Dro AR Ôl Tro Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Dro ar ôl tro ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Dro ar ôl tro
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | herhaaldelik | ||
| Amhareg | በተደጋጋሚ | ||
| Hausa | akai-akai | ||
| Igbo | ugboro ugboro | ||
| Malagasy | imbetsaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mobwerezabwereza | ||
| Shona | kakawanda | ||
| Somalïaidd | ku celcelin | ||
| Sesotho | kgafetsa | ||
| Swahili | mara kwa mara | ||
| Xhosa | ngokuphindaphindiweyo | ||
| Yoruba | leralera | ||
| Zulu | kaninginingi | ||
| Bambar | siɲɛ caman | ||
| Ewe | enuenu | ||
| Kinyarwanda | inshuro nyinshi | ||
| Lingala | mbala na mbala | ||
| Luganda | enfunda n’enfunda | ||
| Sepedi | leboelela | ||
| Twi (Acan) | mpɛn pii | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | مرارا وتكرارا | ||
| Hebraeg | שוב ושוב | ||
| Pashto | څو ځله | ||
| Arabeg | مرارا وتكرارا | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | në mënyrë të përsëritur | ||
| Basgeg | behin eta berriz | ||
| Catalaneg | repetidament | ||
| Croateg | više puta | ||
| Daneg | gentagne gange | ||
| Iseldireg | herhaaldelijk | ||
| Saesneg | repeatedly | ||
| Ffrangeg | à plusieurs reprises | ||
| Ffriseg | werhelle | ||
| Galisia | repetidamente | ||
| Almaeneg | wiederholt | ||
| Gwlad yr Iâ | ítrekað | ||
| Gwyddeleg | arís agus arís eile | ||
| Eidaleg | ripetutamente | ||
| Lwcsembwrg | ëmmer erëm | ||
| Malteg | ripetutament | ||
| Norwyeg | gjentatte ganger | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | repetidamente | ||
| Gaeleg yr Alban | a-rithist agus a-rithist | ||
| Sbaeneg | repetidamente | ||
| Sweden | upprepat | ||
| Cymraeg | dro ar ôl tro | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | неаднаразова | ||
| Bosnia | više puta | ||
| Bwlgaria | многократно | ||
| Tsiec | opakovaně | ||
| Estoneg | korduvalt | ||
| Ffinneg | toistuvasti | ||
| Hwngari | többször | ||
| Latfia | atkārtoti | ||
| Lithwaneg | pakartotinai | ||
| Macedoneg | постојано | ||
| Pwyleg | wielokrotnie | ||
| Rwmaneg | repetat | ||
| Rwseg | несколько раз | ||
| Serbeg | у више наврата | ||
| Slofacia | opakovane | ||
| Slofenia | večkrat | ||
| Wcreineg | неодноразово | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | পুনঃপুনঃ | ||
| Gwjarati | વારંવાર | ||
| Hindi | बार बार | ||
| Kannada | ಪದೇ ಪದೇ | ||
| Malayalam | ആവർത്തിച്ച് | ||
| Marathi | वारंवार | ||
| Nepali | बारम्बार | ||
| Pwnjabi | ਵਾਰ ਵਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | නැවත නැවතත් | ||
| Tamil | மீண்டும் மீண்டும் | ||
| Telugu | పదేపదే | ||
| Wrdw | بار بار | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 反复 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 反复 | ||
| Japaneaidd | 繰り返し | ||
| Corea | 자꾸 | ||
| Mongoleg | удаа дараа | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ထပ်ခါတလဲလဲ | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | berkali-kali | ||
| Jafanese | bola-bali | ||
| Khmer | ម្តងហើយម្តងទៀត | ||
| Lao | ຊ້ ຳ | ||
| Maleieg | berulang kali | ||
| Thai | ซ้ำ ๆ | ||
| Fietnam | nhiều lần | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | paulit-ulit | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | dəfələrlə | ||
| Kazakh | бірнеше рет | ||
| Cirgise | кайталап | ||
| Tajice | такроран | ||
| Tyrcmeniaid | gaýta-gaýta | ||
| Wsbeceg | qayta-qayta | ||
| Uyghur | قايتا-قايتا | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | pinepine | ||
| Maori | toutou | ||
| Samoan | faʻatele | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | paulit-ulit | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | walja kutiw ukham lurapxi | ||
| Gwarani | jey jey | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | ripete | ||
| Lladin | saepe | ||
Dro AR Ôl Tro Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | κατ 'επανάληψη | ||
| Hmong | pheej hais ntau | ||
| Cwrdeg | bi berdewamî | ||
| Twrceg | defalarca | ||
| Xhosa | ngokuphindaphindiweyo | ||
| Iddeweg | ריפּיטידלי | ||
| Zulu | kaninginingi | ||
| Asameg | বাৰে বাৰে | ||
| Aimara | walja kutiw ukham lurapxi | ||
| Bhojpuri | बार-बार कहल जाला | ||
| Difehi | ތަކުރާރުކޮށް | ||
| Dogri | बार-बार | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | paulit-ulit | ||
| Gwarani | jey jey | ||
| Ilocano | maulit-ulit | ||
| Krio | bɔku bɔku tɛm | ||
| Cwrdeg (Sorani) | دووبارە و سێبارە | ||
| Maithili | बेर-बेर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tih nawn leh a | ||
| Oromo | irra deddeebiin | ||
| Odia (Oriya) | ବାରମ୍ବାର | | ||
| Cetshwa | kuti-kutirispa | ||
| Sansgrit | पुनः पुनः | ||
| Tatar | кат-кат | ||
| Tigrinia | ብተደጋጋሚ | ||
| Tsonga | hi ku phindha-phindha | ||