Record Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Record ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Record
Record Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | opneem | ||
| Amhareg | መዝገብ | ||
| Hausa | rikodin | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Malagasy | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Shona | zvinyorwa | ||
| Somalïaidd | diiwaanka | ||
| Sesotho | rekoto | ||
| Swahili | rekodi | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Yoruba | igbasilẹ | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Bambar | ka kumakan ta | ||
| Ewe | nyaleɖi | ||
| Kinyarwanda | inyandiko | ||
| Lingala | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (Acan) | nsɛnkoraeɛ | ||
Record Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | سجل | ||
| Hebraeg | תקליט | ||
| Pashto | ثبت | ||
| Arabeg | سجل | ||
Record Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | rekord | ||
| Basgeg | grabatu | ||
| Catalaneg | registre | ||
| Croateg | snimiti | ||
| Daneg | optage | ||
| Iseldireg | vermelding | ||
| Saesneg | record | ||
| Ffrangeg | record | ||
| Ffriseg | opnimme | ||
| Galisia | rexistro | ||
| Almaeneg | aufzeichnung | ||
| Gwlad yr Iâ | met | ||
| Gwyddeleg | taifead | ||
| Eidaleg | disco | ||
| Lwcsembwrg | opzehuelen | ||
| Malteg | rekord | ||
| Norwyeg | ta opp | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | registro | ||
| Gaeleg yr Alban | clàr | ||
| Sbaeneg | grabar | ||
| Sweden | spela in | ||
| Cymraeg | record | ||
Record Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | запіс | ||
| Bosnia | zapis | ||
| Bwlgaria | запис | ||
| Tsiec | záznam | ||
| Estoneg | plaat | ||
| Ffinneg | ennätys | ||
| Hwngari | rekord | ||
| Latfia | ieraksts | ||
| Lithwaneg | įrašas | ||
| Macedoneg | рекорд | ||
| Pwyleg | rekord | ||
| Rwmaneg | record | ||
| Rwseg | запись | ||
| Serbeg | запис | ||
| Slofacia | záznam | ||
| Slofenia | zapis | ||
| Wcreineg | запис | ||
Record Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | রেকর্ড | ||
| Gwjarati | રેકોર્ડ | ||
| Hindi | अभिलेख | ||
| Kannada | ದಾಖಲೆ | ||
| Malayalam | റെക്കോർഡ് | ||
| Marathi | विक्रम | ||
| Nepali | रेकर्ड | ||
| Pwnjabi | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | වාර්තාව | ||
| Tamil | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డ్ | ||
| Wrdw | ریکارڈ | ||
Record Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 记录 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 記錄 | ||
| Japaneaidd | 記録 | ||
| Corea | 기록 | ||
| Mongoleg | бичлэг | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | စံချိန် | ||
Record Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | merekam | ||
| Jafanese | ngrekam | ||
| Khmer | កំណត់ត្រា | ||
| Lao | ບັນທຶກ | ||
| Maleieg | rakam | ||
| Thai | บันทึก | ||
| Fietnam | ghi lại | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | rekord | ||
Record Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | qeyd | ||
| Kazakh | жазба | ||
| Cirgise | жазуу | ||
| Tajice | сабт | ||
| Tyrcmeniaid | ýazgy | ||
| Wsbeceg | yozuv | ||
| Uyghur | خاتىرە | ||
Record Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Maori | rekoata | ||
| Samoan | faamaumauga | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | talaan | ||
Record Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | qillqanta | ||
| Gwarani | mboguapyre | ||
Record Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | rekordo | ||
| Lladin | record | ||
Record Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | ρεκόρ | ||
| Hmong | ntawv | ||
| Cwrdeg | rekor | ||
| Twrceg | kayıt | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Iddeweg | רעקאָרדירן | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Asameg | নথিভুক্ত | ||
| Aimara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| Difehi | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | rekord | ||
| Gwarani | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| Cwrdeg (Sorani) | تۆمار | ||
| Maithili | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡ | ||
| Cetshwa | hapichiy | ||
| Sansgrit | अभिलेख | ||
| Tatar | язма | ||
| Tigrinia | ቅዳሕ | ||
| Tsonga | rhekhoda | ||