | වෙනම | ||
| Tamil | தனி | ||
| Telugu | వేరు | ||
| Wrdw | الگ | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 分离 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 分離 | ||
| Japaneaidd | 分ける | ||
| Corea | 갈라진 | ||
| Mongoleg | тусдаа | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | သီးခြား | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | terpisah | ||
| Jafanese | pisah | ||
| Khmer | ដាច់ដោយឡែក | ||
| Lao | ແຍກຕ່າງຫາກ | ||
| Maleieg | terpisah | ||
| Thai | แยก | ||
| Fietnam | tách rời | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | magkahiwalay | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | ayrı | ||
| Kazakh | бөлек | ||
| Cirgise | өзүнчө | ||
| Tajice | ҷудо | ||
| Tyrcmeniaid | aýry | ||
| Wsbeceg | alohida | ||
| Uyghur | ئايرىم | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | hoʻokaʻawale | ||
| Maori | wehe | ||
| Samoan | tuueseese | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | paghiwalayin | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | jaljata | ||
| Gwarani | mboja'o | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | apartigi | ||
| Lladin | separatum | ||
AR Wahân Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | ξεχωριστός | ||
| Hmong | cais | ||
| Cwrdeg | veqetî | ||
| Twrceg | ayrı | ||
| Xhosa | hlukanisa | ||
| Iddeweg | באַזונדער | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Asameg | পৃথক | ||
| Aimara | jaljata | ||
| Bhojpuri | अलहदा | ||
| Difehi | ވަކި | ||
| Dogri | बक्खरा | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | magkahiwalay | ||
| Gwarani | mboja'o | ||
| Ilocano | naisina | ||
| Krio | pat | ||
| Cwrdeg (Sorani) | جیا | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | inthenhrang | ||
| Oromo | adda baasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଲଗା | ||
| Cetshwa | rakisqa | ||
| Sansgrit | पृथक् | ||
| Tatar | аерым | ||
| Tigrinia | ፍለ | ||
| Tsonga | hambanisa | ||