Yn Rhannol Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Yn rhannol ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Yn rhannol
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | gedeeltelik | ||
| Amhareg | በከፊል | ||
| Hausa | jera | ||
| Igbo | nwere obere | ||
| Malagasy | ampahany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
| Shona | pamwe | ||
| Somalïaidd | qayb ahaan | ||
| Sesotho | karolo e 'ngoe | ||
| Swahili | sehemu | ||
| Xhosa | ngokuyinxenye | ||
| Yoruba | apakan | ||
| Zulu | ngokwengxenye | ||
| Bambar | a yɔrɔ dɔ la | ||
| Ewe | ƒe akpa aɖe | ||
| Kinyarwanda | igice | ||
| Lingala | ndambo na yango | ||
| Luganda | ekitundu | ||
| Sepedi | karolo e nngwe | ||
| Twi (Acan) | ɔfã bi | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | جزئيا | ||
| Hebraeg | חֶלקִית | ||
| Pashto | جزوی | ||
| Arabeg | جزئيا | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | pjesërisht | ||
| Basgeg | neurri batean | ||
| Catalaneg | en part | ||
| Croateg | djelomično | ||
| Daneg | til dels | ||
| Iseldireg | gedeeltelijk | ||
| Saesneg | partly | ||
| Ffrangeg | partiellement | ||
| Ffriseg | foar in part | ||
| Galisia | en parte | ||
| Almaeneg | teilweise | ||
| Gwlad yr Iâ | að hluta til | ||
| Gwyddeleg | i bpáirt | ||
| Eidaleg | in parte | ||
| Lwcsembwrg | deelweis | ||
| Malteg | parzjalment | ||
| Norwyeg | til dels | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | parcialmente | ||
| Gaeleg yr Alban | ann am pàirt | ||
| Sbaeneg | parcialmente | ||
| Sweden | delvis | ||
| Cymraeg | yn rhannol | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | часткова | ||
| Bosnia | djelomično | ||
| Bwlgaria | отчасти | ||
| Tsiec | částečně | ||
| Estoneg | osaliselt | ||
| Ffinneg | osittain | ||
| Hwngari | részben | ||
| Latfia | daļēji | ||
| Lithwaneg | iš dalies | ||
| Macedoneg | делумно | ||
| Pwyleg | częściowo | ||
| Rwmaneg | parţial | ||
| Rwseg | частично | ||
| Serbeg | делимично | ||
| Slofacia | čiastočne | ||
| Slofenia | delno | ||
| Wcreineg | частково | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | আংশিকভাবে | ||
| Gwjarati | આંશિક | ||
| Hindi | आंशिक रूप में | ||
| Kannada | ಭಾಗಶಃ | ||
| Malayalam | ഭാഗികമായി | ||
| Marathi | अंशतः | ||
| Nepali | आंशिक रूपमा | ||
| Pwnjabi | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | අර්ධ වශයෙන් | ||
| Tamil | ஓரளவு | ||
| Telugu | పాక్షికంగా | ||
| Wrdw | جزوی طور پر | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 部分地 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 部分地 | ||
| Japaneaidd | 部分的に | ||
| Corea | 부분적으로 | ||
| Mongoleg | хэсэгчлэн | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | sebagian | ||
| Jafanese | sebagian | ||
| Khmer | មួយផ្នែក | ||
| Lao | ບາງສ່ວນ | ||
| Maleieg | sebahagiannya | ||
| Thai | บางส่วน | ||
| Fietnam | từng phần | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | bahagyang | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | qismən | ||
| Kazakh | ішінара | ||
| Cirgise | жарым-жартылай | ||
| Tajice | қисман | ||
| Tyrcmeniaid | bölekleýin | ||
| Wsbeceg | qisman | ||
| Uyghur | قىسمەن | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | ʻāpana | ||
| Maori | wahanga | ||
| Samoan | vaega | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | bahagyang | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | mä chiqanxa | ||
| Gwarani | en parte | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | parte | ||
| Lladin | pars | ||
Yn Rhannol Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | εν μέρει | ||
| Hmong | ib nrab | ||
| Cwrdeg | qismî | ||
| Twrceg | kısmen | ||
| Xhosa | ngokuyinxenye | ||
| Iddeweg | צומ טייל | ||
| Zulu | ngokwengxenye | ||
| Asameg | আংশিকভাৱে | ||
| Aimara | mä chiqanxa | ||
| Bhojpuri | आंशिक रूप से बा | ||
| Difehi | ބައެއް ގޮތްގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | आंशिक रूप कन्नै | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | bahagyang | ||
| Gwarani | en parte | ||
| Ilocano | paset ti bagina | ||
| Krio | pat pan am | ||
| Cwrdeg (Sorani) | بەشێکی | ||
| Maithili | आंशिक रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a then chu | ||
| Oromo | gartokkoon | ||
| Odia (Oriya) | ଆଂଶିକ | ||
| Cetshwa | huk chikanpi | ||
| Sansgrit | अंशतः | ||
| Tatar | өлешчә | ||
| Tigrinia | ብኸፊል | ||
| Tsonga | xiphemu xin’wana | ||