Gweddïwch Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Gweddïwch ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Gweddïwch
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | bid | ||
| Amhareg | ጸልዩ | ||
| Hausa | yi addu'a | ||
| Igbo | kpee ekpere | ||
| Malagasy | mivavaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempherani | ||
| Shona | namata | ||
| Somalïaidd | tukado | ||
| Sesotho | rapela | ||
| Swahili | omba | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Yoruba | gbadura | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Bambar | ka seli | ||
| Ewe | do gbe ɖa | ||
| Kinyarwanda | senga | ||
| Lingala | kobondela | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | rapela | ||
| Twi (Acan) | bɔ mpaeɛ | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | صلى | ||
| Hebraeg | לְהִתְפַּלֵל | ||
| Pashto | لمونځ | ||
| Arabeg | صلى | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | lutuni | ||
| Basgeg | otoitz egin | ||
| Catalaneg | pregueu | ||
| Croateg | moliti | ||
| Daneg | bede | ||
| Iseldireg | bidden | ||
| Saesneg | pray | ||
| Ffrangeg | prier | ||
| Ffriseg | bidde | ||
| Galisia | orar | ||
| Almaeneg | beten | ||
| Gwlad yr Iâ | biðja | ||
| Gwyddeleg | guí | ||
| Eidaleg | pregare | ||
| Lwcsembwrg | bieden | ||
| Malteg | itlob | ||
| Norwyeg | be | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | orar | ||
| Gaeleg yr Alban | ùrnaigh | ||
| Sbaeneg | orar | ||
| Sweden | be | ||
| Cymraeg | gweddïwch | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | маліцца | ||
| Bosnia | moli | ||
| Bwlgaria | молете се | ||
| Tsiec | modlit se | ||
| Estoneg | palvetama | ||
| Ffinneg | rukoilla | ||
| Hwngari | imádkozik | ||
| Latfia | lūgties | ||
| Lithwaneg | melstis | ||
| Macedoneg | моли се | ||
| Pwyleg | módl się | ||
| Rwmaneg | roaga-te | ||
| Rwseg | молиться | ||
| Serbeg | молите се | ||
| Slofacia | modliť sa | ||
| Slofenia | moli | ||
| Wcreineg | молитися | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | প্রার্থনা | ||
| Gwjarati | પ્રાર્થના | ||
| Hindi | प्रार्थना करना | ||
| Kannada | ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು | ||
| Malayalam | പ്രാർത്ഥിക്കുക | ||
| Marathi | प्रार्थना | ||
| Nepali | प्रार्थना | ||
| Pwnjabi | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | යාච් .ා කරන්න | ||
| Tamil | பிரார்த்தனை | ||
| Telugu | ప్రార్థన | ||
| Wrdw | دعا کریں | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 祈祷 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 祈禱 | ||
| Japaneaidd | 祈る | ||
| Corea | 빌다 | ||
| Mongoleg | залбир | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ဆုတောင်းပါ | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | berdoa | ||
| Jafanese | ndedonga | ||
| Khmer | អធិស្ឋាន | ||
| Lao | ອະທິຖານ | ||
| Maleieg | berdoa | ||
| Thai | อธิษฐาน | ||
| Fietnam | cầu nguyện | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | manalangin | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | dua etmək | ||
| Kazakh | дұға ету | ||
| Cirgise | тилен | ||
| Tajice | дуо кунед | ||
| Tyrcmeniaid | doga et | ||
| Wsbeceg | ibodat qiling | ||
| Uyghur | دۇئا قىلىڭ | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | pule | ||
| Maori | inoi | ||
| Samoan | tatalo | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | magdasal ka | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | mayiña | ||
| Gwarani | ñembo'e | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | preĝu | ||
| Lladin | tandem | ||
Gweddïwch Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | προσεύχομαι | ||
| Hmong | thov vajtswv | ||
| Cwrdeg | dûakirin | ||
| Twrceg | dua etmek | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Iddeweg | דאַוונען | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Asameg | প্ৰাৰ্থনা কৰা | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | प्रार्थना | ||
| Difehi | ނަމާދުކުރުން | ||
| Dogri | भजना | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | manalangin | ||
| Gwarani | ñembo'e | ||
| Ilocano | agkararag | ||
| Krio | pre | ||
| Cwrdeg (Sorani) | نوێژ | ||
| Maithili | प्रार्थना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | tawngtai | ||
| Oromo | kadhachuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାର୍ଥନା କର | ||
| Cetshwa | rezakuy | ||
| Sansgrit | प्रयाण | ||
| Tatar | дога кыл | ||
| Tigrinia | ጸለየ | ||
| Tsonga | khongela | ||